Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げんじものがたり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げんじものがたり EM JAPONÊS

ものがたり
genzimonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げんじものがたり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げんじものがたり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げんじものがたり no dicionário japonês

O Genjinomonogatari 【The Tale of Genji】 A história do período Heian de meia idade. 54 peças. Trabalho roxo de Seibu. Diz-se que é um pincel após o terceiro ano (1001), mas o ano de estabelecimento é desconhecido. Winding nome, Kiritsubo \u0026 thinsp; (Kiritsubo) \u0026 thinsp; · 帚 木 \u0026 thinsp; (Hahakigi) \u0026 thinsp; · Utsusemi \u0026 thinsp; (Utsusemi) \u0026 thinsp; · cabaça-wakamurasaki-suetsumuhana \u0026 thinsp; (suetsumuhana) \u0026 thinsp ; - folhas de outono Higa \u0026 thinsp; (bordo do) \u0026 thinsp; · flor festa \u0026 thinsp; (HananoEn) \u0026 thinsp; · Aoi \u0026 thinsp; (azul) \u0026 thinsp; · Kenki \u0026 thinsp; (Sakaki) \u0026 thinsp; · flor Chisato \u0026 thinsp; (Hanachiru e) \u0026 thinsp; · Suma, Akashi-Miotsukushi \u0026 thinsp; (Miotsukushi) \u0026 thinsp; · Yomogifu \u0026 thinsp; (artemísia pretende) \u0026 thinsp; · Sekiya, Ego \u0026 thinsp; (correspondência de imagem) \u0026 thinsp; · Shofu-fino glória nuvem e de manhã \u0026 thinsp; (morning glory) \u0026 thinsp; · girl \u0026 thinsp; (Virgin) \u0026 thinsp; · Tamakazura \u0026 thinsp; (Tamakazura) \u0026 thinsp; - Hatsune - Butterfly \u0026 thinsp; (borboleta) \u0026 thinsp; · vagalume-tropical \u0026 thinsp; (tropical) \u0026 thinsp; · fogueira \u0026 thinsp; (fogueira) \u0026 thinsp; · Nowake \u0026 thinsp; (Nowake) \u0026 thinsp; · Miyuki \u0026 thinsp; (Miyuki) \u0026 thinsp; · Eupatorium fortunei \u0026 thinsp; (Eupatorium fortunei) \u0026 thinsp; · Maki-coluna enfeites \u0026 thinsp; (ameixa Voando) e thinsp; · Fujimakaha · Wakana bottom Wakana, Kashiwagi, flauta, grilos e à noite nevoeiro-Minori \u0026 thinsp; (Minori) \u0026 thinsp; · visão, Nioimiya \u0026 thinsp; (para o mar Ya) \u0026 thinsp; · ameixa-Yukihide-hashihime-Shiinomoto \u0026 thinsp; (Shiigamoto ) \u0026 thinsp; · total angular \u0026 thinsp; (total angular) \u0026 thinsp; · Sawarabi \u0026 thinsp; (Sawarabi) \u0026 thinsp; · visco, pavilhão \u0026 thinsp; (pavilhão) \u0026 thinsp; · Ukifune - libélula \u0026 thinsp; (neblina) \u0026 thinsp; · Te 習 -dream Ukhibashi. Embora seja dito que havia uma nuvem escondida após a visão, o texto não foi transmitido apenas pelo nome do enrolamento. Desenhe um amor do itinerante e a glória do herói Genji, cedo para saber a recompensa de pecados passados ​​terminar a vida de angústia, ea primeira metade do até fantasma, como ligar a ameixa Nioimiya-vermelho, Yukihide, seguindo hashihime, pecado de KoKaoru \u0026 thinsp; (Kaoru) \u0026 thinsp; consistindo na segunda metade chamados Uji dez Pledge retratar o mundo de amor escuro, você generais herói. Budista Sukuse \u0026 thinsp; (Sukuse) \u0026 thinsp; a base do relógio, é desenhada a melancolia da aristocracia Heian, ótimo também impacto sobre as futuras gerações de literária. Língua de origem. Sentença púrpura. Genji. A história de Fuji. げんじものがたり【源氏物語】 平安中期の物語。54帖。紫式部作。長保3年(1001)以後の起筆とされるが、成立年未詳。巻名は、桐壺 (きりつぼ) ・帚木 (ははきぎ) ・空蝉 (うつせみ) ・夕顔・若紫・末摘花 (すえつむはな) ・紅葉賀 (もみじのが) ・花宴 (はなのえん) ・葵 (あおい) ・賢木 (さかき) ・花散里 (はなちるさと) ・須磨・明石・澪標 (みおつくし) ・蓬生 (よもぎう) ・関屋・絵合 (えあわせ) ・松風・薄雲・朝顔 (あさがお) ・少女 (おとめ) ・玉鬘 (たまかずら) ・初音・胡蝶 (こちょう) ・蛍・常夏 (とこなつ) ・篝火 (かがりび) ・野分 (のわき) ・行幸 (みゆき) ・藤袴 (ふじばかま) ・真木柱・梅枝 (うめがえ) ・藤裏葉・若菜上・若菜下・柏木・横笛・鈴虫・夕霧・御法 (みのり) ・幻・匂宮 (におうみや) ・紅梅・竹河・橋姫・椎本 (しいがもと) ・総角 (あげまき) ・早蕨 (さわらび) ・宿木・東屋 (あずまや) ・浮舟・蜻蛉 (かげろう) ・手習・夢浮橋。幻の次に雲隠があったとされるが、巻名のみで本文は伝わっていない。主人公光源氏の愛の遍歴と栄華を描き、やがて過去の罪の報いを知り苦悩の生涯を終える、幻までの前半と、匂宮・紅梅・竹河をつなぎとして、橋姫以下の、罪の子薫 (かおる) 大将を主人公にした暗い愛の世界を描いた宇治十帖とよばれる後半から成る。仏教的宿世 (すくせ) 観を基底に、平安貴族の憂愁が描かれて、後世の文芸に与えた影響も多大。源語。紫文。源氏。げんじのものがたり。

Clique para ver a definição original de «げんじものがたり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げんじものがたり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げんじものがたり

げんじつ‐げんそく
げんじつ‐しゅぎ
げんじつ‐せい
げんじつ‐てき
げんじつ‐てんぽ
げんじつ‐ばいばい
げんじつ‐ばなれ
げんじつ‐み
げんじつわいきょく‐くうかん
げんじつわいきょく‐フィールド
げんじものがたりえまき
げんじものがたりおくいり
げんじものがたりたまのおぐし
げんじものがたりひょうしゃく
げんじゅう‐あん
げんじゅう‐しょ
げんじゅう‐みん
げんじゅうあんのき
げんじゅうけんぞうぶつしんがい‐ざい
げんじゅうけんぞうぶつとうしんがい‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げんじものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり
さごろもものがたり

Sinônimos e antônimos de げんじものがたり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げんじものがたり»

Tradutor on-line com a tradução de げんじものがたり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げんじものがたり

Conheça a tradução de げんじものがたり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げんじものがたり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げんじものがたり» em japonês.

Tradutor português - chinês

源氏物语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Historia de Genji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tale of Genji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेंजी की कथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكاية جينجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Повесть о Гэндзи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conto de Genji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Genji এর টেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dit du Genji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The Tale of Genji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschichte von Genji
180 milhões de falantes

japonês

げんじものがたり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겐지 모노 가타리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crita Genji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tale of Genji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Genji கதையைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Genji गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genji´nin Hikâyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tale of Genji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opowieść o księciu Genji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повість про Гендзі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

povestea lui Genji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tale of Genji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhaal van Genji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tale of Genji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tale of Genji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げんじものがたり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げんじものがたり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げんじものがたり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げんじものがたり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げんじものがたり»

Descubra o uso de げんじものがたり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げんじものがたり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 115 ページ
おんなのこはうつくしくすなおでやさしいおんなのひとになり、やがてひかるげんじとけっこんしました。やっとこころがやすらいだひかるげんじでしたが、そのごもさまざまなできごとになやみくるしむのでした。 むらさきしきぶはともだちに『げんじものがたり』をよんで ...
堀米薫, 2014
2
読んでみたい源氏物語 - 262 ページ
主な参考文献『源氏物語』(全六巻)山岸徳平・校注岩波文庫『潤一郎訳源氏物語』(全五巻)谷崎潤一郎・訳中公文庫『全訳源氏物語』(全三巻)与謝野晶子・訳角川文庫『源氏物語<新装版>』(全一〇巻)瀬戸内寂聴講談社『紫式部日記』(上下巻)宮崎莊平・全訳注 ...
菊池規悦, 2012
3
源氏物語入門 - 269 ページ
1111 おは 10 ね口 311 ひ 395 編者會『源氏物語大辞典』編集委員会】^発行者像青木誠一郎きつ^亍亍 0 朱弋き土きお反東京都文京区本郷平一甲な角川本郷ビル〒ニー一丁 01 一^ ^ "开たれ! ^寒お角ハハ子せェ 1 肪 15 一 110 一,一ー 5 !】^ 1 匸、、一ヒ ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
4
露伴全集 - 149 ページ
幸田露伴 特に花木を愛して前栽おもしろく造&なしたれば、人去りて物存するに情いよ, / .動きて、源氏の君ことくわ 4 !くあいせんざいつくひとさものそんじや- / ' 5 0 げんじ含み歌にも用ゐられ、人め知るところ也。源氏物語の別れの庭は云ふまでもなく死別の悲 ...
幸田露伴, 1929
5
偐紫田舎源氏: - 59 ページ
修紫田舍源氏第十三鵜序 V まなかこ.ざはれんかあふぎ^かげんじ 0 、| 0 いぜものがたりこ- -ろうたが山名蟹澤入道千句連歌の序に、「扇の繪に女のかた蜜きたる^、源氏の意か伊勢物^の意かと疑ふ事あくわて 5 ぶうげつかん^ 8 あプ 3 でうさいひつ^やすどこ ...
Tanehiko Ryūtei, 1927
6
宗教論
此の一々の文宇よりもこれによつて博成せられた語の全舶としての恰好が實際に於て煎方の目印となるといふことは日木文の場合に於て一店明瞭である。「源氏物語ほ干安朝の女流作家紫式部の車に成る傑作である I といふ文章と「げんじものがたりはへい ...
神保勝世, ‎Edward Scribner Ames, 1933
7
まっぷる 京都'16: - 152 ページ
みなもとぬと書る|露富 Y ' |翼麟堂源氏のモデル| □ □ □ □ □二尋直-千丁二|といわ- -熙露磐別在跡」国聯風堂 300 円亭風翔鶴、一; 600 円国なし函各線・宇治駅草ら笹歩 10 分宇治巡りのポイント|『源氏物語』宇治十帖の物語に触れる|霊平等院併設の ...
昭文社, 2015
8
ことりっぷ 京都: - 133 ページ
歴史を感じながら宇治抹茶スイーツが食べられます。霊*評ュ=昌= *ニ物語と知られる「宇治十帖」。 4 宇治市源氏物語舞鶴峯治川の申 2 ミュージアム島には朝霧橋がかかる園うじしげんじものがたりミュージアム源氏物語の世界に誘う源氏物語をテーマにした ...
昭文社, 2015
9
まっぷる 京都・大阪・神戸'15: - 52 ページ
園無林□?00-1&30 □参拝無料園京阪宇治駅 tW 三錐歩 8 分□恵 L 宇治十帖の鳥宮邸は二の地をモデルに描かれている□ -ゴーじつく D みるなら源氏物語の魅力を体感しよう... →約 1 時間 30 分圭治市源氏物語ミ○うじしげんじものがたりミュージアム口 ...
昭文社, 2014
10
おとぎ話に隠された古代史の謎
竹取物語』と『源氏物語』ふじわられていることは、容易に想像のつくところだ。しかも、その主張は、きわめて具体的である。時の権力者、藤原氏を糾弾していたのである。おきなかぐや姫は竹取の翁に竹のなかから拾われ、翁の家を豊かにし、成長するにおよん ...
関裕二, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げんじものがたり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げんじものがたり no contexto das seguintes notícias.
1
ひらがな、いつごろできたの?
紫式部(むらさきしきぶ)の「源氏物語げんじものがたり)」(11世紀初め)は、ひらがなで書かれた代表的な本だ。 ただ、ひらがながいつ完成したかは、よく分かっていない。ひらがなの本が登場する少し前の、9世紀の文字が書かれたものが少ししか残っていない ... «朝日新聞, jan 13»
2
ニコニコミュージカル第7弾「源氏物語
ニコニコミュージカル「源氏物語」は、11月16日から23日まで、東京・新宿の全労済ホール/スペース・ゼロにて上演。 詳細は9月6日 .... 最もポイントが低かった大河さんと広瀬さんは罰ゲームとして、なんと尻文字で「げんじものがたり」と書くことに! 無事罰ゲーム ... «シアターリーグ, set 11»
3
算数で影の問題は光源の条件に注意しよう
清少納言(せいしょうなごん)が『源氏物語げんじものがたり)』をあらわした。 ウ.紀貫之(きのつらゆき)が『土佐日記(とさにっき)』をあらわした。 エ.太安万侶(おおのやすまろ)らによって『日本書紀(にほんしょき)』がまとめられた。 (09年度 東邦大学付属東邦 ... «朝日新聞, dez 09»
4
1000年前の小説まで…日本の小説、なぜ人気?
日本が世界最古の小説だとする『源氏物語(ゲンジイヤギ)』(全10冊、ハンギル社)だ。ノーベル文学賞受賞作家の川端康成が「これに比べれば私のは小説はではない」と称賛し、韓国の識者の間でも原語そのまま(げんじものがたり)で通じる、日本文学の源流 ... «中央日報, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げんじものがたり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenshimonokatari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em