Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐けん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐けん EM JAPONÊS

けん
koken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐けん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐けん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐けん no dicionário japonês

Koken 【Old Test】 É sobre terreno pesado. Uma palavra para o termo "nova inspeção" após Keicho · Motoya (1596 - 1624). Desde o estabelecimento do novo local de inspeção em 1726, Kiyono todas as inspeções antes disso foram referidas como inspeções antigas e testes subsequentes como novas inspeções.                                Desta vez [velhice] passou muitos anos desde que foi feita 硯 \u0026 thinsp; (Suzuri) \u0026 thinsp; Por mais velhos que seja, é tão apreciado como antigo e thinsp; (amigo) e thinsp;                                Ken [Ken Ken] O velho sábio. Koken 【Banket / Bond Campaign】 "" 沽 "significa vender" 1 Prova de venda de terrenos, florestas, casas, etc. Fraqueza. Carta Bond. O valor de duas pessoas. Face do corpo. Qualidade. 3 Preço de venda. Koken 【Ipeare】 Espada de uma única pessoa. Além disso, não tenha outras armas com apenas uma espada. こ‐けん【古検】 太閤検地のこと。慶長・元和(1596~1624)以降の検地を新検というのに対する語。享保11年(1726)に新検地条目が制定されてからは、それ以前の検地をすべて古検、以降のを新検と称した。
こ‐けん【古硯】 つくられてから長い年月を経た硯 (すずり) 。古墨 (こぼく) と同様に古いほど珍重される。
こ‐けん【古賢】 昔の賢人。
こ‐けん【沽券/估券】 《「沽」は売る意》1 土地・山林・家屋などの売り渡しの証文。沽却状。沽券状。2 人の値うち。体面。品位。3 売値。
こ‐けん【孤剣】 ひとふりの剣。また、1本の剣だけで、他の武器を持たないこと。

Clique para ver a definição original de «こ‐けん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐けん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐けん

こ‐ぐらい
こ‐ぐるま
こ‐ぐれ
こ‐ぐん
こ‐け
こ‐け
こ‐け
こ‐け
こ‐けつごう
こ‐け
こ‐けんせい
こ‐げつ
こ‐げら
こ‐げん
こ‐
こ‐こう
こ‐こうきん
こ‐こうじょう
こ‐こうもく
こ‐こく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐けん

いわて‐けん
いん‐けん
いんりょく‐けん
うり‐けん
うわがき‐けん
うわつち‐けん
‐けん
えい‐けん
えいぎょう‐けん
えいこさく‐けん
えいじゅう‐けん
えき‐けん
えっ‐けん
えの‐けん
えひめ‐けん
えん‐けん
おう‐けん
おおいた‐けん
おかやま‐けん
おきなわ‐けん

Sinônimos e antônimos de こ‐けん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐けん»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐けん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐けん

Conheça a tradução de こ‐けん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐けん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐けん» em japonês.

Tradutor português - chinês

这肯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta Ken
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This Ken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह केन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا كين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Кен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este Ken
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette Ken
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ken Ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Ken
180 milhões de falantes

japonês

こ‐けん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 검
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ken iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ken này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கென் இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केन या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ken Bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo Ken
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten Ken
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Кен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest Ken
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Ken
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Ken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna Ken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette Ken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐けん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐けん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐けん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐けん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐けん»

Descubra o uso de こ‐けん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐けん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
こけんじゅうわらけんじゅうわらけれども子どもたちはそんな虚十をばかにして笑うので、虚十はだんだん笑わないふりをするようになりました。けんじゅういえ,つしうんどうじょうのはらはたけのこ度十の家の後ろに運動場ぐらいの野原が、畑にならずに残っていまし ...
主婦の友社, 2011
2
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
エンサイクロネット. へきえきに辟易したところから、「ご託を並べる」は自分勝手に長々としゃべるさまをいうようになったのである。アこけんにかかわるーー「こけん」って何のこと?アおめおめーー「おめ」って何のこと? 会っているときは調子かいいことをいう.
エンサイクロネット, 2001
3
民法読本 - 62 ページ
けんしやこざい,んくわんりけんり 1 き 2 ^』おやざい 3 んくわん 1 じと—二'親權者に子の財產を管理する權利のなくなった時、钹铄が財產の管理を辭した時。.た 5 ぜん,けんにんふ,ふなかば,きん; ' 3 んまんこく,たばうこ,けんにんかは當然後見人となり,夫婦の中 ...
桑田熊蔵, 1939
4
露伴全集 - 第 1 巻 - 23 ページ
遇の我に逼るさつみじこけんりたのしこれなた-なおほみな合や 5 ぐ 5 われ VI として之を行ふの權利とを有すればなり。 0 殺は寅に人の有する最大權利の一なり。然れども世の自これおこなけんりい 5 じさつじつひとい 5 さいだいけんりしかよじる所以のものを ...
幸田露伴, 1929
5
徳田秋声全集 - 27 ページ
ふ 6 よこたつあたむしや 4 みちやうなんしげほ冬の夜、炬燧に当って、武者絵を見てゐると、長男の繁穂は-すゑこけんきちとらまへかほそぺんけいい末の子の健吉を捉へて、「お前の顔は、そこにゐる其の弁慶と云ばう V にそばうずこじきばうずふ坊主に似とるぜ ...
徳田秋聲, 2000
6
日本地理辭典
よ|けん 0 容賎清固店四省、梧州府にあり。 e 莱僻荷団河南省、南陽府にあリ 0 目洋僻清脚快四省、洪中府にあり。よ|こくけん陽穀螺浦団山東省・克州府にあリ。よこ|けん徐杭糠消図断江省、杭州府にあリ。よ|こけん陽・湖螺浦蜘江蘇省・常州府にあリ。よ|こ|けん ...
Ikubunsha henshujo, 1906
7
笑わな、そんそん巻五: - 246 ページ
豊永孤人 帰化ナこけんこけん聞く聞く子来、子来駆けん、子く子来、子来聞これんカキガキ聞これん帰化けん豫匕.
豊永孤人, 2003
8
渋柿叢書 - 1 ページ
... てからが喧嘩は喧嘩、評定の沙汰と I 3 ごねんいことねんいけんくわけんくわひやうじやう 3 た乃元さ轧して掛ら 5 わ 0 』, 1 一やァ典正の武士の勝; 5 : ;せうに、汝れ^素奴のするやうなる立引の具似が成らうか、先づ此の喧嘩まことぶし—ようぶおのらすやつ^ ...
塚原渋柿園, 1909
9
弥勒経: 南無妙法蓮華経
爾の時に諸神敷めて言わく「是の人、常にほうがいにょらいこもっゆえこほうがいにょらいなそとさほうがいにょらいおし費議如来となるべし」と足れを以ての敵に足れを義如来名づく。爾の時に護畜加藤の教えうようしゅこけんにもゆつけけんにびくたくはぎょうとさえ ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
10
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 114 ページ
こかきうの亊。けふは御とく日とて十六日おほきまちはかりつきてまいらるゝ。日の所にて御さか月たふ。御まへゝはひろはし。のこけんふくの御れいにまいる。つねの御元服之日申由兼勝卿申間勅許。上鵜メ申。日まいる。申從五位上從五位下藤原資勝。前々日 ...
塙保己一, 1958

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐けん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐けん no contexto das seguintes notícias.
1
夫が思う妻の許せないところ4つ 子どものような扱いをされる
そんな話し方をしたら、男の沽券(こけん)にかかわりますよね。 または、ネクタイから下着、靴下まで全部用意してあげる……なんてのも、夫が“自分のことは自分でやる”気持ちをそいでしまいます。夫だって自分のことは自分でできる大人。いろいろやりすぎて「 ... «livedoor, jul 15»
2
ベストセラー 新書ランキング
(1)は住まいに関わる51の言葉について、意味や使われ方の変遷を追った。「建前」「棚上げ」など関連を想像しやすい用語から「埒(らち)があかない」「沽券(こけん)にかかわる」などの語源まで幅広く網羅。(10)は交通史・文化研究家が「普通」と「各駅停車」の ... «日本経済新聞, jul 15»
3
【エイリアンか?】正体不明の緑の生物が台湾で撮影される
それを撮影したのは台湾のウェイ・チェン・ジンという人物。彼は、台湾の島である澎湖県(ほうこけん)の港に釣りに行って、その生物に出くわしたという。 撮影された約34秒の動画は、彼のFacebookページに公開されているほか、YouTubeでも見ることができる。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 15»
4
「座りション」派の男性が5割でも…あえて「立ちション賛成」の女心とは
それ以来、オシッコが飛び散る立ちションは汚くてムリ」(座りション派/38歳・男・メーカー) 「男の沽券(こけん)」に関わる問題ということで、男性の意見としては長らく「立ちション派」が圧倒的多数を占めていました。しかし、1999年調査で「座ってしている(いつも・ ... «女子SPA!, mar 15»
5
360度無死角の完璧ルックス中華系超美男子リー・イーフォンを日本女子 …
日活が運営するCS映画チャンネル【チャンネルNECO】にて、3/6より放送スタート(3/1に1,2話先行放送)する『古剣奇譚(こけんきたん)~久遠(くおん)の愛~』に主演のリー・イーフォン。彼は既に中華圏で大人気の俳優で「360度無死角」と評されるほどの超 ... «PR TIMES, fev 15»
6
日本の半導体産業の未来を担う若い人に、技術への興味とその価値を …
世界の半導体業界を振り向かせたいならば、装置・材料のサプライヤやデバイス・メーカーは、こけんにかけて(それがまだあるならば)、新技術や新製品を見せなければならない。 ここから先は日経テクノロジーオンライン有料会員の方のみ、お読みいただけます ... «Tech On!, nov 14»
7
首相指名選挙で石原慎太郎代表に投票 日本維新方針
... 代表に投票する方針を確認した。 石原氏は16日夜、橋下徹代表代行が首相指名選挙で「日本維新として安倍晋三自民党総裁に投票する」と発言したことについて「政党の体をなさない。党首を出すことが政党の沽券(こけん)だ」と反対の立場を示していた。 «MSN産経ニュース, dez 12»
8
ビル・ゲイツのスピーチ「学校では教えてくれない人生に役立つ11のルール」
ハンバーガーを引っくり返すということは 沽券 ( こけん ) にかかわることではない。君たちの祖父母はハンバーガーを引っくり返すことを別の表現を使った。それはチャンスと呼ばれた。 君が失敗したらそれは両親のせいではない。文句を言わずに学べ。 君らが ... «らばQ, jun 08»
9
男性とトイレ
男性が立って洋便器に小用をすると、便器の縁に飛び散ったり、周りにこぼれたり、シャワートイレのノズルが出てくる部分に当たって不潔」「それを掃除するが大変」と言う ... 座ってしようが、立ってしようが男の沽券(こけん)にかかわる問題ではないのである。 «朝日新聞, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐けん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-ken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em