Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ご‐えいか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ご‐えいか EM JAPONÊS

えい
goeika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ご‐えいか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ご‐えいか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ご‐えいか no dicionário japonês

Hoya 【Okayama】 Uma música em que os peregrinos e seguidores da seita Jodo e outros celebram as virtudes de Buda. Tanka ou Wadaki com as cláusulas anexadas a ele, é geralmente lembrado de acordo com sinos e 鉦 \u0026 thinsp; (kana) \u0026 thinsp; Heian peregrinação canção \u0026 thinsp; (じ ゅ ん れ う う) \u0026 thinsp;. ご‐えいか【御詠歌】 巡礼や浄土宗の信者などが仏の徳などをたたえて唱える歌。短歌や和讚に節をつけたもので、一般に鈴や鉦 (かね) に合わせて詠吟される。平安巡礼歌 (じゅんれいうた) 。

Clique para ver a definição original de «ご‐えいか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ご‐えいか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ご‐えいか

ご‐
ご‐いぎょう
ご‐いし
ご‐いっしょ
ご‐いっしん
ご‐いり
ご‐いん
ご‐うち
ご‐うん
ご‐えい
ご‐え
ご‐え
ご‐え
ご‐おう
ご‐おん
ご‐
ご‐かい
ご‐かいさん
ご‐かいじょ
ご‐かいちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ご‐えいか

あおり‐いか
あか‐いか
いか
いか‐いか
いちいか
うの‐めいか
うのはな‐いか
ええじゃ‐ないか
おうぎ‐いか
おめみえ‐いか
かいよう‐さんせいか
かみなり‐いか
かわせ‐へいか
いか
きっかわ‐れいか
きん‐へいか
きんこう‐たいか
きんじょう‐へいか
いか
けんさき‐いか

Sinônimos e antônimos de ご‐えいか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ご‐えいか»

Tradutor on-line com a tradução de ご‐えいか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ご‐えいか

Conheça a tradução de ご‐えいか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ご‐えいか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ご‐えいか» em japonês.

Tradutor português - chinês

你的诗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su poema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Your poem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपनी कविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصيدتك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ваше стихотворение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu poema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votre poème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puisi anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ihr Gedicht
180 milhões de falantes

japonês

ご‐えいか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙박 에이카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geguritan panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài thơ của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் கவிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले कविता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sizin şiir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La tua poesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twój wiersz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ваше вірш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poem dvs.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποίημά σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou gedig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

din dikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ご‐えいか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ご‐えいか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ご‐えいか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ご‐えいか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ご‐えいか»

Descubra o uso de ご‐えいか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ご‐えいか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 361 ページ
ごえいかにょどとくせんこころ御^歌如度得船の心にてよめるふ^しぎみのりふねくるうみわた不可思議の御法の舟にのらであらば苦しき海をいかで渡らんおなじくごんけんをひらく同開二権顕ーかりそめはないろ^や^まこと仮初の花の色香とめでこしも纏て実の ...
武石彰夫, 1985
2
くらげ - 57 ページ
フはつ^みをごめ,うはうしやをんなかつ太鈹に節を調へて、例の御詠歌が物凄い聲を揚げる。僕は白衣の一隊は熟と目を着けて居たが、をのたいこふしご、の.れいごえいかものすごこゑあほく^やくい^いじつめつゐでおる。この後に再び、頭巾を被った一隊がわっ ...
David M. Parry, 1907
3
思うこと - 168 ページ
森川桃山 00 年の伝統を持っ「御詠歌」(ごえいか)と呼ばれる「民衆仏教歌」があります。これは、仏教信仰者日本国では、仏教法要時の声明(しょうみょう)という「節を付けた読経」卩仏教音楽の他に、 10 仏教音楽」にっいて簡単にご説明申します。日頃は貴国 ...
森川桃山, 2007
4
續一九全集: 全 - 100 ページ
乂ぶ,國 44 'けんてんれ 5 ごぐわんほんすんやく I ダや. . 'きさくごえいか I れも孝謙天皇の御願どいへゥ、本尊藥師、行基の作,御詠耿、よろづおこれしょひや 5 めすいの萬乙をはんたならども怠らす諸病なかれ 50 望み靳れょ、庄 5 7 んよく 01 ! ^ごいよ 5 じん 13 ...
十返舎一九, 1901
5
死を思えば生が見える: 日本人のこころ - 135 ページ
日本人のこころ 山折哲雄 I35 第八章日本の歴史に>-流れる知恵の光 は、声明という伝統も、御詠歌という伝統もある。そこには全部、七・五調、かようきょくえいきょう現代の歌謡曲とか演歌も、その影響を非常に受けている。また一方で仏教にしょうみょうごえい ...
山折哲雄, 2015
6
観音さまの霊場 - 140 ページ
竹生島は琵琶湖に浮かぶあの島ね一度行ったことがあるけれどいかにも聖なる地といった島だったよごえいか御詠歌〉よてほとけ世を照らす仏のしるしありければ^きまだともし火も消えぬなりけりよろず世の願いを二こに納めおくみずこけいたにぐみ水は苔より出 ...
ひろさちや, 1993
7
ハレルヤ - 30 ページ
... コーナーがあった古ではないレコ—ド専門店に連れて行ってくれた。夫はあきれたというような顔をして、それでも、その店の近くにある、中んなんこんなところにあるかいな」「ごえいか、ふえ— ?あれかいな、ひとっ積んでは母のなんとか言う。そ「御詠歌やねん」
樋口裕子, 2003
8
新選国語辞典 - 120 ページ
丈い-えい【骨管】 061 ^ 18 ; ^むひまなくつとめはたらくようす。「 I と職務にはげむ」えい-えん【水遠】ば:時間にはてしがないこと。永久。えい-か【脉呔】^ 1 ;和歌をつくること。また、そのつくつた和歌。 2 ごえいか。えい-が【映函】あ連統攆影したフィルムにうつつた ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
広說佛教語大辞典 - 60 ページ
識に言及しているが、行に言及していないから、五 88 の説が確立する以前の段階の思想を示している。 ... 五整と名づける。〈『摩訶止観』五#〉ごえいか御詠歌】巡礼歌ともいう。巡礼者が唱える歌。西国三十三所、各一首ずつあてた花山院奉納の勅吟と伝える ...
Hajime Nakamura, 2001
10
活用國語辞典 - 53 ページ
5 〔名〕左右に分かれて絵を&しあい、じようず、へたをきめる遊: ;えい一美】〔名〕 1 すぐれた人. 2 イギリスめ暖,えい【栄】〔名〕 1 はまれ,名督。 ... か【 9 默】〔名〕 1 歌をつくること-またその歌. 2 〔仏教〕ごえいか,えいが【栄華 1 ^〔名〕 1 #えもこと 1 晒 I をきわめる.
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ご‐えいか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ご‐えいか no contexto das seguintes notícias.
1
【ライブレポート】活動25年の実力が放つ珠玉の音 / 勢い止まらぬ熟年 …
それだけの時間を費やして、何かひとつのことに打ち込むのは大変な努力と忍耐が必要になる。それを ... それなのに、どこかで音が軽やかに舞っているように感じた。何も語 ... と思われた頃、新譜1曲目の『此岸御詠歌(しがんごえいか)』の鈴の音が鳴り響いた。 «ロケットニュース24, nov 13»
2
羽生蛇村日報 第15報 - 広がり続ける『SIREN』ワールド
ここでは、その中からいくつかをピックアップして紹介していきましょう。 ... 麦わら帽子があることで、生活感というか、人がいた痕跡が強く感じられるんですよ。「少女がいたん ... やっぱり注目曲はシリーズを代表する楽曲『奉神御詠歌(ほうしんごえいか)』ですね。 «ファミ通.com, jul 08»
3
終わりの始まり
では、名残り惜しいですが『SIREN』および『SIREN: New Translation』のイメージソング、『奉神御詠歌(ほうしんごえいか)』の歌詞とともに今日はお別れします。明日は『SIREN2』の解説をお届けいたします。ではまた明日。 『奉神御詠歌』. 敬い申し上げる 天に ... «ファミ通.com, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ご‐えいか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-eika>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em