Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げん‐ぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げん‐ぎょう EM JAPONÊS

‐ぎょ
genu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げん‐ぎょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げん‐ぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げん‐ぎょう no dicionário japonês

Para expressar o formulário 【presente /】 visível. Também é a forma. Influência. Trabalho de negócios [trabalho] 1 no local. Trabalho que é feito em fábricas e locais de trabalho, não administrativos ou de vendas. げん‐ぎょう【現形/顕形】 形をあらわすこと。また、その形。げぎょう。
げん‐ぎょう【現業】 1 現場の業務。事務や営業などでなく、工場や作業場で行う労務。

Clique para ver a definição original de «げん‐ぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げん‐ぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げん‐ぎょう

げん‐がん
げん‐
げん‐きゃく
げん‐きゅう
げん‐きょ
げん‐きょう
げん‐きょく
げん‐きん
げん‐ぎ
げん‐ぎょ
げん‐ぎ
げん‐
げん‐くらべ
げん‐くん
げん‐
げん‐けい
げん‐けん
げん‐
げん‐げつ
げん‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げん‐ぎょう

しゅん‐ぎょう
しょうけん‐ぎょう
しょうまん‐ぎょう
ん‐ぎょう
じゅうさん‐ぎょう
じゅん‐ぎょう
じんざいはけん‐ぎょう
すいさん‐ぎょう
せい‐かん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
とうしこもん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ん‐ぎょう
にそん‐ぎょう
ん‐ぎょう
ねはん‐ぎょう
ん‐ぎょう

Sinônimos e antônimos de げん‐ぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げん‐ぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de げん‐ぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げん‐ぎょう

Conheça a tradução de げん‐ぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げん‐ぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げん‐ぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

创产业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

industria Gen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gen industry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनरल उद्योग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة جنرال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Быт промышленность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indústria Gen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনারেল শিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

industrie Gen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

industri Gen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Industrie Gen
180 milhões de falantes

japonês

げん‐ぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겐 산업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

industri Gen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngành công nghiệp Gen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெனரல் தொழில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जनरल उद्योग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gen sanayi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

industria Gen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemysł gen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побут промисловість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

industria gen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gen βιομηχανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gen bedryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gen industrin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gen industrien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げん‐ぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げん‐ぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げん‐ぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げん‐ぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げん‐ぎょう»

Descubra o uso de げん‐ぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げん‐ぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 363 ページ
被疑者を逮捕した場合だけでなく-警察等が害類送検し又は微罪処分を行つた場合を広く包含する。げんぎょう現業】原則として国又は地方公共団体の非幢カ的な事秉をい 5 (行—一 5 等)。国については、郵政事業(郵便、郵便貯金、簡易生命保険等)、国有 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
逆引仏教語辞典 - 79 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
純愛物語 - 167 ページ
江中世界 167 田園の四季 って倒す。倒れた竹が燃え、ぽんぽんと弾く。大きな連中は燃えている竹を鎌で切っのほんげんぎょうも燃える。大概燃えたら、竹の上部に結びつけておいた禅を引っ張うが燃えよる」と言って、家から出て眺めるのである。近くのほん ...
江中世界, 2001
4
有斐閣法律用語辞典 - 370 ページ
げんぎょう現業】原則として国の企業 8 営等の非権力的な事業をいう 05 三一! 2。国については、郵政事業(郵便、郵便貯金、簡易生命保険等)、国有林野事業、印刷事業及び造幣事業の四現業がある。なお、古くは五現業といったが、アルコ I ル専売事業 ...
法令用語研究会, 2000
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 239 ページ
虎沢(な丫中 I ^丫奏ぉ丫八 87 八 5 は) —柳川(はて山田—山登(巧) —吉沢—けんぎょう【鬭教】げんぎょう【現形】げんぎょう現業げんぎょう【喻喁】たいげんきよ 5 【太玄 18 】そうけんぎよう【ぜ險^】とうげんきょう【^ゆ^】しょうけんぎよ 5 【赃案】きくおかけんぎょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
友達語 - 18 ページ
現業(げんぎょう) 1 現埸の紫。; 2 現場の労働のたとえ。非現業(ひげんぎょう)ふ現業で無い。榜の仕事のたとえ。業界(ぎょう力、い)同じ産業の人々の世界。新業(しぎょう)この事業。適業(てきぎょう)人の# :質'性格に適した職業。近業(きんぎょう)最近盛んな業。
Yukio Kiyota, 1998
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 242 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 597 ページ
[名(形動) ] 2488 性格〕[名] 2457 証拠^う) [名] 1457 こじつけ,う) [名] 460 * 1 或(人間活動) 2619 境 1 う) [サ変] 1431 検査う) [固] ... 役人兼業(けんぎょう) [サ変] 1939 職 X 元凶,元兇(げんきょう) [名] 2450 原因現況(げんきょう) [名] 2510 実況現業(げんぎょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
成唯識論要講 4: - 102 ページ
太田久紀 ―102— に由るが故に。未だ任運に相と及び土とを現ずること能わず。是の如きの加行は八地の中の無功用ょゅえいまにんぬんそうおょどげんあたかくごとけぎょうはちぢなかむくうゅう観は多し。第七地の中には。純ら無相観は。恒に相続すと雖も而も ...
太田久紀, 2000
10
倶舎概説 - 157 ページ
しゅこうほうべんしちほうべんいこの三賢四善根は、見道に入るために修行力を加える位であるから加行位といい、見道に入るために進んでさんげんしぜんごんけんどうけぎょういけんどう善根とには四諦の真理において親疎の別があるところより名づけたもので ...
河村孝照, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げん‐ぎょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げん‐ぎょう no contexto das seguintes notícias.
1
無病息災 炎に祈る 白石神社でほんげんぎょう
地域の伝統行事で、同神社周辺の白石、皿山両地区と成富兵庫茂安公保存会が主催した。ほんげんぎょうは高さ約15メートルで、真竹をくみ上げシノ竹で巻いた、巨大なたいまつのようないでたち。ホラ貝を吹く音とともに点火されると、炎が瞬く間に燃え上がり、 ... «佐賀新聞, jan 15»
2
1年の健康を炎に祈る 兵庫小で鬼火たき
元来「ほんげんぎょう」と呼び各家庭で親しまれたものを、同校区子ども会など地区組織が協力し、毎年小学校で開催している。昨年子ども会会長として参加した石田康子さん(47)は「燃え上がる炎が感動的で、今年も娘と来た。もっと地域の人に参加してもらえる ... «佐賀新聞, jan 14»
3
無病息災祈る「ほんげんぎょう」 高木瀬小
小正月の伝統行事「ほんげんぎょう」が5日、佐賀市の高木瀬小で行われた。円すい状に組まれた竹から高さ10メートルほどの火柱が立ち上ると、住民らは正月飾りの門松やしめ縄を燃やして無病息災を祈った。 本来は正月7日早朝に行い、「鬼火たき」などとも ... «佐賀新聞, jan 14»
4
佐賀市内各地で伝統の「鬼火たき」
正月の伝統行事の鬼火たき(ほんげんぎょう)が6日、佐賀市内の各地であった。住民が不用になった正月飾りを持ち寄って燃やし、勢いよく立ち上る火柱の熱を浴びながら無病息災を願った。 兵庫小学校のグラウンドでは兵庫町子ども会と地域団体が協力し合っ ... «佐賀新聞, jan 13»
5
40数年ぶり「ほんげんぎょう」 鳥栖市平田町
鳥栖市平田町で10日、40数年ぶりに「ほんげんぎょう」が復活した。日の出前の広場に高さ10メートルの火が上がり、集まった住民約200人は正月飾りを燃やしながら、新年の無病息災を祈った。 平田地区は大半がほかから移り住んできた「新住民」。有馬秀雄 ... «佐賀新聞, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げん‐ぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ken-kiu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em