Significado de "きき‐あらわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きき‐あらわす EM JAPONÊS

きき	‐	あらわす
kiki		arawasu

O QUE SIGNIFICA きき‐あらわす EM JAPONÊS

definição de きき‐あらわす no dicionário japonês

Ouvir e revelar. Ouvir e expressar; Ouvir e revelar.

きき‐あらわす【聞き現す／聞き顕す】 ［動サ四］聞いて、明らかにする。

TRADUÇÃO DE きき‐あらわす

Conheça a tradução de きき‐あらわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きき‐あらわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きき‐あらわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 听到代表
• Tradutor português - espanhol: oye Representar
• Tradutor português - inglês: Representing hear
• Tradutor português - hindi: का प्रतिनिधित्व करना सुनते
• Tradutor português - arabe: تمثل نسمع
• Tradutor português - russo: Представляя слышат
• Tradutor português - português: representando ouça
• Tradutor português - bengali: প্রতিনিধিত্ব সঙ্কট
• Tradutor português - francês: entendre représentant
• Tradutor português - malaio: krisis mewakili
• Tradutor português - alemão: Stellvertretend für Krise
• japonês: きき‐あらわす
• Tradutor português - coreano: 좌우 나타내는
• Tradutor português - javanês: krisis sing makili
• Tradutor português - vietnamita: Đại diện cho nghe
• Tradutor português - tâmil: குறிக்கும் நெருக்கடி
• Tradutor português - marata: प्रतिनिधीत्व संकट
• Tradutor português - turco: Temsil krizi
• Tradutor português - italiano: Rappresentare sentire
• Tradutor português - polonês: reprezentowanie słyszą
• Tradutor português - ucraniano: представляючи чують
• Tradutor português - romeno: Reprezentarea auzi
• Tradutor português - grego: Εκπροσωπώντας ακούω
• Tradutor português - africâner: verteenwoordig krisis
• Tradutor português - sueco: representerande höra
• Tradutor português - norueguês: representerer høre

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きき‐あらわす»

Descubra o uso de きき‐あらわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きき‐あらわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 587 ページ

... 聞お)呼 1 ひ仰? ? :ゆ!】吡^屮ゆ^解突聞^ぬは聞^わ着りみみみ交きはび根せしわちわししきききききき II ええいい一すす^交义交交十紛 ... なわす【 0 ?そなはす】 4 ?わす一ぶす現すふす^ 3 す) 3 い—霄き—聞き—は—いいあらわす【 3 ぃタす】かきあらわす【 6 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

きくとよむ - 71 ページ

あるいは、ききあやまるとか,ききはやすとか,ききほれ構二ュアンスの違い化 01 とどける、ききおぼえるとか、ぼくのようにききまどわせる式の話し方にもとづくききまどうとか、ききかたがくとか、ききわけるとか、ききあらわすとか、ききだすとか、ききただすとか、さっき ...

山本安英の会, 1974

気持ちをあらわす日常英語表現: 思ったこと全部, 英語で口にしてみる

直訳では「お金を借りてもいいですか 7 」となります。ゆ 1 ^ 3 ^ I ヒ 3 〜〜:「〜をお聞きしてもいいですか?」という表現。 9 ( ^れ I 13 ル 10 ^011? :「ちょっと話していい 7 」といった軽いニュアンスで使われます。ゆ〜III3 / 01 I 〜:「〜してくれますか?」という言い方。

野村真美, 2001

頭角をあらわす男70の流儀（KKロングセラーズ）

生まれ、育ち、学力、容姿、収入にかかわらず、礼節をもって人に接することを忘れたり、まったく人の意見を聞き入れない狭い世界観では大成しません。すべてにおいて、これが礎となります。身だしなみや、接挨拶、話し方、聞き方、言葉遣い、姿勢に現れる ...

藤堂和子, 2014

「話す力」が身につく本: なぜか人間関係がうまくいく55の法則 - 153 ページ

原則 8 本当に聞きたいという気持ちを表すみなさんがご存じの人のなかで、本音をいわせるのがうまい人といったら、なんといっても、 NHK 紅白歌合戦でも司会を務めたことのある古館伊知郎さんです。テレビのトーク番組で、ゲストに本音を語らせる技は、 ...

高嶌幸広, 2004

しっかり身につく「中級」韓国語トレーニングブック - 261 ページ

叫〜と併せて 9 |卫さ〜以外は 4 ^〜に限って(時間を表す語を前に置き、「よりによってこんな時に限って」という意味になる)ヌ 1 ... 叫 1 /ききト叫...手段,行為者を表す「〜を使って」「〜の力によって」參叫^きュき各 01 "叫! "叫 1 きき 11 もト! "叫^ ^ (この壁の絵は ...

河村光雅, 2005

学習受験竹取物語 - 152 ページ

え」は副詞で「能く(能う)」の意。「ず」は連用形。「なり」は助動詞と問違えぬよう。ここはラ行四段の動詞である(助動詞の「なり」なら連用形「ず」につづくはずはない)。「より」は比較の怠をあらわす格助詞。 0 人の聞き笑はむこと—「人の、聞き(て)笑はむこと」で、「 ...

淺尾芳之助, ‎中野博雄, 1957

身のまわりの生活英語表現: 每日のことをそのまま英語に

本書では、簡単で、すぐに使えて、とにかく口にしてみたくなる身のまわりのもの、こと、いつも話している会話やつぶやいている表現を英語で紹介していきます。身近なことか ...

野村真美, 2000

やる気を引き出す! ほめ言葉ハンドブック

[ポイント 2 ]感嘆や感心の一言葉で敬意をあらわす道具以外でも、相手が興味を持っていることをほめるのも効果的です。こちらが理解 ... ですか」「どういった理由でこの世界に入られたんですか」といった聞き方には、相手を肯定する姿勢や関心が感じられます。

本間正人, ‎祐川京子, 2011

ハートを伝える聞き方、話し方: 自分を変えるコミュニケーション・レッスン

というのも、あなた自身がホントの自分を表すのが怖いために、“真面目さ”を隠れミノにしている自分を知っているからです。〝いい〟が今の息苦しさから脱却するには、他人のイメージをとことん裏切ってまで自己表現する勇気が必要なのと同様、プラスイメージの“ ...

八坂裕子, 2001