Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こん‐せつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こん‐せつ EM JAPONÊS

せつ
konsetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こん‐せつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こん‐せつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こん‐せつ no dicionário japonês

Desta vez [Esta seção] 1 nos dias de hoje. Esta história. 2 Período atual, de um curto período delimitado por vários. Em particular, refere-se ao período de competição, como baseball profissional e corrida de cavalos. こ ん つ つ 【合 び ぎ】 [名 名 · 型] 1 A mente é gentil e saudável para cada detalhe. Além disso, isso. 2 Seja fortemente pedindo desejos. Além disso, isso. [Derivado] Crispness [Nome] こん‐せつ【今節】 1 このごろ。このせつ。2 いくつかに区切られた短い期間のうち、現在の期間。特に、プロ野球や競馬などの競技の期間をいう。
こん‐せつ【懇切】 [名・形動]1 細かいところまで心が行き届いて親切なこと。また、そのさま。2 強く願い求めること。また、そのさま。[派生]こんせつさ[名]

Clique para ver a definição original de «こん‐せつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こん‐せつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こん‐せつ

こん‐じょう
こん‐じょく
こん‐じん
こん‐すい
こん‐すう
こん‐すそご
こん‐ずい
こん‐せ
こん‐せ
こん‐せ
こん‐せ
こん‐ぜつ
こん‐ぜん
こん‐そん
こん‐ぞめ
こん‐たい
こん‐たん
こん‐
こん‐だい
こん‐だく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こん‐せつ

しふくせんねん‐せつ
しゅん‐せつ
ん‐せつ
しんいん‐せつ
じゅなん‐せつ
じゅん‐せつ
じゅんかん‐せつ
じょうげん‐せつ
ん‐せつ
せいうん‐せつ
せいぜん‐せつ
ん‐せつ
せんてん‐せつ
せんねん‐せつ
せんぷくねん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ちんぎんききん‐せつ

Sinônimos e antônimos de こん‐せつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こん‐せつ»

Tradutor on-line com a tradução de こん‐せつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こん‐せつ

Conheça a tradução de こん‐せつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こん‐せつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こん‐せつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

拥挤的濑津
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Atestado Setsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crowded Setsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीड़ Setsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدحمة Setsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Переполненный Setsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lotado Setsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাকীর্ণ Setsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affluence Setsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teh petang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crowded Setsu
180 milhões de falantes

japonês

こん‐せつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘 설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crowded Setsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crowded Setsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெரிசலான Setsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्दीच्या Setsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ikindi çayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affollato Setsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatłoczone Setsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переповнений Setsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aglomerat Setsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνωστισμός Σέτσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stampvol Setsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trångt Setsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fylt Setsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こん‐せつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こん‐せつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こん‐せつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こん‐せつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こん‐せつ»

Descubra o uso de こん‐せつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こん‐せつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歯の根が割れる「歯根破折(しこんはせつ)」
歯が折れたり割れたりした経験はありませんか? 実は歯の根が折れると抜歯を考えなくてはならないほど大変なことなのです。最も重傷な歯根破折について解説します。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
2
逆引仏教語辞典 - 69 ページ
/em>【金刹】ごんせつ【権説】ごんぜつ【言説】ごんせつだいせい【権設大勢】ごんぜつほつしん【言説法身】ごんせん【言詮】ごんせん【言筌】ごんぜん【近善】ごんせんしょうろう【言薦赏労】ごんぜんなん【近善男】ごんぜんにょ【近善女】ごんせんのちゅうどう【言詮 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
新漢和辞典 - 57 ページ
んもうこころからのぞむこと—【懇話】こんわうちとけて話しあうこと。 0 為ぽ懇〈じっこん V ,別懇〔昆〕〔 V お, ,おなじ,のち,あに)こんえい後世の子孫。( ! .子孫〕『鱼虫 3 こん ... 切】こんせつしんせつでていねいなこからていねいに媒うこと。【^ ^お〕こんせいねん ...
土岐善麿, 1966
4
明鏡国語辞典 - 612 ページ
こんゆう。「 I 六時より討論会を開催する」こん-せき【,痕钵】【名"過去に何事かがあつたことを示すあと。あとかた。「誰かが侵入した I がある」こん-せつ今節】〔名】 0 このごろ。今時。このせつ。「 I の若者」 0 プロ野球馬などで、親技期間をいくつかに区切ったうちの, ...
北原保雄, 2002
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 315 ページ
... ようこうこんやこうやこうがこんめいざつこんこう力ごこつこうこうこうじようぎょこうがこうこうろこんきよこんこんきこんかんごこんとくこんせつてんこんいんかはいこつきこんこくふくきゅつごこくごうけんけんごうここつりょうこくさつさやずいほばいょげねみそつどくこ ...
松村武久, 2008
6
逆引き熟語林 - 649 ページ
0 おり,せち,んふしリンノ,リンメズせっ肺門リンノ邻はいもんリンバせつ—節いつわ八節はつわ双十節そうじゅうせつ三節さん^ 0 ... わ兼摂けんわ调摂ちょうわ節せつ四大節しだいせつ寸節すんせつ小節しょう" ^天中節てんちゅうせつ五節ごわ今節こんせつ紀^ II !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 110 ページ
二八九こんい( ? ^ ) 515-02 : ...五五一こんいん(婚姻) 506 - 01 : ...一一...一九こんかい(今回) 815-14 ! :九四八こんがらかる 915 ... 720-43 こんせい(懇請) 218-08 こんせいしゅ(混成酒)こんせき〖痕坊) 912-07 こんせつ(今節) 816-20 こんせつ(懇切) 805 -さ ...
小学館. 辞典編集部, 1994
8
Ri Han ci dian - 2560 ページ
卡-七画 2560 心部〔あ」こん:ねんご^こんせつ:ねんごろあい 95 ^ ^こんめ^ '紫寄こんしょこんじょう 8115 こんばう: ;んもゥこんレ、@ 1&こんわこ^だんこんせいこんしょく收站^突こんしんこんとく翻こんこん^ ^こんがん&9 ^こんわかいこんしんかい〔臞〕おう:おうじる: ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
精解国語辞典 - 307 ページ
1111 金色夜又。こんじや〔今者〕いま。今時。こんじゃく〔今昔〕今と昔。こんせき。〔 II の感 1 〕いまと昔の事物のかわりかたがあまりに大きいことを強く感じること" ~こんしゆう〔今; 8 〕この遇。今の 3 。本適。 91 いよいよ今通は試験だ。こんしょ 28 〕しんせつで ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
友達語 - lxxxii ページ
心が切られるように。な心を込めて。—切(セッ)大切(たいせつ) 1 大いに切(セマ)る。切迫。^心を大きく切られる。 3 大いに尊屯するたとえ。切顆(せつがん) 1 切に願う。 2 心から顧うたとえ。 一 2 3 和む(なごむ) 1 なごやか. , , , , 8 切(こんせつ)極めて懇ろで親切。
Yukio Kiyota, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こん‐せつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こん‐せつ no contexto das seguintes notícias.
1
(中国)11月11日のネット通販セール、アリババは開始38分で取引1800 …
11月11日の「光棍節(こうこんせつ:シングルデー)」を迎え、中国でオンライン通販が盛り上がりを見せている。電子商取引最大手、阿里巴巴集団(アリババ・グループ・ホールディング:BABA/NY)傘下の通販サイト「天猫(Tモール)」では、セール開始から3分で総 ... «株探ニュース, nov 14»
2
(中国)アマゾンも「11.11商戦」に参戦、海外サイトから直送
オンライン通販が盛り上がりを見せる11月11日の「光棍節(こうこんせつ:シングルデー)」を控え、米アマゾン・ドット・コム(AMZN/NASDAQ)が中国市場に攻勢をかける。中国の消費者を対象に、海外6カ国の「Amazon」サイトから商品を直送するサービスを開始 ... «株探ニュース, nov 14»
3
(中国)アリババ、今年の「11.11商戦」は売り上げ8750億円見込む
阿里巴巴集団(アリババ・グループ・ホールディング:BABA/NY)は13日、オンライン通販が盛り上がりを見せる11月11日の「光棍節(こうこんせつ:シングルデー)」について、今年の売り上げ目標を500億人民元(約8750億円)に設定したことを明らかにした。 «株探ニュース, out 14»
4
「恋姫†演武」の公式サイトで「馬超」「楽進」「周泰」など登場キャラクター …
周泰(真名:明命) はきはき喋る、命令を忠実にこなす、秋田犬のような性格で、生真面目で純粋。長刀である「魂切(こんせつ)」を背中に背負い、敵の懐へ切り込む。猫をお猫様と呼ぶほどの猫好き。 □スクリーンショット ... «4Gamer.net, mar 14»
5
衝撃のカルトホラー『ムカデ人間』の予告編が解禁!マッド …
彼の手中に落ちた北村含む3人の若者が、ハイター医師積年の夢である「ムカデ人間」の構造を懇切(こんせつ)丁寧に説明される場面や、逃げまどう若者たち、北村が医師に向かって絶望と共に叫ぶ姿、そしてついには……。というカットが次々に登場し、悪魔の ... «シネマトゥデイ, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こん‐せつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kon-setsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em