Significado de "こうふくなおうじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうふくなおうじ EM JAPONÊS

こう	ふく	な	お	うじ
kou	huku	na	o	uzi

O QUE SIGNIFICA こうふくなおうじ EM JAPONÊS

definição de こうふくなおうじ no dicionário japonês

Fukuoka Oji 【Príncipe feliz】 "Título original O Príncipe feliz" Coleção de contos de fadas selvagens "Príncipe feliz, outras histórias" é um nome comum. Publicado em 1888. É escrito pelo autor para seus próprios filhos e inclui cinco histórias curtas para crianças, como intitulado "Príncipe feliz", bem como "Nightingale e Roses" e "Faithful Friends".

こうふくなおうじ【幸福な王子】 《原題The Happy Prince》ワイルドの童話集「幸福な王子、その他の物語」の通称。1888年刊。著者が自身の息子たちのために書いたもので、表題作「幸福な王子」のほか「ナイチンゲールとばら」「忠実な友だち」など、子供向けの短編小説5作を収録する。

TRADUÇÃO DE こうふくなおうじ

Conheça a tradução de こうふくなおうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうふくなおうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうふくなおうじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 快乐王子
• Tradutor português - espanhol: Príncipe feliz
• Tradutor português - inglês: Happy prince
• Tradutor português - hindi: हैप्पी प्रिंस
• Tradutor português - arabe: أمير سعيد
• Tradutor português - russo: Счастливый принц
• Tradutor português - português: Príncipe Feliz
• Tradutor português - bengali: শুভ রাজকুমার
• Tradutor português - francês: Happy Prince
• Tradutor português - malaio: putera Happy
• Tradutor português - alemão: Glückliche Prinz
• japonês: こうふくなおうじ
• Tradutor português - coreano: 행복 왕자
• Tradutor português - javanês: Happy pangeran
• Tradutor português - vietnamita: Chúc mừng hoàng tử
• Tradutor português - tâmil: இனிய இளவரசன்
• Tradutor português - marata: राजा शुभेच्छा
• Tradutor português - turco: Mutlu prens
• Tradutor português - italiano: Principe Felice
• Tradutor português - polonês: Szczęśliwy książę
• Tradutor português - ucraniano: Щасливий принц
• Tradutor português - romeno: Prinț fericit
• Tradutor português - grego: Ευτυχισμένος Πρίγκιπας
• Tradutor português - africâner: Gelukkige prins
• Tradutor português - sueco: Lycklig prins
• Tradutor português - norueguês: Lykkelig prins

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうふくなおうじ»

Descubra o uso de こうふくなおうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうふくなおうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

幸福な王子:

ある町に“幸福な王子”とよばれ、誰からも愛される像があった。ある日、一羽のつばめが羽を休めに像の足下に降り立つと、その体に大粒の涙がはらはらとこぼれ落ちる―。や ...

オスカー ワイルド, 2007

死神姫の再婚14 -ひとりぼっちの幸福な王子-

囚われの身のアリシアは、ゼオルディスが望む「幸せな結末」の物語を考え続けていた。創作の参考に、幽閉中のグラネウスを訪れるが、そこにはリュクが制作中のライセン家の ...

小野上　明夜, 2012

ゴルフプラネット　第32巻: ～読むゴルフは一瞬を永遠に変える魔法になる～

~読むゴルフは一瞬を永遠に変える魔法になる~ 篠原 嗣典. ら彼女が自分のものになるのかを必死に考えていた。 やりたいことを全て出来ることは決して幸福では. 幸福な王子は、幼い私には、本は何度も読んでも中身が変わらないことを教え、加代の私には ...

篠原 嗣典, 2013

涙がとまらない 猫たちの恩返し（KKロングセラーズ）

幸福な王子」が描き出す幸せの光と影家の近くにツバメの巣があり丶毎年、初夏の頃にツバメがやってきますと、私はいつも『幸福な王子』の切ない話を思い出すのです。オスカー・ワイルド作の『幸福な王子』(ヨば。出。と電対。曰。。)は、皮肉な運命の中に哀し ...

ゆりあ（優李阿）, 2013

東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引

コウフクナオウジ(小犬と小烏吉田絃二郎第二害房 1948》 913 -ョ 0025 - 1 91-1-52604 幸福な王子(初級世界名作童話 13 1*11(16, 03031 ' . ,86 部忠雄泰光堂 1959 》 933-70009-1 5 91-1-59214 こうふくなおうじ 0 ( 111 ! 16 , 0 ぱ 3 「中央出版社 1960 》 ...

東京都立日比谷図書館, 1992

保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 47 ページ

I 『幸福な王子』に描き出された当時の貧富の差は、それ I はひどいものでした。そのイギリスが、後に「ゆりかごから墓場まで」をガンにして、福祉の道の先端を歩むことになります一するど、王子の足下に落ちて死んてしまいました。このあリさまを見ていた神さま ...

荒井洌, 2007

・ 心を高い空に: 風の子のことばたち - 59 ページ

に、剣のルビ—や、サフアイャの目を、貧しい人々に— —病^の親子や、貧しい学「つばめよつばめ、小さなつばめ」ど、暖かい国へ飛び立どうどする一羽のつばめみずみまで見えるようになリました。昔々、町の広場の真ん中に、幸福な王子の鲖像が立っていまし ...

志村カツ子, 2002

幸福への條件: 仏教的人生論 - 126 ページ

仏教的人生論 金岡秀友 は、「幸福な王子」の青いサファイャの眼一杯にたまった涙であった。燕は「幸福な王子」が涙た、ここでも降りはじめたかと思ったのである。しかし、上をみあげた燕の眼にうつったものちようとした燕はポッンと落ちてくる苄で眼をさました。

金岡秀友, 1966

Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 36～38 号 - 52 ページ

ー 959 年に三善は NHK の委嘱により,劇音楽としては最初の作品となる放送詩劇(幸福な王子)を作曲する。放送詩劇と称される作品は,ー 950 年代後半から 60 年代にかけて NHK をはじめ民放の委嘱を通して制作された幻想的要素の強い一種のラジオ・ ...

Musashino Ongaku Daigaku, 2004

ゼロから始めるフランス語チェックテスト - 36 ページ

曹デ什卜^母音または無音のりで始まる男性単数,詞の前では、男性第 2 形を使う特殊な形容詞もあります。 ... ヴォヌヴエルヌヴエル古い^ 6 り X ま 1 ヴィュヴイエュヴイエュ(いある幸福な王子 11111)1-11106 116111161^ ―は)ある小さな王子 11111 ) 6111 ...

浅岡夢二, 2004