Significado de "きよすみ‐ていえん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きよすみ‐ていえん EM JAPONÊS

きよ	すみ	‐	て	いえ	ん
kiyo	sumi		te	ie	n

O QUE SIGNIFICA きよすみ‐ていえん EM JAPONÊS

definição de きよすみ‐ていえん no dicionário japonês

Ginásio Kiyosumi 【Jardim Kiyosumi】 O jardim em Koto Ward, Tóquio. Um empresário na era Meiji, Yatarou Iwasaki, comprou Shimoyashiki do período Edo e construiu. Uma vez concluído em 1880, o trabalho de paisagismo progrediu depois, e a água de nascente, etc., foram estabelecidas. Taisho 13 (1924) Doado à cidade de Tóquio, inaugurado em 1932 (1932).

きよすみ‐ていえん【清澄庭園】 東京都江東区にある庭園。明治時代の実業家、岩崎弥太郎が江戸時代の下屋敷を買い取って造営した。明治13年（1880）にいったん竣工したが、その後も造園工事が進められ、泉水などが設けられた。大正13年（1924）東京市に寄付され、昭和7年（1932）に開園。

TRADUÇÃO DE きよすみ‐ていえん

Conheça a tradução de きよすみ‐ていえん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きよすみ‐ていえん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きよすみ‐ていえん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 罚花园
• Tradutor português - espanhol: jardín multar
• Tradutor português - inglês: Fining garden
• Tradutor português - hindi: fining बगीचे
• Tradutor português - arabe: تغريم الحديقة
• Tradutor português - russo: Fining сад
• Tradutor português - português: multando jardim
• Tradutor português - bengali: Fining বাগান
• Tradutor português - francês: collage jardin
• Tradutor português - malaio: taman fining
• Tradutor português - alemão: Schönung Garten
• japonês: きよすみ‐ていえん
• Tradutor português - coreano: 맑고 정원
• Tradutor português - javanês: Kiyosumi
• Tradutor português - vietnamita: xử phạt vườn
• Tradutor português - tâmil: fining தோட்டத்தில்
• Tradutor português - marata: कारवाई बाग
• Tradutor português - turco: durultma bahçe
• Tradutor português - italiano: giardino affinamento
• Tradutor português - polonês: rafinowania i ogród
• Tradutor português - ucraniano: Fining сад
• Tradutor português - romeno: grădină limpezire
• Tradutor português - grego: Η επιβολή προστίμου στον κήπο
• Tradutor português - africâner: beboet tuin
• Tradutor português - sueco: bötfälla trädgård
• Tradutor português - norueguês: fining hage

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きよすみ‐ていえん»

Descubra o uso de きよすみ‐ていえん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きよすみ‐ていえん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

お江戸の名所の意外なウラ事情

口東京の名勝第一号「清澄庭園一は江戸の豪商の屋敷地だった【清澄】東京メトロ半蔵門線・都営地下鉄大江戸線清澄白河駅( A3 番出口)徒歩 3 分東京都の名勝第一号をご存じだろうか。泉水や石庭が見事で丶訪れるごとに季節の花も美しい、江東区清澄 ...

江戸歴史散歩愛好会, 2008

ことりっぷ 東京さんぽ: - 98 ページ

園門前仲町駅 1 番出口から徒歩 3 分園図 99 清澄庭園きよすみていえん明治を代表する「回遊式林泉庭園」。泉水、築山、枯山水を主体にした美しい庭園には種々の野鳥が集い、四やっぱり/季折々の花を楽しめる。\ *凱/零 03 - 3641 - 5892t ト江東区清澄「 ...

昭文社, 2015

「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く

海辺橋を渡ると、きよすみ左手に都立清澄公園と名勝清澄庭園が並んだ形で広大な敷地を現す。だいじんの大尽遊びした本当の理由とはみどりちせんまった清澄庭園は各地の銘石を配し、緑溢れ、池泉を回遊できる名勝である。騒音は全く届かない。ずばり明か ...

雲村俊慥, 2005

橋から見た隅田川の歴史 - 84 ページ

仙台堀川の河口に架清澄庭園の南側に流れているのが仙台堀川である。この堀は寛永年間以後に開削されたと思が、庭内に入ると自動車の騒音も閉えず、閑静な庭園である。和二八年に再建したが、さらに平成元年に全面改築されている。庭圃に沿って清澄 ...

飯田雅男, 2002

東京・江戸散歩おすすめ25コース: 鬼平の舞台から新選組ゆかりの地まで

マ潮の満ち干で水位が上下する摩訶不思議な池【旧安田庭園】両国国技館のすぐ隣にある旧安田庭園は、決して広くはないものの、非常 ... 享保年間(一七一六~三六年)には下総関宿の藩主・久世家の手にわたり、その頃に現在の清澄庭園の原型がっくられた。

江戸歴史散歩愛好会, 2009

こんなにあった!タダで楽しむ東京ライフ - 136 ページ

西武国分寺線,多摩湖線国分寺駅歩 0 分^0433433091 39 時;卩時( ^月^月ー日) 4 国分寺市南町 0 の^ 5 〈 150 円) 5 月 4 日「みどりの日」、^月ー日「都民の旦、 8 歲以上 9 月巧日〜^日「老人週間」無料清澄庭園旧岩崎邸庭一全国から名石が集められた ...

前田波留代, 2008

周縁を呑み込んだ都市 - 63 ページ

であるから、これら下屋敷のあったところは江戸市中もほとんど外れであり、この芝増上寺今里村下屋敷は、江戸の周縁に位置していた。清澄橋を渡った清澄庭園の東隣に現在も深川霊,はある(江束区白河一丁目)。元和年間から続く古寺である。っいでながら、 ...

河野秀樹, 2002

スカイツリーの近くに住みたい!街ガイド - 9 ページ

清澄白河、歴史とタワーが併存する多層な街(ー)地下鉄駅周辺から清洲橋通り。通り両側に高層の建物が並ぶ平成ー 2 年( 2000 年)、門線の駅が登場、街がハする地名にちなん丶丶清澄庭園の向かいにある、深川資料館通りの入り口。通りには寺社も多いそ ...

All About 編集部, 2012

比翼の鳥 - 108 ページ

また、華々返り血を浴びた赤穂義士たちの凄愴な表情や、復雾を終えて江戸を去ってゆくそのの上を通っていったが、話し好きの ... 庭園に沿ってしばらくいけばわが家園に造成し直したもので、あまり足を運んだことはなかったが、雪の日など、その雅清澄庭園と ...

渡辺清一郎, 2002

遥かなる大菩薩 - 160 ページ

ちよっぴり顔が紅潮したよう福田の生まれた平井にはない広大な庭園であり、舟木とともに歩いた雰囲気は変わらない。福木と防腐剤が入り交じったあの独特の臭いが鼻にっくことはない。頭上には首都高速、福田の足は仙台堀川を渡り清澄庭園を目の前にした ...

福持次郎, 2005