Significado de "ぎこう‐は" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぎこう‐は EM JAPONÊS

ぎ	こう	‐	は
gi	kou		ha

O QUE SIGNIFICA ぎこう‐は EM JAPONÊS

definição de ぎこう‐は no dicionário japonês

Gyoza é uma arte [artesanal] 1, com ênfase particular na tendência artística expressiva, busca da beleza. Dois atletas, especialmente atletas com excelentes habilidades.

ぎこう‐は【技巧派】 １ 芸術で、特に表現上の技巧に重きをおき、美を追求する傾向。２ スポーツで、特に技巧にすぐれている選手。

TRADUÇÃO DE ぎこう‐は

Conheça a tradução de ぎこう‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぎこう‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎこう‐は» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 技巧是
• Tradutor português - espanhol: Finesse es
• Tradutor português - inglês: Finesse is
• Tradutor português - hindi: चालाकी है
• Tradutor português - arabe: الجودة هي
• Tradutor português - russo: Ловкость является
• Tradutor português - português: finesse é
• Tradutor português - bengali: কারিগরি
• Tradutor português - francês: finesse est
• Tradutor português - malaio: ketukangan
• Tradutor português - alemão: Finesse ist
• japonês: ぎこう‐は
• Tradutor português - coreano: 기교 는
• Tradutor português - javanês: panulisan
• Tradutor português - vietnamita: Finesse là
• Tradutor português - tâmil: கைத்திறன்
• Tradutor português - marata: पारगमन
• Tradutor português - turco: ustalık
• Tradutor português - italiano: Finesse è
• Tradutor português - polonês: Finesse jest
• Tradutor português - ucraniano: спритність є
• Tradutor português - romeno: Finesse este
• Tradutor português - grego: Finesse είναι
• Tradutor português - africâner: finesse is
• Tradutor português - sueco: finess är
• Tradutor português - norueguês: finesse er

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎこう‐は»

Descubra o uso de ぎこう‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎこう‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

貝殻追放 - 13 ページ

だん/ 1 いねどりよくさくかわかぎこうはむぎ ^8^1 1:.; 1 I1*5 昀不見の强^ 1 五 11 .巧と呼ふ可き作家の存在を. ^らない自分には想慯いっかなかった。しかし自分が技巧派なのか無技巧派なのかは、凡そ器用と無器用はあっても無技派の二派とし、之を今リの ...

水上滝太郎, 1920

逆引仏教語辞典 - 37 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 45 ページ

0 うてきき 4 うていかじんてんむじとうもしリちようつかきゆうて「ぎょう:いん^んうヒヒは、技巧のための技巧ではなく、詩のための生きた技巧であったことをしのばせます。ぎこうぎこうしいぎこうもわかるように、修辞的な技巧とともに迸るような感情の起伏が感じ ...

河路由佳, ‎岩崎良子, 2000

友達語 - 30 ページ

3 料学を応出し、自然の事物を加工し、利用てきるわざ. ,技巧(ぎこう) 1 枝術の巧みさ。 2 文学'ェ 2 の^ 1 や^作を巧みに行う力\技巧家(ぎこう力り 1 技巧に優れた人のたとえ:ク常に技巧を弄する人。技巧派(ぎこうは)創作上、技巧をこらす作家のー枨。技能(ぎの ...

Yukio Kiyota, 1998

假名書道の硏究 - 13 ページ

かうして考へて見ると、自由書といふものは技巧隶 1 に比レは" 0 て^? ^つねょうは. ^ " ? ?かん&みじいうしょぎこうしょひ^、しょじつねだいふう. ^くなんこ 5 そくほんば,かなかしょと露ほども考へなかったでせう。灌頂記は一: 1 雄! :護寺に於て眙藏灌頂を授けた ...

鷹見芝香, 1934

日语汉字读音速查词典 - 323 ページ

【忌】リ 7 【2087】技巧【ぎこゥ)忌[キ]技巧派[ぎこうは]忌まわしい[いまわし~い)技師[ぎし】忌み[いみ]技手〔ぎしゅ〕忌む[い~む〕技手【ぎて] 1 ほま忌ましい[いまいまし,技術[ぎじゅつ】忌み詞[いみことば】しい〗技術導入[ぎじゅつどうにゆ忌み明け[いみあけ]ラ)忌み日【 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

文学語辞典 - 111 ページ

たとえば、の意味では現實や人間の新しい解別名として用いられているが、こわ^國では新技巧派(別項)の新現 8 主義しんげんじつしゅぎ ,葛西善藏の小說はこの典型。大正 1 說よりも深味があるとせられた。^心境を做ぶために、皐なる#邊小 1 局面は狭いが、 ...

Kiyoto Fukuda, ‎瀬沼茂樹, ‎Yoshiaki Sasazawa, 1952

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 155 ページ

たくはつ【托鉢坊主】たくはっぱうず【托鉢修道会】たくはつしゅ【托鉢教団】たくはつきょうだん【托鉢僧】た V はっそう【托鉢勧進坊】たくはつかんじんまう I 【技】 IV ぎ,わざ 3 【技工】ぎこう【技工士】ぎこうし【技工師】ぎこうし 1 【技手】ぎしゅ^ぎて"【技巧】ぎこう【技巧 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 70 ページ

しんぎこうは【新技巧派】大正中期の文学 1 。|主義の無技巧.無修飾に対し,表現技巧を重んじる創作姿勢を示した芥川竜之介.菊池寛.久米正雄らに対する称。しんぎしゆう【新義州】#朝鲜民主主義人民共和国北西部、鴨緑江河口に臨む工業都市。製紙.製材工業 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

文藝新辭典: - 40 ページ

しんげんじつは〔新現実派〕 3 然主籙が個人と個人との間の有機的関係を無視するのに反し、現実的に社会的意義を認めて、それを作品の上に反映しようとい 5 一派で、「新技巧派」と同一。 3 ; 3 "しんぎこうは。しんこうげいじゅつは〔新興芸術派〕.既成文学にも ...

Rinpei Maruyama, 1954