Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎょうき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎょうき EM JAPONÊS

ぎょうき
gyouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎょうき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎょうき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎょうき no dicionário japonês

Gyoji 【Rowing】 [668 - 749] Monge no período de Nara. Baekje \u0026 thinsp; (mau) \u0026 thinsp; um transgênero do sistema, Takashi \u0026 thinsp; (koshi) \u0026 thinsp; Izumi \u0026 thinsp; pessoas de (Izumi) \u0026 thinsp; Filosofia legal \u0026 thinsp; (leisurely) \u0026 thinsp; Seções de aprendizado, trabalho missionário em torno dos países. Foi banido como uma violação da ordem do monge, embora envolvesse a construção de estradas, diques, pontes e templos com as pessoas. Mais tarde, sob a devoção do imperador Shomu, cooperou com a construção de Todaiji e Kokubunji. Recebi o ranking do primeiro grande sacerdote no Japão. Rowan Bodhisattva. Bolsa de estudos. ぎょうき【行基】 [668~749]奈良時代の僧。百済 (くだら) 系の渡来人、高志 (こし) 氏の出身。和泉 (いずみ) の人。法相 (ほっそう) 宗を学び、諸国を巡って布教。民衆とともに道路・堤防・橋や寺院の建設にあたったが、僧尼令違反として禁止された。のち、聖武天皇の帰依を受け、東大寺・国分寺建立に協力。日本最初の大僧正の位を授けられた。行基菩薩。ぎょうぎ。

Clique para ver a definição original de «ぎょうき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎょうき


きっさようじょうき
kixtusayouzixyouki

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎょうき

ぎょう‐ろ
ぎょう
ぎょうあ‐かなづかい
ぎょうか‐しゃ
ぎょうかい‐かくれきがん
ぎょうかい‐がん
ぎょうかい‐し
ぎょうかい‐だんたい
ぎょうかい‐ひょうじゅん
ぎょうがん‐じ
ぎょうき‐ず
ぎょうき‐ぶき
ぎょうき‐やき
ぎょうきょうはんだん‐しすう
ぎょうきょうはんだん‐ディーアイ
ぎょうぎ‐あられ
ぎょうぎ‐さほう
ぎょうぎ‐しば
ぎょうぎ‐ただしい
ぎょうぎ‐づよい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎょうき

すい‐じょうき
せいしょうき
せいりょうき
だい‐しょうき
ちょうおんぱ‐たんしょうき
ちょくおん‐ひょうき
つくり‐びょうき
にっしん‐しゅうこうじょうき
にっちょう‐しゅうこうじょうき
はくぶん‐きょうき
はくらん‐きょうき
ばしょうおうぎょうじょうき
ひかく‐そくちょうき
ほうじょうき
ほうわ‐じょうき
ぽんぽん‐じょうき
まっぽうとうみょうき
まんようだいしょうき
めいそう‐じょうき
りゅう‐しょうき

Sinônimos e antônimos de ぎょうき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎょうき»

Tradutor on-line com a tradução de ぎょうき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎょうき

Conheça a tradução de ぎょうき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎょうき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎょうき» em japonês.

Tradutor português - chinês

行基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gyoki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gyoki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gyoki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gyoki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гёки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gyoki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gyoki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gyoki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gyoki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gyoki
180 milhões de falantes

japonês

ぎょうき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gyoki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gyoki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gyoki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gyoki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gyoki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gyoki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gyoki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гёкі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gyoki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gyoki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyoki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyoki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gyoki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎょうき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎょうき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎょうき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎょうき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎょうき»

Descubra o uso de ぎょうき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎょうき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bukkyō daijiten - 192 ページ
また恭仁京の大橋を架けるなど、行基自身も灌弒土木工事の技術をもっていた。彼の民間伝道の実力を高 5 評価した朝廷は、七四三年(天平一五)行基に大仏造営の勧進の大役を命じた。ときに七六歳、彼は弟子らを率い、勧進に奔走した。七四五年その功 ...
古田紹欽, 1988
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか!
ざいだんききんきぎょうきふ、いみきぎょうけんきゅうかねきふファウンテーションというのは財団を、基金というのは企業からの寄付などを意味しています。企業が研究のためにお金を寄付してくれたことたいれいほんかに対するお礼を、本のなかに書いているの ...
齋藤孝, 2010
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 287 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 39 ページ
関連語特定労働者派遣事業いっぱんろうどうしゃはけんじぎょうきょか一般労働者派遣事業の許可【労一(派遣法)】重要度一般労働者派遣事業を行うための手続きのこと一般労働者派遣事業を行おうとする者は、一般労働者派遣事業許可申請書に一般 ...
長野哲也, 2013
5
日本史文献解題辞典 - 218 ページ
加藤友康, ‎由井正臣, 2000
6
日本仏教史辞典 - 205 ページ
和新條)日連聖人遗文全集』上所収: 1 五綱 1 ^大野達之助「新稿日本仏教思想史』(大野 3 之助一ぎょうきねんぶ行基年! 5 行基の伝道、寺院建立、社会活動を記す伝記。治部少铺 56 父宿禰(おそら 4 和泉国の人、その私記が「上宮太子拾遗記」二に引用され ...
今泉淑夫, 1999
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 317 ページ
... きゆつじきゆつふきゅうせききゅつへいきょしゅうきょしょうきよせつきょひきょてんきょこくきょそきょぎこくうきょせいきよだつきょむき ... くこうぎょうきょろしゅこうふんこうぼうこうりゅうごうしきょつしゅつきょうどきょうりきょうたんぎょうしぎょうけつぎょうこぎようしぎょ ...
松村武久, 2008
8
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ファミ経義統さんぎょうきーしょ. . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . . .ーーー. . . . ..238 三垢さんく~ ~ ~・・・- - -・・・・・・~ー・・・・・・・・. . . . . . . . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' , , , ' ' ' ' . .ー 50 ,『我悔さんげ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ーーー. . . . . .ーー 8 サンジャヤー ...
田上太秀, 2013
9
国書読み方辞典 - 516 ページ
んくちがきたずねがき 7 , 854 -3 行唐心論ぎょうとうしんろん 2 , 525 — 3 行家ゆきいえ 7*851—1 行宮公卿表あんぐうくぎょうひょう 1'118-3 行恭先生集 ... ほうしこくやくき 2 - 504-1 行基^薩舎利瓶き己ぎょうきぼさつしやりびょうき 2 , 504-2 行基^薩秘文.
植月博, 1996
10
民衆の導者行基 - 9 ページ
速水侑 それは知らん。人と悩める者の先頭に立ち、町から町へ、村から村へと説法して歩いた。... ...どちらが豪いか、を学び、その奥義を究め、学才群を抜いてその国の天子から紫の袈裟を貰った。行基は乞食と病 40 わ祈禱を行った。橋がないところには橋を ...
速水侑, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎょうき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎょうき no contexto das seguintes notícias.
1
食べ残しの問題点、食べ物のムダを減らすには
イチ子 国連食糧農業機関(こくれんしょくりょうのうぎょうきかん)(FAO、キーワード)によると、1年間でムダになる食料は約13億トンだそうよ。世界で人が食べるために作られる食料の約30%にもなるの。発展途上国(はってんとじょうこく)では、生産してから流通 ... «日本経済新聞, jul 15»
2
一般公開される常光寺の八尾地蔵(八尾市立歴史民俗資料館提供)
奈良時代の僧、行基ぎょうき)が創建したと伝わり、南室町時代には足利義満が「常光寺」の扁額(へんがく)を奉納。寺名の由来になったという。 境内周辺は400年前の大坂夏の陣の激戦地にもなり、戦国武将・藤堂高虎(とうどうたかとら)の家臣の墓もある。 «産経ニュース, mar 15»
3
世界中でやせた土地が増えているって本当?
イチ子 土の養分が乏しくなり、回復が困難になることを劣化(れっか)というんだけど、国連食糧農業機関(こくれんしょくりょうのうぎょうきかん)(FAO)が11年に発表した報告書によると、世界の土地の約3分の1が劣化傾向にあるとされているわ。こうした土壌( ... «日本経済新聞, jan 15»
4
狭山池が国史跡に 7世紀から現在まで利用「土木技術史上貴重な事例」
古事記や日本書紀にも登場し、奈良時代には僧の行基ぎょうき)、鎌倉時代には重源(ちょうげん)、江戸時代には豊臣秀頼の家臣・片桐且元(かつもと)らが堤を改修したことで知られている。 平成の改修に伴う文化財調査では、水利・灌漑に関する土木遺構が ... «産経ニュース, nov 14»
5
栃木)6世紀の首長墓か 形象埴輪群など出土 足利
足利市の「行基平(ぎょうきだいら)山頂古墳」から、狩りの道具を模したとみられる小さな埴輪(はにわ)など、県内でも珍しい形象埴輪がひとかたまりになって発見された。発掘調査を進めている市教委が5日、報道陣に公開して明らかにした。7日に一般向けの ... «朝日新聞, set 14»
6
広島県立歴史博物館に,貴重な古地図コレクションが寄託される!!
行基(ぎょうき)図や伊能忠敬,石川流宣(とものぶ),長久保赤水(せきすい)などの江戸時代を代表する日本地図を網羅しており,日本人が作った世界地図のコレクションとしては完成度が高い。 (3) 地元ゆかりの貴重な歴史資料が多数! ケンペル,シーボルトが ... «PR TIMES, fev 14»
7
大仏建立への寄進記録出土 庶民の「布施の精神」示す
東大寺の大仏建立は、聖武天皇の悲願であったが、膨大な資金や多くの人材を集めるため、当時、全国で橋を架けたり池を造るなどのインフラ整備で実績を上げ、民衆の圧倒的な支持を集めていた行基(ぎょうき)を勧進役に抜擢したところ、建立事業は一気に ... «ザ・リバティweb, abr 13»
8
日照りの町竜が教えた井戸
また、この神社には念仏寺(ねんぶつじ)という行基(ぎょうき)が建立した寺も以前はあり、「大寺さん」の呼び名で今も親しまれている。取材前は「はたしてお話しできるような内容がありますかなあ」とおっしゃっていた三上尚嘉宮司だが、実際は伝説の見本市のよう ... «大阪日日新聞, mar 13»
9
ケベク誕生!「階伯〔ケベク〕」第3話あらすじと正史に残るキョギ紹介 …
ケベクの腹違いの弟として登場するが、これは翹岐(ぎょうき)のこと。百済自体が現存する資料が少なく、キョギについては韓国の史書では見つけられなかったが、「日本書紀」には確かにその名前が記録されている。 一説には、義慈王の甥とも子とも言われて ... «navicon [ナビコン], abr 12»
10
世界遺産「東大寺」へ初詣
大仏造営の詔が発せられた年、行基ぎょうき)は大仏造営勧進(かんじん)の大役を命ぜられ、すでに76歳の高齢でしたが、弟子らを率い勧進に奔走し、大仏は前後8回にわたって流し込みを行い、749年(天平勝宝1年)についに完成したのだそう。NHKのTV ... «エキサイト: ニュース, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎょうき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiuki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em