Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こく‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こく‐しょう EM JAPONÊS

こくしょ
kokusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こく‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こく‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こく‐しょう no dicionário japonês

Kokusai 【National Diary】 Emblema e brasão, que simbolizam o país. No Japão, embora não legalmente promulgadas, o padrão de crisântemo etc. são tratados de acordo.                                Kokusai 【Departamento de Estado】 Sob a era Heian, um funcionário júnior que se encarregou de registros e diversos sob a jurisdição.                                Cogumelos densos com peixes e vegetais concentrados. Carpa e muito mais. こく‐しょう【国章】 その国の象徴となる徽章・紋章。日本では、法的には制定されていないが、菊花紋などがこれに準じた扱いを受ける。
こく‐しょう【国掌】 平安時代、国司の下で、記録・雑務を担当した下級役人。
こく‐しょう【濃漿】 魚や野菜などを煮込んだ濃い味噌汁。鯉こくなど。

Clique para ver a definição original de «こく‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こく‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こく‐しょう

こく‐さんし
こく‐ざい
こく‐し
こく‐しきそほう
こく‐し
こく‐し
こく‐し
こく‐しゅう
こく‐しゅく
こく‐しょ
こく‐しょ
こく‐し
こく‐
こく‐じゅ
こく‐じゅん
こく‐じょう
こく‐じょく
こく‐じん
こく‐すい
こく‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こく‐しょう

げんばく‐しょう
こほく‐しょう
く‐しょう
ごひゃく‐しょう
く‐しょう
さんどく‐しょう
しきゅうないまく‐しょう
しぎゃく‐しょう
しつどく‐しょう
しゅく‐しょう
しょく‐しょう
しんけいせいむしょくよく‐しょう
しんぞうべんまく‐しょう
じゃく‐しょう
じょく‐しょう
せいしむりょく‐しょう
せいそうじゅく‐しょう
せきちゅうかんきょうさく‐しょう
せきついかんきょうさく‐しょう
く‐しょう

Sinônimos e antônimos de こく‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こく‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de こく‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こく‐しょう

Conheça a tradução de こく‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こく‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こく‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

风味商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cociente sabor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flavor quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوك حاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вкус фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quociente sabor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল সাকার ও বানিজ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flavor quotient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gemuk dan Perdagangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kok Quotient
180 milhões de falantes

japonês

こく‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감칠맛 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Full-orong lan Commerce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương vị thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு உடல் மற்றும் வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ण विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला आणि वाणिज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tam gövdeli ve Ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapore quoziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iloraz smaku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смак фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aromă coeficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύση πηλίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kok kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flavor kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flavor kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こく‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こく‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こく‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こく‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こく‐しょう»

Descubra o uso de こく‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こく‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(下)
さらに西進して産関に入り、長安に入城した。そこで帝は罰に出奔した。こうそうだいさい黄巣は大斉皇帝と磨号した(八八〇)。諸道では兵を発して救援に赴いた。りこくしょうりかつようさだ-つさだっこれよりさき、沙陀の大子国日白の子の李克用が沙陀の兵馬使 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
図解 戦国史 - 278 ページ
啄木島戦法きつつきせんはうー 23 己酉約条きゅうやくしょう~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ = 2 印狂雲集きょうぅんしゅう~ ( , , ( , ... 盤下刺上げこくしょう~~~~~~~ ”ー 8 、ーー 6 、ー 38 、ー 76 下遡上大名げこくじょうだいみょう---- ”42、 98 還俗げんぞ〈,,,,,,,,,,,,,,, ...
菊地正憲, 2012
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ
漢字索引"一国柄】くにがら-こくへい;国津】くにつ:国津文世々の跡】くにつふみよよのあと〔国津比古命神社】くにつひこのみことじんじゃ:国狭槌尊】くにのさづちのみこと〔国界】くにざかい,こっかい【国相】こくしょう,こくそう:国神神社】くにつかみじんじや〔国祖】こくそ〔 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日蓮聖人のこころと法華経の真髄 - 17 ページ
その法華経は最初に然灯仏(八人の王子の父その日蓮聖人の御書「開目抄」に"善につけ、悪につけ、法華経を捨つるは如説修行抄、等を入れ替える説もある。答抄の五部、合せて十大部といいますが、五部の中に教機時国钞、御義口伝、どうしょうきょうきじこく ...
中山雅城, 1998
5
CD・わかる六法憲法: - 7 ページ
と 11 は;を迮成することをで 1 ,【う第 1 第 1 条[象徴天皇と国民主権] @天皇は、につぼんこくしょうちょうにつぼんこくみんとうごうしょうちょう日本国の象徴であり日本国民統合の象徴であって、ちいし#けんそんにつぼんこくみんそういもとこの地位は、主権の ...
尾崎哲夫, 2005
6
新日汉辞典 - 989 ページ
しょうこうい[商行為 II 名八法)甫行カ。交しょうこうねつ[逗柾典] C 名)狙虹払。しょうこく[小国] C 名)小仁。~たいこくしょうこく[生国 II 名)故タ。出生地。しようこく(栢国] (名]相国。<日本)大攻大臣。宰相。じょうこく(上告 II 名・ス他) 0 上告。向上扱申辻。 I (法)上垢。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
7
李勣: 玄の又玄 - 98 ページ
... みんそんぶんしょうかいせきちょ、? ^ . ^りょう力くしょうわ I たな力ぎ I ち馬占山馬純呉俊陞袁世凱張作霖段祺瑞徐樹錚馮国璋曹錕孫伝芳- 1 せレざんばじゅんごし 5 んしょうえんせいがいちょうさくりんだんきずいじょじ 4 そうひょうこくしょうそうこんそんでんぽう.
川崎敏朗, 2001
8
現代日本人名錄90 - 49 ページ
... 年 6 月 12 日小久江栄一こくえ・えい ... 89 ・ 6 ) I 司こくし申"くにし"をも見よロ司色宏こくし・ただひろづ口代日な人互りリコー*あ 0 ... づユ代日本人名 I 杖正訂冶こくしょうせいじ東京文推川抹短胡大学校校丘東京エ其大学名肖校伎 9 虹集杖曲・村科羊鈍和 2 ...
日外アソシエーツ, 1990
9
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
じり T 二ンじり T 三害こよ二ゅこ二 二・二よ二よ巴 ゅ三\三 るしょういゅ三\は ろつ\かん一* ゅ/殲ゅ偲三 /とうきょうしょうゅうゅょうひ 三 ... 赦きに"ゅしょゅひ三し\ -ュ一・三T おゅゅゅ二 W ろしょう う ん- - - かいのろく にてんじ ている\ ・/ " ろにろい\う Tろしょう うゅうこく ...
学研教育出版, 2014
10
「三国志」武将34選
曹操、生涯最大の危機かこうとんあざなげんじょうはいこくしょうけんそうそういとこしょへ、夏侯惇は、字を元譲といい、油国誌県の人で、曹操の従弟にあたります。曹操の挙兵時から付き従い、初葉元(一こうふんぶしょうぐんはくませっしょうこう、とうぐんたい九〇) ...
渡邉義浩, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こく‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こく‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
茨城空港、中国南方航空就航で歓迎 週2便から増便の方針
茨城空港(小美玉市)と中国・広東省深〓(しんせん)市を結ぶ中国南方航空の定期便が二十五日に就航し、第一便の到着に合わせ茨城空港で歓迎式典が開かれた。呉国翔(ごこくしょう)・日本支社長は報道陣に、週二便から週四便へ増便を目指し、将来的に ... «東京新聞, jul 15»
2
「真・三國無双 Online Z」,7月18日にリファインされる「義」システムが公開
偏将軍(へんしょうぐん), 2000 ~, →, 1000 ~. 裨将軍(ひしょうぐん), 3000 ~, →, 1500 ~. 雑号将軍(ざつごうしょうぐん), 5000 ~, →, 2500 ~. 輔国将軍(ほこくしょうぐん), 7000 ~, →, 3500 ~. 前将軍(ぜんしょうぐん), 10000 ~, →, 5000 ~. 四征将軍( ... «4Gamer.net, jul 13»
3
歌手のクリスタル ケイが『左目探偵EYE』でドラマ初出演
今回、クリスタル ケイが演じるのは、かつては天才的なハッカーであり、犯罪プランナーでもあり、世界中のあらゆる犯罪を計画し、実行していた黒晶晶(こくしょう あきら)。海外に監禁されていたが、キャリア刑事・福地により日本の特別房に極秘監禁。横山演じる ... «ORICON STYLE, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こく‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koku-sh-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em