Significado de "きんしゃ‐ちりめん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きんしゃ‐ちりめん EM JAPONÊS

きん	し	ゃ‐	ちりめん
kin	si		tirimen

O QUE SIGNIFICA きんしゃ‐ちりめん EM JAPONÊS

definição de きんしゃ‐ちりめん no dicionário japonês

Kinzakirimen [Kanashi Fukui] Um fino tecido de seda tecido com seda crua mais fina que o crepe comum.

きんしゃ‐ちりめん【金紗縮緬】 普通の縮緬よりさらに細い生糸を用いて薄く織った絹織物。

TRADUÇÃO DE きんしゃ‐ちりめん

Conheça a tradução de きんしゃ‐ちりめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きんしゃ‐ちりめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんしゃ‐ちりめん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金色沙滩绉
• Tradutor português - espanhol: arenas doradas crepé
• Tradutor português - inglês: Golden sands crepe
• Tradutor português - hindi: सुनहरी रेत क्रेप
• Tradutor português - arabe: الرمال الذهبية كريب
• Tradutor português - russo: Золотые пески креп
• Tradutor português - português: areias douradas crepe
• Tradutor português - bengali: চিকেন ক্রেপ
• Tradutor português - francês: golden Sands crêpe
• Tradutor português - malaio: Krep ayam
• Tradutor português - alemão: Goldstrand Krepp
• japonês: きんしゃ‐ちりめん
• Tradutor português - coreano: 황금 모래 보자기
• Tradutor português - javanês: Golden sands crepe
• Tradutor português - vietnamita: cát vàng crepe
• Tradutor português - tâmil: கோல்டன் மணல் Crepe
• Tradutor português - marata: गोल्डन हजारो सुरकुत्या
• Tradutor português - turco: Altın kumlar krep
• Tradutor português - italiano: golden sands crepe
• Tradutor português - polonês: krepy Złote Piaski
• Tradutor português - ucraniano: Золоті піски креп
• Tradutor português - romeno: Nisipurile de Aur crep
• Tradutor português - grego: χρυσή άμμος κρέπα
• Tradutor português - africâner: Golden Sands crêpe
• Tradutor português - sueco: Golden Sands crepe
• Tradutor português - norueguês: gylne sanden crepe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんしゃ‐ちりめん»

Descubra o uso de きんしゃ‐ちりめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんしゃ‐ちりめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

きもの用語大辞典 - 211 ページ

また、秋の紅葉の美錦と刺纏の意味で、錦で刺纏した織物や美しいきんしゆ 5 錦纏んばんなどに用いられる。錦紗縮緬に型染をした物。長着、羽織、長じゅきんしゃゆ 5 ぜん 88 紗友揮行した&で、産地は丹京都府)。び据回しなどに用いられる。大正期以後から流 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

现代日汉大词典 - 462 ページ

きんしゃ【近写】(名'他サ X 电影〉近摄,近拍;近摄镜头。—遠写きんしゃ【金砂】 0 金粉。 9 金箔粉末。 0 金砂。きんしゃ【金紗'錦紗】 0 饰以金线的纱,鶴,锦港。厶〜御召けつ/钴锻和服。厶〜縮栖(お) /敏? 3 。 0 〔—きんしゃちりめん,きんしゃおめし〕皱缉;锦缎和服, ...

姜晚成, 1987

大きな活字の三省堂国語辞典 - 94 ページ

きんしくんしょう【金(鵄勲章】(名)〔金鵄 4 金色にかがやくトビ〕〔軍〕もと、特にすぐれた手柄(テガラ)を立てた軍人にあたえた勲ま 5 クンショウ)。きんジス(ト口フィ丄【筋—】(名)〔 ... I 開店(カイテンごきんしゃ【金《紗ニ綿紗》】(名)〔卞きんしゃちりめん(縮編)〕細い生糸( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

真珠夫人:

... 云う美しい響きと魅力とを持っていただろう。信一郎は、意外な親しさを投げ付けられてドギマギしてしまった。「いや突然何いまして...」と、彼は立ち上りながら答えた。声が、妙に上ずって、少年か何かのように、赤くなって微 ○しまったきんしゃちりめんこ○二夫人.

菊池寛, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 985 ページ

にしさぎれ:餽心】きんしん;鎺心锈口】きんしんしゅう一』ラ:銪心锈腸】きんしんしゅうちょう:錦心纏口】きんしんしゅう一』ゥ:錦心纏 68 ... 【旃耖御召】きんしゃおめし【旃紗縮緬】さんしゃちりめん【綿紗咪】、んしゃおり【錦ね草】さんもんそう【 15 攀】きんか【 96 華咴】きん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

漫画に描かれた明治大正昭和 - 177 ページ

575 女の閣心,興の間心下川凹天『裸の世相と女』昭和 4 年責「キンシャ」とは「細い生糸で織った,つやのあるちりめん」「きんしゃちりめん」のこと 574 公園靑野テンプ『漫画漫文,世相百態』昭和 5 年女公園に見かけるカッブルで男女とも洋装、すなわちモボ,モガは ...

清水勲, 1988

新選国語辞典 - 314 ページ

3 きんしゃちりめん。 I お召めし困ねりそめ糸を使った平織り.紋織りの絹織物。纏 X 纏^ ^はそい絹糸を使つた平織?紋織りの織物。ぎん-しゃ【呤社】^ (文ま 1 や歌をつくる人々の団体。きん-しゅ【金主】^资金を出す人。#ん-しゅ【筋-腫】^筋肉にできるはれもの。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

津村節子自選作品集 - 第 3 巻 - 301 ページ

機業家たちは、職工の指導管理にも熱心で、勤務年数や優秀な技術保持者には褒賞を与えるなどの優遇の道を講じた。 ... をきっかけに、春江では、内地物の小幅縮緬、大内地向きの小幅錦紗縮緬、ジョ—ゼットの製織を始めこはばきんしゃちりめんげていた。

津村節子, 2005

現代日韓辞典: - 199 ページ

I せー 3 ほ(ェンゴク) 3 ^1^116011110^ 001101^きんごく[禁^】は)せやキ^ 7 ト^平も《もきんこつ[筋甘] 0 ^》そ昔. ... 吾^叫平右ト" 4 」 1^)6 11163113 0『1~3131118; 01006^きんさつ[金礼]ほ)附, 1 も舌リ幺旦せも^讲) . .... 2 ゆきんしゃちりめん.

朴成媛, 1984

新明解百科語辞典 - 19 ページ

きんしゃちりめん【金紗縮練】たて.よこともに細い生糸で織った縮緬。被が細かく滑らかで光沢があり、軽い。きんしゅう【錦州】#中国、遼寧省の都市。荣北と華北を結ぶ交通.軍事ヒの要地。近年、工業都市として^途。チンチョウ。きんじゅばん【近習番】 1 縑倉幕府 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991