Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げんろく‐みえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げんろく‐みえ EM JAPONÊS

ろくみえ
genrokumie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げんろく‐みえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げんろく‐みえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げんろく‐みえ no dicionário japonês

Genkuro Mie [Herdado de Genroku] Em Kabuki, o grande admirador do mundo do arrogância que Daigoro Ichikawa começou. Pise o pé esquerdo, segure a espada com a mão esquerda e estique a mão direita atrás de você. E outros. げんろく‐みえ【元禄見得】 歌舞伎で、初世市川団十郎が創始した荒事の大見得。左足を踏み出し、左手で刀を握り、右手を後ろへ張る。などにみられる。

Clique para ver a definição original de «げんろく‐みえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げんろく‐みえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げんろく‐みえ

げんろう‐いん
げんろういん‐ぎかん
げんろういん‐ひろば
げんろく
げんろく‐かぶき
げんろく‐きん
げんろく‐ぎん
げんろく‐げた
げんろく‐こそで
げんろく‐じしん
げんろく‐じだい
げんろく‐そで
げんろく‐だい
げんろく‐ぶんがく
げんろく‐へび
げんろく‐もよう
げんろくちゅうしんぐら
げんろくはなみおどり
げんろん‐とうせい
げんろん‐の‐じゆう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げんろく‐みえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
お‐めみえ
おおはら‐とみえ
ひらいわ‐ゆみえ
みえ

Sinônimos e antônimos de げんろく‐みえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げんろく‐みえ»

Tradutor on-line com a tradução de げんろく‐みえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げんろく‐みえ

Conheça a tradução de げんろく‐みえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げんろく‐みえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げんろく‐みえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

元禄三重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Genroku Mie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Genroku Mie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Genroku Mie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Genroku مي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Генроку Ми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Genroku Mie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Genroku সালে Mie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Genroku Mie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Genroku Mie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Genroku Mie
180 milhões de falantes

japonês

げんろく‐みえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

源六보입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Genroku Mie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Genroku Mie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Genroku மீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Genroku मिई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geniro Genie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Genroku Mie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Genroku Mie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Генроку Мі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Genroku Mie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Genroku Mie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genroku Mie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Genroku Mie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Genroku Mie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げんろく‐みえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げんろく‐みえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げんろく‐みえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げんろく‐みえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げんろく‐みえ»

Descubra o uso de げんろく‐みえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げんろく‐みえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 75 ページ
元禄歌舞伎の研究が戦後半世紀を経まして、そして今日に至っても、やはりまだ芝居の中身そのものが舞台の上でどう演ぜられたのかということが見えてこない。研究の正攻法で言うならば、元禄時代の劇場の構造がどんな構造であったのか、あるいは舞台に ...
土田衞, 1996
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 144 ページ
もとゆ【元费通宝】げんぼうつうほ兀結緩】もとゆいよリ兀描】げんよう兀憧】げんがい兀数】おおかず兀綠】けんろく兀錄ー分判金】 ... 元^地震】げんろくじしん元綠巨人一句】げんろくひやくにんいっく元錄花昆踊】げんろくはなみおどりー兀錄 1 : ^ 3 ^】げんろくみえ元 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
元禄歌舞伎攷 - 234 ページ
江戸板は宝永末年、上方板は元文末年を以て一応流行が去った。それまでに幾種 ... たのであろうが、貴重書として、しばしば隨筆の中に絵入狂言本の記事がみえている。例えば、「沢之丞の見えたる狂言本」とか「傾城嵐曽我」の考証等である。また、彼の蔵書 ...
鳥越文蔵, 1991
4
元禄赤穂動乱 - 62 ページ
宮岡皓 62 その直後、荒々しく聞こえて来た足音の方角に、ゆっくりと上野介が振り向いた。また、上野介も、話し相手の梶川が、急に目線をはずし、何かを追っているように見えた。— —何事か内匠頭のその目は、上野介の後ろ姿を一点に捕らえている。
宮岡皓, 2000
5
元禄歌舞伎せりふ正本集 - 73 ページ
古浄瑠璃正本集刊行会, 1987
6
考えながら歩く吉備路: - 第 1 巻 - 145 ページ
境内絵図」には、環状に描かれた 11 個の石と「内宮石」の文字が見えるのみであるから、絵図が描かれたのは元禄三年以前として ... 中で|番古いもの(三重塔が描かれている)には「元禄四年」に描いたことが明記されていますが、それには内宮の社殿が描かれ ...
薬師寺慎一, 2008
7
日本國語大辞典 - 372 ページ
明治未期に流行した,げんろく-こそで【元#小袖】【名】明治末期に流行した元; 4 棋搽の女性の著物,色は古代紫、小豆茶、錯靑磁を多く用い、鹿子入友禅の華美にして棄華 .... 泉货四)「元錄:せ板銀」げんろく-みえ【元綠見得】〖名 3 駄舞伎で,見得の姿態の一糟。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
逆引き熟語林 - 77 ページ
はやす賊みえ 0 おも,おもい,おもし,かさなり,かさなる,かさね,かさねる,じゅう. ... ことい(特負)心得」しろズ-杠、得ふこころえ見得みえ大見^おおみえ目見得めみえ御目見得おめみえ引っ張りの見得ひつばりのみえ元禄見得げんろくみえ取り得とりえ阽え 0 ばい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
薫雌丶 0 蠅川~ー機( *驚翼・一,浴~[璽轟"けろ翼ワ~離行末( 4 鋼の~網鸞殲御わぬ状縄納箱野,〟えしますぎやまたてかわもりつなよしげんろくやがて竪川の一ツ目之橋(現・一之橋)を渡ると、左手に江島杉山神社の杜が見えてくる。綱吉が元禄六年(一六九まぶ ...
雲村俊慥, 2005
10
スーパー忍者列伝
さて、別名を保田なお、元禄十二年(一六九八)から六年間、江戸の町奉行をつとめた保田宗郷は則宗の子孫である。 ... 居城藩(三重県津市)重臣、伊賀上野城(三重県伊賀市)代豊臣秀長、増田長盛らの家臣、伊勢安濃津まさなりはんぞうとうどうたかとらうえの ...
川口素生, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げんろく‐みえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げんろく‐みえ no contexto das seguintes notícias.
1
超豪華!歌舞伎座『壽初春大歌舞伎』鑑賞&グリルランチ
花道で長い台詞を演じる“つらね”や、左足を大きく踏み出し、首を回すように振って目を見開いて静止する“元禄見得(げんろくみえ)”など、極めて難しい女形の芸が見どころだ。そして、昭和14年に二世市川猿之助により初演、猿翁十種のひとつとして上演を重ねて ... «ozmall.co.jp, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げんろく‐みえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenroku-mie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em