Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げ‐ぐくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げ‐ぐくり EM JAPONÊS

‐ぐくり
gekuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げ‐ぐくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げ‐ぐくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げ‐ぐくり no dicionário japonês

Para colocar o tornozelo com uma corda que passou pela bainha do thumbpit \u0026 thinsp; (Sasuki) \u0026 thinsp; Para pegar. Collateral \u0026 thinsp; (shoukku) \u0026 thinsp; げ‐ぐくり【下括り】 指貫 (さしぬき) の裾に通したひもで足首の辺りをくくること。したぐくり。上括 (しょうくく) り。

Clique para ver a definição original de «げ‐ぐくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げ‐ぐくり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げ‐ぐくり

げ‐かん
げ‐がき
げ‐がく
げ‐
げ‐きょう
げ‐
げ‐ぎょ
げ‐ぎょう
げ‐くう
げ‐ぐ
げ‐けつ
げ‐
げ‐
げ‐こう
げ‐こうし
げ‐こく
げ‐こく‐じょう
げ‐こん
げ‐
げ‐ごく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げ‐ぐくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐どっくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
いけ‐づくり
いし‐づくり
いしのま‐づくり
いた‐じゃくり
いちぼく‐づくり
いちや‐づくり
いちろく‐づくり
いと‐くり
いと‐づくり

Sinônimos e antônimos de げ‐ぐくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げ‐ぐくり»

Tradutor on-line com a tradução de げ‐ぐくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げ‐ぐくり

Conheça a tradução de げ‐ぐくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げ‐ぐくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げ‐ぐくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

在Gukuri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bajo Gukuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Under Gukuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gukuri के तहत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت Gukuri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Под Gukuri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sob Gukuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gukuri অধীনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sous Gukuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di bawah Gukuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter Gukuri
180 milhões de falantes

japonês

げ‐ぐくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래ぐくり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Gukuri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới Gukuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gukuri கீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gukuri अंतर्गत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gukuri altında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sotto Gukuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pod Gukuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

під Gukuri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub Gukuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύμφωνα με Gukuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder Gukuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enligt Gukuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Under Gukuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げ‐ぐくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げ‐ぐくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げ‐ぐくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げ‐ぐくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げ‐ぐくり»

Descubra o uso de げ‐ぐくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げ‐ぐくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 299 ページ
くくる.くるむ.くる 0 くさい,しゅう.わきが(被合い釘あいくぎめる臭)竹釘たけくざ下括りげぐくり生臭なまぐさ忍び釘しのびくぎ上括りしょうくくり阿呆臭あほくさ折り釘おりくぎ大括りおおぐくり物臭ものぐさ折れ釘おれくぎ芥子括りけしぐくり鈍臭〇ろくさ合い折れ釘あいおれ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本類語大辞典 - 40 ページ
C さしぬきのすそを足首にてー O (名)げぐくり(下括)。 G すべてを一つにー O 線括ア線結一括料色括一統 M 。すべくくる。とりまとむ。(名)ひとまとめ(一響)。ひとくくり(一括)。 G 布の片に綿を入れて猿の如くー O (名)くくりざる。 6 花をつかれてー O (名)はなむすび ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
貞丈雑記 2 - 69 ページ
腰次といふは生の平絹〈ねらぬ羽二重なり〉或は布也。短き白大口の如き袴也云々」。之時は下袴を着す。上括〈指貫のすそをひざの下にてくくるをじょうぐくりと云う〉之時は腰次を時用レ之云々」。『衣服弁覧」云う、「下括〈指貫のすそを足くびにてくくるをげぐくりと ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
4
蹴鞠の研究: 公家鞠の成立 - 501 ページ
... しょうぐくり@指貢の据の梧り方の一つ・足首で桔ぶ下括@げぐくり ... 2 の・ 2 ・ 27 ・あ 8 ・刀/・ I8 碑且 I ...
渡辺融, ‎桑山浩然, 1994
5
國書辞典
古辞。かへす農鹿択 00 切て・本乙の乙ころ~はる 0 伶他丁牲ら n て、ま仁、この方より曳る 0 白枕仁ぴもける。けがまけ名掻我負。立外の放北 0 吋孜「れが到藪 L つる乙そ、抹牟 I 丹えさムらこけがらひ自杖。 ... 貞史祥記「下衿去憐搬柱り 0 けぐくりのヒき ...
落合直文, 1902
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
【下キ纏】 1 く-しもく【下古着】くだりふるし-げす-したづかさ-しもづかさ【下司代】下司名】し下司職】ししき.ししよ【下召】しためし下ム口所】しも【下 .... 持】したもちしもくくり【下括 1 ィぐくり,したぐくリ,【下思 1 したおもい.したもい【下待】したまち.したまつり.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 77 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本難訓難語大辞典 - 11 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
9
Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 165 ページ
の唐& (ぎんらんのからぎぬ) 134 ぐ~ ~公御の料义くぎょうのりよう) 9 ^り染(くくりぞめ) 95 珩緒(くけお) 85 草摺(くさずり) 28, 73, ... 軍お I (ぐんせん) 87 け挂甲(けいこう) 72 下括り(げぐくり) 17,19, 22, 96 担貫の袴の裾括りの紐で,足^にしぼった袴の^を括る処!
Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965
10
類語大辭典: 國民必携 - x ページ
厶めみを 1.0 联網なムいかり^ 10 担碇^厶くくりて 0 くくリひさあぐ(括 5 ? ... おほぐくりを II0 -は剁ぃ 01 :ま^きものを— ... る。 2 つな^たづさへ— — 0 提探"「る。 0 っリて上に II0 つりおぐ(釣ヒ) ,圈つりあ^えなじりを 0 まめうちひさく"厶まゆを II0 拔^つ軒^つ厶: ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げ‐ぐくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ke-kukuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em