Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごん‐の‐そち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごん‐の‐そち EM JAPONÊS

そち
gonnosoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごん‐の‐そち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごん‐の‐そち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごん‐の‐そち no dicionário japonês

Ginko (Masaru) [Shunshuu] significa "Daisakusa \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" ごん‐の‐そち【権帥】 「大宰権帥 (だざいのごんのそち) 」の略。

Clique para ver a definição original de «ごん‐の‐そち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごん‐の‐そち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごん‐の‐そち

ごん‐じつ
ごん‐じゃ
ごん‐じゃく
ごん‐じゅ
ごん‐じょう
ごん‐ずい
ごん‐せき
ごん‐せつ
ごん‐ぜつ
ごん‐だいじょう
ごん‐だいなごん
ごん‐
ごん‐てき
ごん‐でん
ごん‐の‐かみ
ごん‐の‐そうじょう
ごん‐べん
ごん‐りょう
ごん‐れい
ごん‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごん‐の‐そち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
そぜい‐とくべつそち
そち
だざい‐の‐ごんのそち
にほんさいせい‐じゅうてんかそち

Sinônimos e antônimos de ごん‐の‐そち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごん‐の‐そち»

Tradutor on-line com a tradução de ごん‐の‐そち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごん‐の‐そち

Conheça a tradução de ごん‐の‐そち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごん‐の‐そち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごん‐の‐そち» em japonês.

Tradutor português - chinês

索契刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sochi Gon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sochi Gon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोन सोची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوتشي غون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сочи Гон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sochi Gon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোচি Gon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sotchi Gon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sochi Gon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sochi Gon
180 milhões de falantes

japonês

ごん‐の‐そち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곤 조치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sochi Gon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sochi Gòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோன் சோச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आड्लर Gon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gon Soçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sochi Gon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soczi Gon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сочі Гон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sochi Gon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σότσι Gon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sochi Gon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sotji Gon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sochi Gon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごん‐の‐そち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごん‐の‐そち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごん‐の‐そち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごん‐の‐そち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごん‐の‐そち»

Descubra o uso de ごん‐の‐そち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごん‐の‐そち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東風(こち)吹かば - 135 ページ
権帥とは本来は高い地位なのだが、仕事と給料は与えないというのでごんねぎ権帥とは帥(長官)に次ぐ地位、次官といった職制である。今でも神職の祢宜に次ぐ神そちはぎ但し、本来の権帥としての職務、給付はないものとする」「右大臣の職をはじめ兼任して ...
堤悠輔, 2000
2
八幡太郎義家: 「武士の時代」を切り拓いた名将
... 性が絶望的になっていただけに、尊仁親王の信任が厚くなってしらかわほりかわしようにいごんいる圧房を放っておけなくなったのである(事実この後臣房は、後三条・白河・堀河の三天皇の侍読となり、正二位権だざいのごんのそち中納言兼大宰権師となった。
小川由秋, 2009
3
高山樗牛集・姉崎嘲風集・笹川臨風集 - 12 ページ
5 だいじ言ふまでもなき事なれど、婚姻は一生の大事といそちし 0 とよ? ... よしなきぁらかいへはま^かへりむふんべつ者に心を懸けて家の眷をも願みぬぼど無分別のそちま、か" 3^ 5 はさ其万にてはなかりしに、执は豫てよ"人の蟛にたが ... ごんそちは 5 ぼい# ...
高山樗牛, ‎姉崎正治, ‎笹川臨風, 1928
4
岩崎彌太郎傳 - 98 ページ
1 と 5 さかもとあひだいまめんし 1 たがひじんぶつし 5 けんくわんかやうにして、後藤と坂本との間には、未だ一面識もないのに、互にその人^識見に關して十ぶんりや- V かいせつきんそちきたご^ 5 さかもとくわ!分の諒解があり、接近の ... 兩務を果すこととなった。#にはん&しんかくめいはたらシャン I ィちゐながさきくわんけいつごんおここで II :本の維新革命に働きかけた上海の地位と、その長崎との關係に就いて、一言して置く必要がある ...
白柳秀湖, 1932
5
出雲戲曲集: 全 - 5 ページ
全 竹田出雲 一一一荘大夫五人權第四二百四十七僞、淸み濁るは怫神こそ、能々知ろし召さるらめと、^上に押上り、^に任かす大誓言、三人はいふいつはりすにごぶつしんよく( 'しめだんどや'フおしあがのぞみ&だいせいごんにんら後閣き、まざ/ , ^しき芬誓言、妄語の罪に沈まぱ沈め、殺生戒は破らじものを、人を助くる方便の 5 しろぐらそちせい 1 '一ん:.つみしづ. -づせつしや. ^かいやぶひとた 1 はうべん詮議、脇へ吹遣る烟草の烟、庭 ...
竹田出雲, 1910
6
古今著聞集 - 41 ページ
別しているようであるが一こはそれを一まとめにし八ニ大江 II 房、道理にて取りたる物、非道にて取りたる物をわけ、各一艘に積み帰京の事まさふさ一 0 ごんそち 11 房の中納言は、大宰の権の帥になりて任におもむかれたりける正当な報酬として手に人れたもの ...
橘成季, ‎Kōichi Nishio, ‎Yasuharu Kobayashi, 1983
7
リフォーム資金の贈与は非課税措置のある今がお得! - 3 ページ
リフォーム資金の贈与は非課税措置のある今がお得!(1)住宅を新築する、あるいはリフォームする際、親から資金提供を受けてしまうと、贈与税の対象になるのは皆さんもご存知ですよね。ですが、平成23年12月31日まで贈与税の非課税措置が拡大されている ...
All About 編集部, ‎大野光政, 2013
8
「がん」患者の決断: 納得できる医療を受けるために - 56 ページ
がん」という病気には、「がん」に打ち勝てずに死を迎えなければならない事態に遭う可能性があります[註記]。「がん」による死は突然訪れる ... 本項では、「がん」患者さんの臨死措置(患者さんの最期の医療)について解説しています。「がん」患者さんの最期「がん」 ...
宮田正彦, 2010
9
髪結松 - 26 ページ
此の御一言にてあはれ武將の御器量も知れ御决心の程も明かには候はすや然るを無謀の御# ~二こごごんぶしよゥごきりやゥし ... ほさかじやゥしゆつ^ムげん食んそちからよわ 53 ほつくましよゥぐん 9 か所奸計を運らして故太閻の天下を横奪し其の御子息は在 ...
須藤南翠, 19
10
新編 忠臣蔵 上:
それでは、お約束がちがいまする』『どうしても連れて行けいと申す故、そちの熱意に負けて、ここまでは同行したが、間ひ一と ... 御城下の土を踏めば、籠城かじ御ん列か、いずれは死の一患に極まっているものを、そち迄が、散りにゆくには及ばんことだ。ーー蹄れ ...
吉川英治, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごん‐の‐そち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごん‐の‐そち no contexto das seguintes notícias.
1
【渡部裕明奇人礼讃】在原業平(上)女性3733人と…桓武天皇曽孫 …
在原業平(ありわらのなりひら、825~880年)といえば、日本史を代表するプレーボーイとして有名だ。「生涯、3733 ... 父上皇が出家に追い込まれただけでなく、親王も都を追われ、大宰権帥(だざいのごんのそち=大宰府の次官)に左遷されたのだ。 親王は父 ... «産経ニュース, fev 15»
2
本当は怨霊だった”受験神様” 菅原道真
しかし、醍醐天皇の時代になると、道真の異例の出世は摂関家の藤原氏から反発を招き、無実の罪で九州の大宰権帥(だざいのごんのそち)にまで官職を落とされてしまいます。中央政府の大臣クラスから、都から遠く離れた九州地方の県知事ポストへの、 ... «ガジェット通信, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごん‐の‐そち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kon-no-sochi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em