Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごぼ‐ごぼ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごぼ‐ごぼ EM JAPONÊS

gobogobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごぼ‐ごぼ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごぼ‐ごぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごぼ‐ごぼ no dicionário japonês

Deus da garrafa [deputado] Uma palavra que expressa o som que a água ou a água quente se levanta, derrama de uma boca fina, e parece que as bolhas sairão. ごぼ‐ごぼ [副]水や湯などがわき上がったり、細い口からこぼれ出たりする音や、泡がわき出てくるような音を表す語。

Clique para ver a definição original de «ごぼ‐ごぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごぼ‐ごぼ

ほう‐てんどう
ほう‐どうじ
ほうしなん
ほうじょう‐し
ほりかわ‐てんのう
ほん
ほん‐ぢゃわん
ほん‐て
ほんゆび‐くつした
ほんゆび‐ソックス
ごぼ
ごぼう‐あざみ
ごぼう‐し
ごぼう‐じま
ごぼう‐じめ
ごぼう‐じり
ごぼう‐せい
ごぼう‐ぬき
ごぼう‐の‐けいじ
ごぼう‐まき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごぼ‐ごぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あせ
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃく
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
い‐
いい‐
いしょう‐げん
いと‐とん
いぼ‐い

Sinônimos e antônimos de ごぼ‐ごぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごぼ‐ごぼ»

Tradutor on-line com a tradução de ごぼ‐ごぼ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごぼ‐ごぼ

Conheça a tradução de ごぼ‐ごぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごぼ‐ごぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごぼ‐ごぼ» em japonês.

Tradutor português - chinês

图案图案
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gobo Gobo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gobo Gobo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोबो गोबो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوبو جوبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гобо гобо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gobo Gobo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gobo gobo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gobo gobo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gobo Gobo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gobo Gobo
180 milhões de falantes

japonês

ごぼ‐ごぼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고보 고보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gobo Gobo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gobo Gobo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gobo Gobo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gobo Gobo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gobo Gobo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gobo gobo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gobo gobo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гобо гобо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gobo Gobo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gobo gobo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gobo gobo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gobo Gobo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gobo Gobo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごぼ‐ごぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごぼ‐ごぼ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごぼ‐ごぼ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごぼ‐ごぼ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごぼ‐ごぼ»

Descubra o uso de ごぼ‐ごぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごぼ‐ごぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ごぶごぶごぼごぼ
音の楽しさを、色と形であらわした絵本
駒形克己, 1999
2
おせち料理の一品 たたきごぼう
地にしっかり根付くことから、縁起がよいとされるごぼう。地域によっては祝い肴としてもおなじみのたたきごぼうは、おせち料理に欠かせない一品です。おせちとしてだけでな ...
All About 編集部, 2013
3
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
ぼ加ごそ四をぼ' '加ごごえぼご`差ごごのそ'ぼへくごえく加のの※そく虎くののごそのぼくぼ'のぼくご加のご`くぽぼく 33ごしのぼ ... ゝくごそそ〝`。`ーーーーーー"ーーーーーーーーーーーーーーー剛州ニごをぼごえ左加ぼく'のぼ' 'ごぼごご'ごニご四ニのヘ虎一ぼご ...
学研教育出版, 2012
4
新しい学校劇 3: 中学年 - 第 3 巻 - 199 ページ
中学年 岡田陽, 落合聰三郎. ^サッと出てきて、鮮ゃかに石を作る。与助が出てきて「何だ?これ I 」と言うと、みんなで「石!」と答えたりするのもおもしろい。(ひ)ひっくり返ったとたんに、みんなで「ドッテ I ン」などと言うのもおもしろい。 9 ^ずっと「ごぼごぼ...」でなく、 ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
5
“世界最後の魔境” 群馬県から来た少女:
... といった、利根川ゆかりの様々な魚たちが銀鱗を輝かせ、優雅に泳ぎまわる。当然「至誠の業火」はひとたまりもなく消えるし、クラスの皆は溺れる。「がばごぼごぼごぼごぼ」「ごばごばがばごば」取ってつけたかのように消しゴムと〇 it a も渦を巻いて水中を ...
日下一郎, 2014
6
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 105 ページ
はじめて出会う絵本ガイド こどもと本 -おかやま-. 駒形克 11 /さく福音節お店 1997 年言葉を持たない赤ちゃんと気持ちを伝えあうことができる楽しい絵本です。「ぷーんぷくぷくぷくん」「どどどおーんごぶごぶごぼごぼ」など、さまざまな音力;、まると色の ...
こどもと本 -おかやま-, 2001
7
超生命ヴァイトン
かれは、まったく疲れる動作を頑固につづけていたが、やがてその身体がぴくりと動き、水がごぼごぼいうような音がから聞こえてきた。半時間後、いそいで飛ばしてきたジャイロカーの後部の座席で、かれの両手は苦しむウォールの身体をささえていた。
エリック・フランク・ラッセル/矢野徹訳, 2013
8
定番惣菜 きんぴらごぼうの作り方
きんぴらごぼうの基本の作り方セキッと固めのきんぴらが好きならこのやり方で、柔らかめが好きなら、調味料と一&だし汁を少し加えて煮炒りするといいです。材料はごぼうだけでもいいですし、コニャクやちくわを糸田く切ったものを加えてもおいしいです。きんぴら ...
All About 編集部, 2013
9
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 127 ページ
ごぼ、ごぽ、ごぼごぼ、ごぽ、北條二等兵は、飯盒が、これ程の容量があるものとは今まで知らなかった。水割りとは言え、芳醇の香りがあたりに漂い、酒好きの初年兵が、掌にっいた手をなめる。「上等兵殿、びんの底に少し残りましたが、どうするんですか?
北條喜八, 2003
10
川越達也の3ステップで10分パスタ - 65 ページ
ごぼうのミートソースパスタ材料( 2 人分)作り方賞。『嘉撃。。フライパンをミー* W_ 吉古リ・・・・・・ 9 - \寺ィっゞ) - r ゞごぼう- - - - - - 1 / 2 本にかけ、香りが立ったらごぼグリンピース(缶詰) -- - - - 50g うを加え、よくいためる。にんにく(みじん切り) ...小さじ 12 - *し種を ...
川越達也, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごぼ‐ごぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごぼ‐ごぼ no contexto das seguintes notícias.
1
被災地で体験した心霊現象 町役場の電話から聞こえる大量の水音
震災後、とある部署に設置されている電話が、決まった時間に鳴るようになったのだという。しかし、その電話を取ろうと ... 後に、他の職員が酒の席で「あの時、何を聞いたんだ」としつこく尋ねたところ、電話を取った職員は「ごぼごぼごぼって……たくさんの水が ... «livedoor, mar 15»
2
雨でトイレが流れにくくなったら… 模型使って出前講座
市によると、9月11日から12日にかけた豪雨では、大量の雨水が下水道本管に流れ込んで満水になったため、市内の一部地域でトイレの排水が「ごぼごぼ」と音を立てて流れにくくなったり、使用できない状況に陥るトラブルが多発。市民からの苦情、連絡は西部 ... «苫小牧民報, nov 14»
3
【連載第10回】「新生FFXIV」エンドコンテンツ攻略日誌 「もう楽勝!」 そう …
水中に転落すると壇ノ浦に沈んだ平家の落ち武者みたいにごぼごぼご……と水中に沈んで行く。 そんな諸行無常な極リヴァだが、筆者が色々なロールで参加したところ、ロールによってかなり難易度に差がある印象を受けた。ぶっちゃけるとタンクはかなりのゆとり ... «GAME Watch, jul 14»
4
便秘解消、足裏セルフリフレ
しばらく押すと、その硬さがほぐれ、お腹の中がごぼごぼと動き始めるのを感じる人も多い。 押す部位の見つけ方のポイントは、「押して痛気持ちいい所や、硬さを感じる所があったら、そこを重点的に」(久保さん)。なお、自律神経を整えるツボ「湧泉(ゆうせん)」は ... «日経ヘルス, fev 11»
5
下腹部の異常
初めまして、宜しくお願いします。最近、下腹部が「ごぼごぼ」しています。痛みは無く、痙攣でもない感じで、便秘や下痢もしていないのです。ただ、その「ごぼごぼ」した感じが(腸でしょうか??)手を下腹部に当てると分かるくらい、明確にわかるのです。でも、痛み ... «healthクリック, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごぼ‐ごぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koho-koho-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em