Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎょうむいたく‐しゃいん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎょうむいたく‐しゃいん EM JAPONÊS

ぎょうむいたく
gyoumuitakusixyain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎょうむいたく‐しゃいん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎょうむいたく‐しゃいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎょうむいたく‐しゃいん no dicionário japonês

Pessoa que tenta negócios por terceirização [empregado terceirizado] Pessoa que conduz negócios que confiaram acordo comercial de consignação com empresa, etc. Uma vez que não está em relação de emprego com uma empresa que é destinatária, ele / ela não recebe instruções de seu superior no local de trabalho e administra o trabalho sob sua responsabilidade / gerenciamento. [Suplementar] Uma vez que é tratado como um único proprietário em vez de um trabalhador, a proteção fundamental pelo direito do trabalho não pode ser aceita. No entanto, se você receber uma ordem de comando em um local de trabalho ou quando lhe for designado um local / local de trabalho, ele é considerado um trabalhador. ぎょうむいたく‐しゃいん【業務委託社員】 企業等と業務委託契約を結び、受託した業務を行う人。委託者である企業等とは雇用関係にないため、就業先では上司の指揮命令を受けず、自分の責任・管理のもとで業務を処理する。 [補説]労働者ではなく個人事業主として扱われるため、基本的に労働法による保護は受けられない。ただし、就業先で指揮命令を受けたり、勤務場所・時間を指定されていたりする場合は労働者とみなされる。

Clique para ver a definição original de «ぎょうむいたく‐しゃいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎょうむいたく‐しゃいん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎょうむいたく‐しゃいん

ぎょうむ‐うけおい
ぎょうむ‐かんさ
ぎょうむ‐かんり
ぎょうむ‐さいがい
ぎょうむ‐しっこうしゃ
ぎょうむ‐じゅんえき
ぎょうむ‐ていけい
ぎょうむ‐よう
ぎょうむ‐ソフト
ぎょうむいたく‐けいやく
ぎょうむかいぜん‐めいれい
ぎょうむしっこう‐しゃいん
ぎょうむじょう‐おうりょうざい
ぎょうむじょう‐かしつ
ぎょうむじょう‐しっかざい
ぎょうむじょう‐だたいざい
ぎょうむじょうかしつしょうがい‐ざい
ぎょうむじょうかしつちし‐ざい
ぎょうむじょうかしつちししょう‐ざい
ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎょうむいたく‐しゃいん

あい‐いん
あかり‐しょいん
あく‐いん
あんか‐もんいん
あんき‐もんいん
あんご‐いん
あんよう‐いん
い‐いん
いきょく‐いん
いくほう‐もんいん
いせしんひゃくいん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いっぱん‐しほうけいさつしょくいん
いつき‐の‐いん
いと‐いん
いりょう‐しょうねんいん
いりょうほご‐にゅういん

Sinônimos e antônimos de ぎょうむいたく‐しゃいん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎょうむいたく‐しゃいん»

Tradutor on-line com a tradução de ぎょうむいたく‐しゃいん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎょうむいたく‐しゃいん

Conheça a tradução de ぎょうむいたく‐しゃいん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎょうむいたく‐しゃいん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎょうむいたく‐しゃいん» em japonês.

Tradutor português - chinês

Gyomu -I大沽员工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Empleados Taku Gyomu -i
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gyomu-i Taku employees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gyomu - मैं Taku कर्मचारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موظف تاكو Gyomu -I
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gyomu - I сотрудников Таку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gyomu -i funcionários Taku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি কঠিন কাজ করতে যাচ্ছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Employés Taku Gyomu - i
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja Gyomui Taku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gyomu -i Taku Mitarbeiter
180 milhões de falantes

japonês

ぎょうむいたく‐しゃいん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぎょうむい타쿠 사원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku arep kerja keras.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhân viên Gyomu -i Taku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gyomui Taku ஊழியர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gyomui Taku कर्मचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gyomui Taku çalışanları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gyomu -i dipendenti Taku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gyomu Taku -i pracownicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gyomu -I співробітників Таку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Angajați Gyomu - I Taku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gyomu - i εργαζόμενοι Taku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyomu -i werknemers Taku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyomu -i Taku anställda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gyomu -i Taku ansatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎょうむいたく‐しゃいん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎょうむいたく‐しゃいん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎょうむいたく‐しゃいん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎょうむいたく‐しゃいん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎょうむいたく‐しゃいん»

Descubra o uso de ぎょうむいたく‐しゃいん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎょうむいたく‐しゃいん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Keys to Japan: its language and its people
また社じたくもかえとち#うでんしゃなかしゃ会保険庁では、診療報酬の請求内容の書かれた診療報酬かいほけんちょうしんりょうほうし# 5 せいき"ないようか明細書が、入力業務を委託されていた業者から流出しためいさいしょに 1 うり 1 くぎょうむいたくぎょうしゃことが発覚。約 9000 人分の患者の ... 社内には派遣社員が増える一方、業しゃないはけんしゃいんふいつぼうむう務を外部に委託するケースも増えている。業務の効率化むが ...
Japan) Aruku (Tokyo, 2005
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 287 ページ
ぎょうむ-しっこう-しゃいん業務執行社員】合名会社の社員又は合資会社の無限責任社員のうちで、業務執行の権限をもつ社員。 ... ぎょうむじょう-おうりようざい【業務上横領罪】社会生活上の地位に基づき反復又は継统的に従事する仕事の上で委託を受けて ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
有斐閣法律用語辞典 - 293 ページ
ぎょうむ-しっこう-しゃいん業務執行社貝】合名会社の社員又は合資会社の無限责任社員のうちで、業務執行の権限をもつ社員。 ... ぎょうむじょう-おうりようざい【業務上橫領罪】社会生活上の地位に基づき反復又は継続的に従事する仕事の上で委託を受けて ...
法令用語研究会, 2000
4
儲かる会社は業務委託契約でリスクなく人材を活用する:
雇用契約から請負契約へ。会社と社員の新しい関係。
吉本俊樹, ‎BMCネットワーク, 2004
5
あなたが変われば会社は変わる!: 会社を良くする経営法 - 79 ページ
各部門の担当業務別に必要な能力、及びその人員を正社員で充当すると仮定して、次の条件を照らして決めます。 ... なお、業務委託社員及び業務委託業者を利用する場合には、例え 業務委託契約書委託者(以下甲という)と受託 79 5 反応の良い人を採用して ...
小笠展誉, 1998
6
最新マンション管理士・管理業務主任者合格のための厳選634問
(標準管理委託契約書 16 条 2 項、以降「委託契約書」という。)平成 22 年 5 月の改正で、2 項が追加されました。○管理会社が使用者責任を負うのは業務上ですから、退職後の社員を監督していくことは難しく、損害賠償責任は負いません。ただし、退職後の ...
岡田重揮, 2011
7
ヨコ組知的財産権六法 2010: - 228 ページ
1 第 32 条の規定により業務の停止の処分を受け、当該業務の停止の期間を経過しない者 2 第 54 条の規定により特許業務法人が ... この場合において、当該特許業務法人は、委託者に、当該特許業務法人の社員等のうちからその補佐人または訴訟代理人を ...
三修社編集部, 2009
8
最新マンション管理士・管理業務主任者合格のための厳選555問
(標準管理委託契約書 16 条、以下、解説ページにおいては「委託契約書」という。)平成 13 年に適正化 ... 〔353〕 X 管理会社が使用者責任を負うのは業務上ですから、退職後の社員を監督していくことは難しく、損害賠償責任は負いません。ただし、退職後の社員 ...
岡田重暉, 2009
9
バブル上司でもすぐできる 「スマホ新人」を活かす9つの鍵と12の技
そこに正社員だけではなく、契約社員、派遣社員業務委託者なども含めて、日常的にやりとりが発生する個人を極力反映します。仮想の中堅広告代理店の営業部を例にとって考えてみましょう。不動産業界のチラシやパシフレットの制作を担当する営業二課は、 ...
花くまゆうさく, 2012
10
経営改善を支援する企業再生の教科書:
現実問題として、個々の労働者との間で賃金ぢー下げについて同意を取り付けるのは困難な場合は少なくありません。 ... 雇用形態の変更正社員からパート社員、雇用から業務委託へ変更するというように雇用形態を変更することも人件費削減の手段として考え ...
小泉正明, ‎栗原千亜希, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎょうむいたく‐しゃいん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiumuitaku-shain>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em