Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こうくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こうくり EM JAPONÊS

こうくり
koukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こうくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こうくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こうくり no dicionário japonês

Kurigori [Goguryeo / High Grade] Um dos três países da Coréia antiga. A família de tongus de Buda, e thinsp; (ふ よ) \u0026 thinsp; Jumong \u0026 thinsp; (futoshi) \u0026 thinsp; Expandiu o território em torno da parte norte da península coreana e prosperou mais no final do século 4 quando era Wideningdo. Após o ano 427, a capital em Pyongyang, Baekje \u0026 thinsp; (Shura) \u0026 thinsp; Shilla \u0026 thinsp; (Shiragi) \u0026 thinsp; Em 668, as forças da coalizão de Tang Shilla destruíram. Koryo \u0026 thinsp; (topo) \u0026 thinsp;. こうくり【高句麗/高勾麗】 古代朝鮮の三国の一。紀元前後にツングース系の扶余 (ふよ) 族の朱蒙 (しゅもう) が建国。朝鮮半島北部を中心に領土を広げ、4世紀末、広開土王のとき最も栄えた。427年以後平壌に都し、百済 (くだら) ・新羅 (しらぎ) と抗争。668年、唐・新羅の連合軍に滅ぼされた。高麗 (こま) 。

Clique para ver a definição original de «こうくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こうくり

こうくう‐ほけん
こうくう‐ぼかん
こうくう‐ゆうびん
こうくう‐ゆそう
こうくう‐りきがく
こうくう‐ろ
こうくうき‐ねんりょう
こうくうきそうおんしょうがい‐ぼうしちく
こうくうきねんりょう‐ぜい
こうくうきよう‐きゅうめいむせんき
こうくうけん‐れんたいぜい
こうくうこうつうかんせい‐ぶ
こうくうせい‐ちゅうじえん
こうくうせい‐ふくびくうえん
こうくうたいせんすいかんせんさくせん‐センター
こうくうてつどうじこ‐ちょうさいいんかい
こうくうないほうかい‐じょう
こうくうほあん‐だいがっこう
こうくうアレルギー‐しょうこうぐん
こうぐ‐うり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こうくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐どっくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
いけ‐づくり
いし‐づくり
いしのま‐づくり
いた‐じゃくり
いちぼく‐づくり
いちや‐づくり
いちろく‐づくり
いと‐くり
いと‐づくり

Sinônimos e antônimos de こうくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こうくり»

Tradutor on-line com a tradução de こうくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こうくり

Conheça a tradução de こうくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こうくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

这板栗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta castaña de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This chestnut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस शाहबलूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا الكستناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это каштан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este castanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই বাদামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce châtaignier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chestnut ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Kastanien
180 milhões de falantes

japonês

こうくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 반복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chestnut iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt dẻ này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த செஸ்நட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या तांबूस पिंगट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kestane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo castagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten kasztan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це каштан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest castan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η καστανιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit kastanje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna kastanj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette kastanje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こうくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こうくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こうくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こうくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうくり»

Descubra o uso de こうくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
憲法十七条 - 144 ページ
梅原猛 144 この時、高句麗の嬰陽王はっぎのように考えたと思う。こうくりえいょうおう三国同盟にこめられた高句麗の思惑こうくりぁもわくの外交方針の変化と対応していると思う。高句麗の外交方針が変わったことを意味する。末松氏のいう、日本の外交方針の ...
梅原猛, 1981
2
新版聖徳太子下 - 290 ページ
梅原猛 は、隋と高句麗との関係が無事であろうはずはない。隋と高句麗は、あの戦いの時以来、ほとんどしかし、このような内の問題が、いちおう解決され、若い煬帝が、独裁的権力をにぎったからにょう^い子,楊勇の廃嫡など、内にいろいろな問題をかかえ ...
梅原猛, 1989
3
仏教の勝利 - 341 ページ
高句麗の使は、それを高句麗王にどう報告し、高句麗王はそれにどう対処したのか。ここで高句麗の外交方針の変化があったと思われる。高句麗王はおそらく隋による高句麗への侵攻は必然とみたのであろう。その侵攻に備えなければならぬ。後に隋の文帝の ...
梅原猛, 1980
4
白村江の戦い・元寇・秀吉の朝鮮侵攻: 日本の対外戦争古代・中世
刀.矛を武器とし、強くて勇敢であるが、っっしみ深く、他は大きく、人口も多い。定住生活をいとなみ、衣類は白を好む。国には君主がおり、刑罰は非常にきびし里はなれている。南は高句麗、東は挹婁、西は鮮卑と接し、北には弱水(松花江か黒竜江か)が流れる。
豊田泰, 2007
5
ヤマト王権と古代史十大事件 - 109 ページ
でんぱ日本では、前方後円墳が各地に伝播し、成長と安定の時代に向かっていたことはこうくりこうかいどおうひぶん倭国軍が戦ったと広開土王碑文に記される。そうしよしじせつととくわしらぎみましんかんぽかんろつこくしよしていたのだろう。最後の武王には、「 ...
関裕二, 2014
6
人物なるほど「一日一話」
8 ー月 2 日高句麗王碑/好太王こうくりこうだし日本の古代国家、四世紀大和朝廷時代の歴史を解明する貴重な資料として、話題を呼んでいるのが高句麗の「好、丑碑」です。好太王は、古代朝鮮を支配した高句麗十九代の国王です。碑は高さ一ハ(六メートルも ...
今泉正顕, 2003
7
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
こうたいおうこうかいどおうせきひがいろいろあったことは知られている。その一例が好太王(広開土王)の石碑である。まんしゅうおここうくり好太王は満州に興った高句麗の王である。彼は朝鮮半島南部まで進出して百済と交戦し、それに日本も関与したのである。
渡部昇一, 2013
8
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
高句麗こうくり新羅しらぎ唐とう攻略された百済の救援に向かった倭の水軍は、白村江において、唐・新羅連合軍との海戦で大敗した。白村江の戦いはくそんこう 4世紀末の広開土王の時代に最も栄えたが、668年に唐・新羅連合軍に敗れて滅亡した。高句麗( ...
加唐亜紀, 2014
9
なぜ世界の人々は「日本の心」に惹かれるのか - 33 ページ
... て種とした》(3)くだらこうくりチユモン朝鮮半島にも、古代の百済・高句麗の始祖とされる朱蒙の伝説のなかに、よく似た次のような神話がある。朱蒙が状余を立ち去り高句麗へ至る建国の旅にでかける際に、母親は朱蒙に五穀の種の入った袋を渡してやった。
呉善花, 2014
10
知っていますか、任那(みまな)日本府: 韓国がけっして教えない歴史 - 4 ページ
きんしょうこおう西暦四〇〇年頃、日本は朝鮮半島東西で大規模な戦争に主力として参戦し、百済を高句麗から助ける一方、東海岸では、任那(加羅・安羅)とともに北上し、新羅を攻略しています。日本の史上初の海外での大規模な戦争でした。北を燕国に押さえ ...
大平裕, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうくり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうくり no contexto das seguintes notícias.
1
埼玉と朝鮮半島の関わりの深さ克明に 元高校教諭らが出版
県内の公立高校の元教諭と現役教諭5人が共同執筆し、古代から現代までの埼玉と朝鮮半島との関わりをたどった「こんなにも深い 埼玉と韓国・朝鮮の歴史」を出版した。 朝鮮半島の国家「高句麗こうくり)」から渡来した人たちによって開拓された高麗郡(現在 ... «埼玉新聞, fev 15»
2
国内で初、奈良に大型ピラミッド方墳 蘇我稲目の墓?
同様の構造は、中国東北部から朝鮮半島北部を支配した高句麗こうくり)の古墳との類似性が指摘されている。 稲目は娘を天皇に嫁がせるなどして馬子(うまこ)、蝦夷(えみし)、入鹿(いるか)と続く蘇我氏全盛期の礎を築き、孫同士から聖徳太子(厩戸皇子〈 ... «朝日新聞, ago 14»
3
1日、テサギ字幕版スタート!ペ・ヨンジュン主演「太王四神記」(字幕版 …
西暦 384 年の高句麗(こうくり)。二千年間、玄武(げんぶ)の神器(じんぎ) を守ってきたコムル村の村長ヒョンゴは、スジニを連れて国内(クンネ)城へ旅をしていた。スジニに、天の神の息子ファヌン様の話をしてほしいとねだられたヒョンゴは、二千年前の神話を語り ... «navicon [ナビコン], set 13»
4
埼玉 高麗 渡来した花と人々
高麗という地名は、言うまでもなく、朝鮮半島から渡来した人々がこの地にいた証である。8世紀初頭の716年、日本史でいうと奈良時代の初めになるが、朝廷は、駿河などの7カ国に居住していた高句麗こうくり)の遺民1799人を武蔵国へ移した。これが高麗 ... «大紀元, out 12»
5
石碑に「明治維新」の落書き、犯人は日本人ではなく韓国人=韓国
男は22日の午後9時30分頃、九里市役所の入り口の石碑に「明治維新」という文字や日の丸に見える絵、男女の性器などを落書きし、市議会、高句麗こうくり)鼓閣などでも同様の犯行におよんだとみられている。 犯人の男は「就職がうまく行かずにいて社会に ... «サーチナニュース, set 12»
6
悪縁絶つ霊木に打ち込むもの
遠い昔、このあたりに百済(くだら)・高句麗(こうくり)・新羅(しらぎ)から来た使節を迎える鴻臚館(こうろかん)があり、三韓坂(さんかんざか)と呼ばれる坂があった。その坂に一本の榎(えのき)の霊木があり、地域の信仰を集めていた。 時代は移って慶長19(1614) ... «大阪日日新聞, mai 12»
7
高麗神社で見つけた、せんとくんのお友達キャラ!?(埼玉県)
朝鮮半島の国・高句麗こうくり)から、王族などが移り住んで、この地を高麗郷と名付けました(高麗というのは、高句麗の日本での呼び方です)。 高麗に移り住んできた高句麗の人たちは、曼珠沙華で有名な巾着田を開墾。高麗神社を建て、高麗の王・若光様を ... «全国ご当地キャラニュース, out 10»
8
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 日羅(にちら)
このころの朝鮮は、高句麗(こうくり)、新羅(しらぎ)、百済の三国が鼎立(ていりつ)して勢力を広げようと争っていたが、大和王朝は百済に加担し、新羅を攻撃、任那(みまな)(朝鮮半島南部)に軍政府を置いて(定説はない)、ここを拠点に出兵する。562年、新羅は ... «大阪日日新聞, mar 10»
9
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 聖徳太子(6)
六二二年二月二十二日、聖徳太子は四十九歳で他界した。かつて来日し太子の師僧を務めた高句麗(こうくり)の慧慈(けいじ)は母国で悲報を受け、「年上の自分が生きているのは恥ずかしい。来年浄土で再会したい」と語り、その通り翌六二三年同月同日死亡 ... «大阪日日新聞, mai 09»
10
香椎参道の本格焼酎「かしいの夏は元気印」
神功伝説のあらすじは、こうである。熊襲(くまそ)征伐のため九州に遠征した仲哀天皇は、橿日宮(かしひのみや)で急死する。その妻である神功皇后は神託を受け、天皇の子を身ごもったまま自ら朝鮮半島に出兵。新羅(しらぎ)を降伏させ、高句麗こうくり)・ ... «日経トレンディネット, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こうくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kkuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em