Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きみさわ‐がた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きみさわ‐がた EM JAPONÊS

きみさわがた
kimisawagata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きみさわ‐がた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きみさわ‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きみさわ‐がた no dicionário japonês

Kimiwa ga [estilo Kimizawa / tipo Kimizawa] navio de vela de estilo ocidental construído no Japão no final do período Edo. O enviado russo, Sr. Izukuni Kimizawa-gun Toda \u0026 thinsp, que foi contratado pela Putyutine na Embaixada da Rússia e encomendou a um trabalhador de artesanato de navios (village) e thinsp, vila (cidade de Numazu, prefeitura de Shizuoka), o shogunate fez o mesmo navio tipo . きみさわ‐がた【君沢形/君沢型】 江戸時代末に日本で建造された西洋式の帆船。ロシア使節プチャーチンに雇われてスクーナー型帆船を建造した伊豆国君沢郡戸田 (へだ) 村(静岡県沼津市)の船大工に命じて、幕府が同型の船をつくらせたもの。

Clique para ver a definição original de «きみさわ‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きみさわ‐がた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きみさわ‐がた

きみ‐たち
きみ‐どうふ
きみ‐な
きみ‐よい
きみ‐わるい
きみあい‐の‐おもいいれ
きみかげ‐そう
きみがじんせいのとき
きみがよ‐の
きみがよ‐らん
きみしにたもうことなかれ
きみじま‐いちろう
きみ
きみつ‐し
きみつ‐しつ
きみつ‐せい
きみつ‐ひ
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きみとねやろか
きみのなは

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きみさわ‐がた

いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた
いでんし‐がた
いなずま‐がた
いま‐がた
いま‐し‐がた
いり‐がた
いわみ‐がた
うずまさ‐がた
うま‐がた
うるさ‐がた
うろこ‐がた
うんりゅう‐がた
えすじ‐がた
えび‐がた
おう‐がた
おうぎ‐がた

Sinônimos e antônimos de きみさわ‐がた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きみさわ‐がた»

Tradutor on-line com a tradução de きみさわ‐がた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きみさわ‐がた

Conheça a tradução de きみさわ‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きみさわ‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きみさわ‐がた» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kimisawa你们
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kimisawa vosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kimisawa ye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kimisawa तु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kimisawa انتم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kimisawa вы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kimisawa ye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kimisawa তোমরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kimisawa vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesedihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kimisawa ye
180 milhões de falantes

japonês

きみさわ‐がた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키미사와 너희
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kimisawa ye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kimisawa ngươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kimisawa நீங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kimisawa तुम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kimisawa ye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kimisawa voi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kimisawa wy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kimisawa ви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kimisawa voi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kimisawa υμείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kimisawa julle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kimisawa ye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kimisawa dere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きみさわ‐がた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きみさわ‐がた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きみさわ‐がた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きみさわ‐がた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きみさわ‐がた»

Descubra o uso de きみさわ‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きみさわ‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ
^0 字索引一口部〈 4 画)一君世】きみがよ;看主】くんしゆ;君主主榷説】くんしゆしゆけ^ ^つ;君主合同】くんしゅごうどラ〔君主制】くんし ... くんたく;君沢型】さみさわがた;君臣】くんしん一君命】くんめい,君国】くんこく;君実】さみざね〔君明】くんめい一君法】くんぼう;君長】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本の歷史 - 第 21 巻 - 374 ページ
井上光貞 豆州,遠州などはやや遅れて活動を再開し、なかでも豆州君沢郡,田方郡,駿州駿東郡などはきみさわたがたすんと. ?田原自由党などは戦闘準備をはじめていた(これが発覚して飯田事件となる〕 0 たわらひろがった。上信の困民党の一部は同時に ...
井上光貞, 1966
3
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 57 ページ
児児山こやま初鹿初鹿野はっしか助信すけのぶ吞吞山のみやま児井こいはじかの助茈屋すけた力ゆ#川のむかわ児仁井こにい ... べつし君沢きみさわ坂もちさかもち児野ちごの別田べつた君和田きみわた坂ノ上さかのうえ児塔児新ことう別当べつとうきみわだ ...
日外アソシエーツ, 2002
4
韮山代官江川氏の研究 - 49 ページ
製造場所も確認できないが、君沢形を品川に缠航した時, .户田衬の船大君沢形に続き、さらに韮山形の企阇がなされた。発令された時点は明確でないが、「 1 山形御船製造御用留」で確様悪〜下田ほかに入津したが、十六日浦賀、十七 3 卯上刻(午前六時) ...
仲田正之, 1998
5
Nihon chimei daijiten - 第 4 巻 - 40 ページ
当初は狩野川(かのがわ)流域の田方と海岸部の苡茂の 2 郡で下国に格付けされ,「延喜式』ゆ"年)では西海岸の那賀を加え 3 8^ 21 郷で.推定人口 2.1 万.のち田方郡西部を君沢(くんたく) (きみさわ)郡とし明治 29 年ひぉち)ふたたひ'田方,賀茂 2 郡に統合した.
Akira Watanabe, 1968
6
鍋島閑叟: 蘭癖・佐賀藩主の幕末 - 70 ページ
同年十二月十月二十一日には箱館へ向かう奉行村垣淡路守を五ノ戸まで出迎えた。を箱館に配備、現地でも建造することになった。安政三年八月、君沢型二隻が箱館に配属され、た観光丸(スンビン号)を借用したいと申しでて許されず、幕府は君沢型ニ艘(信敬 ...
杉谷昭, 1992
7
伊豆水軍物語 - 182 ページ
永岡治 に船番所がおかれ、下田は江戸の海門となり、海の関所となった。江戸時代、伊豆半島は江戸への海上交通の要衝として賑わった。元和二年(一六一六)には下田されたところから「君沢型」の船と呼ばれた。くられた。この六隻の船は、幕府軍艦として ...
永岡治, 1982
8
決定版古事記と日本の神々: - 124 ページ
ヽ 0 サホビコの反乱夫である天皇と愛する兄との間で苦悩する佐波遅比売垂仁天皇に深く愛された女性『古事記』に記されている ... 日子い孚のきみさわじひめのみことひ坐王の子)の妹、佐波遅比売命をはじめとして氷ばすひめのみことぬばたのいりひめのみこと ...
吉田邦博, 2009
9
日本科學技術史 - 969 ページ
740 吉利支丹^年訓 363 せ利支丹版 18, 364, 365, 366 も^え^ ^ 54 チ節^ 569 眩蘇山道 657 君沢^ (きみさわ一) . ... 172 |居蛇 548 臼砲 530, 532 京型(きようがた) 723 京鹿の子(きようかのこ) 727 ^ 468 京暦(きょうごよみ) 55 京染付 786 京鄉 ...
矢島祐利, 1962
10
新北海道史: 槪說 - 80 ページ
じやが薯も外国農家は、役牛として飼うもので殺して異人に食わすに忍びないとして、思うとおりの集荷は困難だった。 ... 助により伊豆(静岡県)の戸田で新船を築造して帰国したとき手伝って覚えた技術で製造した君沢型と呼ばれた帆きみさわ西洋型の帆船が ...
北海道(Japan), 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きみさわ‐がた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kimisawa-kata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em