Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きん‐みずひき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きん‐みずひき EM JAPONÊS

きんみずひき
kinmizuhiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きん‐みずひき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きん‐みずひき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きん‐みずひき no dicionário japonês

Kin Mizuhiki 【Ouro Mizuki】 1 folha de ouro e thinsp; (kinpaku) \u0026 thinsp; 2 Começando com folha de ouro e thinsp; (original) \u0026 thinsp;. Kim Yuan. 3 plantas perenes de Rosaceae. Cresce na estrada e em Yamano, e sua altura é de 0,5 a 1,5 metros. As folhas são folhas com formas semelhantes a penas, e os folhetos são oblongos. Em julho a setembro, floretes amarelos estão presos como um ouvido. Copos que envolvem os frutos e o thinsp, e thinsp, há ganchos e thinsp, ganchos e thinsp, como o cabelo que adere aos animais, etc. きん‐みずひき【金水引】 1 金箔 (きんぱく) をおいた水引。2 金箔をおいた元結 (もとゆい) 。金元結。3 バラ科の多年草。道端や山野に生え、高さ0.5~1.5メートル。葉は羽状複葉で、小葉は長楕円形。7~9月、黄色の小花を穂のようにつける。果実を包む萼 (がく) には鉤 (かぎ) 状の毛があり、動物などに付着する。

Clique para ver a definição original de «きん‐みずひき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きん‐みずひき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きん‐みずひき

きん‐べん
きん‐ぺい
きん‐ぺき
きん‐ぺん
きん‐
きん‐ぼう
きん‐ぼうすい
きん‐ぼし
きん‐ぽう
きん‐まく
きん‐み
きん‐みゃく
きん‐みらい
きん‐
きん‐むく
きん‐むしくいぬり
きん‐
きん‐めい
きん‐めっき
きん‐もう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きん‐みずひき

あいいろのひき
あいたい‐とりひき
あく‐ひき
あぜ‐ひき
あと‐ひき
あぶら‐ひき
いた‐ひき
いと‐ひき
うで‐ひき
うま‐ひき
うら‐とりひき
えんキャリー‐とりひき
おうぎ‐ひき
おが‐ひき
おちゃ‐ひき
おび‐ひき
かいがい‐とりひき
かくう‐じゅんかんとりひき
かくう‐とりひき
かけ‐とりひき

Sinônimos e antônimos de きん‐みずひき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きん‐みずひき»

Tradutor on-line com a tradução de きん‐みずひき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きん‐みずひき

Conheça a tradução de きん‐みずひき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きん‐みずひき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きん‐みずひき» em japonês.

Tradutor português - chinês

黄金水引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oro Mizuhiki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold Mizuhiki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड Mizuhiki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهب Mizuhiki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золото Mizuhiki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ouro Mizuhiki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড mizuhiki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

or Mizuhiki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mizuhiki emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gold Mizuhiki
180 milhões de falantes

japonês

きん‐みずひき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금 미즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gold mizuhiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vàng Mizuhiki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் mizuhiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड mizuhiki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın Mizuhiki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oro Mizuhiki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złoty Mizuhiki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золото Mizuhiki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aur midzuhiki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσό Mizuhiki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gold Mizuhiki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guld Mizuhiki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gold Mizuhiki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きん‐みずひき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きん‐みずひき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きん‐みずひき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きん‐みずひき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きん‐みずひき»

Descubra o uso de きん‐みずひき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きん‐みずひき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
したたかな植物たち: あの手この手のマル秘大作戦 - 138 ページ
実の表面にはカギ状の毛がぎっしり並んでいるキンミズヒキ野山に多いバラ科の多年草。夏、黄色い花がミズヒキを思わせる細長い穂をなして咲く。萼筒(がくとう)の縁に円く並ぶカギ状の卜ゲは、副萼片が変形したちのチヂミザ'サ道端などに多いイネ科の小さな ...
多田多恵子, 2002
2
通過儀礼・年中行事 - 113 ページ
江森一郎. 一、雑煮出て、姑第一一の土器にて、三献呑て、嫁にさす。この時、提子ロ铫子へ酒を少し加ふ。此夜、酌を結ぶと云は是也。おりきんみずひきいつすじ男てふの折かたを、松とゆずり葉と铫子の口へ金水引五筋にてむすび付る。但し、水引にちヾみを ...
江森一郎, 1994
3
茶席の花 - 139 ページ
... 多し栽培品中国原産秋の七草の数種類あり さゆりひめっばきびなんかずらやさいしょ、フ 139 くるまゆりくりんそうくまがいそうくちなしくすくさぼたんくさぼけくこくカレそうぎんらんきんらんきんみずひききんしばいきりんそうきょうがのこぎぼうしきぶしきぬがさそう.
堀江聰男, 1977
4
新言海 - 48 ページ
審問。ぎんみ-かた〖名)【吟咪方】罪状や拆^を吟味する役。吟味役。吟味掛^ ,きん-みずひき:つ 1 【金水引】 145 ^をおいた水引。 21 をおいた^桔。 3 〔花ほめ^が金水引に似る〕ばら 3 :の多年生革本。春に宿根から鬟牛" ?し,葉は对牛。夏に一一,三尺「 5 内外)の ...
大槻茂雄, 1959
5
藁の力: 民具の心と形 - 231 ページ
水引は、贈物の包みや折紙などを結ぶ紙紐である。和紙を細く切ってよりをかけた紙蹉に、米糊を引き、乾かしたものを綿布でこすって艷を出し、染めたものである。水引という名称は、紙槎に糊水を引くことからつけられたとされている。水引には、白水引や薄い金 ...
佐藤健一郎, ‎田村善次郎, ‎工藤員功, 1996
6
うるわしき縁組 - 49 ページ
かっこう草は消化を助けるのよ。きらん草はお酒を飲んだあとの頭痛を癒してくれるの一「いいえ、捻挫ならコンフリーがいいけれど、ここには生えていないわ。村の反対側に行かないと。きんみずひきがあそこにあるわ。通風に効くのよ』「ありがとう。でも、ぼくはまだ ...
シルヴィアアンドルー, 2012
7
行事の花ばな - 127 ページ
... ごころ>エリカへ孤独>ざくろ〈エンガントな美しさ〉シスタスへいやな予感〉ゼラニウム(赤) <メランコリー》あきのきりんそう<用意が良い〉こひまわり〈崇拝しています〉ゆりのきへきだてが良い〉すいせんのう〈機智に富む〉きんみずひき《感謝してます〉しなのき〈熱愛> ...
中村俊子, 1989
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 387 ページ
... 一巾 1 " 1 金一一巾^いああびびひ'びひ'ひひひひきききキ-キ' ^ギ 4 'ギき'ぎキ^キひ'ひひひひひひひ; ^へへ-海^打下下下板嘔^細 ... ばきいたはぎたばきみそはぎほそはぎそばきあわせはぎやせはぎまぜはぎきせはぎみずはきすすきぱわらじばきうにんさばきソ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本うたことば表現辞典 - 43 ページ
りん【戴薦】は 1 'りんそう【献銷草】(欞) 185 きんばい金梅(植) 98 きんばいそう【金梅草】(植) 188 ぎんぎつね【銀狐】(酌) 152 きん ... の花】(植) 186 きんみずひき金水引】(植) 188 ぎんぎ(動) 141 きんめだい【金目鋼】(動) 153 ぐそくいわい具足祝(生) 204 くま.
大岡信, 2000
10
Kadan chikin shō - 45 ページ
ひえい山白むじ、大りん、つつしべ、おお取りまわし、内にもり上げ。髙砂白、中りん、まわりに金水引のごとくたかさごとよりしべ段々に出る。中りん。金水引くれないに白ぼしとび入り、花のもきんみずひきとし。はつせ山赤、八重に大白ぼし。しか村のごん。四ケ村 ...
伊藤伊兵衛, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きん‐みずひき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-misuhiki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em