Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごなん‐の‐もち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごなん‐の‐もち EM JAPONÊS

なんもち
gonannomoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごなん‐の‐もち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごなん‐の‐もち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごなん‐の‐もち no dicionário japonês

Bolo de arroz 【Mochi sem bolo de arroz】 Secção Mochimon na seção Nichiren no dia 12 de setembro. Diz-se que Nichiren foi devido ao incidente que a velha ofereceu bolo de arroz em 12 de setembro, Bunbun 8 (1271), no caminho para a boca do dragão e thinsp; "Temporada de outono" ごなん‐の‐もち【御難の餅】 日蓮宗で、9月12日に日蓮の像に供える餅。日蓮が文永8年(1271)9月12日相模国の竜 (たつ) の口の刑場へ引かれていく途中、老婆が餅を供した故事によるという。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «ごなん‐の‐もち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごなん‐の‐もち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごなん‐の‐もち

とば‐てんのう
とばいんごくでん
とべい‐どう
とり
とん
ど‐いり
ど‐の‐しゅうぎ
どう‐の‐みょうかん
どうけい‐の‐いたり
ごなら‐てんのう
にじょう‐てんのう
にち‐じゅうざ
にち‐の‐きく
にん‐ぐみ
にん‐たいほ
にん‐ばやし
にん‐ばり
にんぐみ‐ちょう
にんのせっこうへい
ね‐どく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごなん‐の‐もち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち

Sinônimos e antônimos de ごなん‐の‐もち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごなん‐の‐もち»

Tradutor on-line com a tradução de ごなん‐の‐もち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごなん‐の‐もち

Conheça a tradução de ごなん‐の‐もち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごなん‐の‐もち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごなん‐の‐もち» em japonês.

Tradutor português - chinês

Gonan的麻糬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mochi de Gonan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mochi of Gonan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gonan की मोची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتشي من gonane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Моти из Gonan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mochi de Gonan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gonane এর চালের পিঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mochi de Gonan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nabari mochi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mochi von Gonan
180 milhões de falantes

japonês

ごなん‐の‐もち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

御難의 떡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rice cake saka gonane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mochi của Gonan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gonane ரைஸ் கேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gonane राइस केक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gonane Rice kek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mochi di Gonan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mochi z Gonan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Моті з Gonan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mochi de Gonan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mochi της Gonan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mochi van gonane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mochi av Gonan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mochi av Gonan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごなん‐の‐もち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごなん‐の‐もち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごなん‐の‐もち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごなん‐の‐もち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごなん‐の‐もち»

Descubra o uso de ごなん‐の‐もち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごなん‐の‐もち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 131 ページ
かはわたりもち。おとごのもち<やぎのみのこもち「入木玄子餅」(撮津能 A かのこもち[鹿子餅」(包みたる船の上に(弟子餅)。勢郡八木村 ... みづもち(水鮮)。○九月十二日日蓮上人御難倉に供養する 1 O ごなんもち(御難餅)。ごなんのもち(同上)。 O やはずもち(矢 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 310 ページ
玆江戸小腕達引(腕の喜三郎丫中幕「明日御難(ゴナン)の牡丹餅(ボタモチ)を持へるから,胡麻を摺つて置かうと思やあ」ごなんの餅(もち) (文永八年二二七一 1 九月一二日,相模国龍の口で処刑されそうになつた日蓮に、刑場への途次,老婆が餅をさし出したという ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
逆引き季語辞典 - 293 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
4
七番日記: 新校 : 俳諧寺一茶遺稿 - 16 ページ
七六五? 9 三に喰晴晴晴晴晴陰白木屋^滞谷川田嵐竹十郎、中本行寺-一入^だ人の遊かけんの夜寒.哉吹ゃ已- 1 夜寒が始. ... I :伯かさん股をこなして步く夜寒哉つ雁や^の稻も五六尺口一一喰ふべからす御なん餅まくらや犬-一も一ッ御なん餅の上のやう-一 ...
小林一茶, 1927
5
広說佛教語大辞典 - 84 ページ
無量寿経」る: 1 #霊〉こなんのかいしゅ【湖南海衆】「江西雲衲、湖南海衆」と成語として用いる。雲衲も海衆もともに多くの修行者 ... 禅客などというようになつた。〈『息耕録開筵普説』〉ごなんのもち【御難餅】日蓮宗において五月十二日に開祖日蓮の像に供える餅。
Hajime Nakamura, 2001
6
逆引き広辞苑 - 632 ページ
化も^ ^ 4 : ^花ス』な^ ^尺'お^ ^す:持持餅籠のの躜日物持のの^合のの粉「おのト"めさねリ:お^荷れ 71 * 4 ^待^待^跑太宰宰 V .... もちごなんのもちもちもちもちきびもちわさびもちふたた,ひもちわらびもちもちうぶもちえくぱもちうまもちやまもちつちやま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
ドン・キホーテ - 8 ページ
までに異實らしく見えるやうに飾り立てられるものかがらぬ程に、いろ/ヽロ說き初めたのでごなんだので)彼の人はずか- / ^と私に! ^寄って來まして、私を ... 私はすっかり氣を吞まれて、ほんとに自分を衞る力も持ちませひまお 6 わなレ 9 0 じ 4 ん 1 もちかもも言葉 ...
抱月島村, 1605
8
川柳神と仏の辞典 - 97 ページ
清博美, 2008
9
おもしろいほどお金を惹きよせる心の持ち方
すると、トイレの壁に、「うすさま明王様」のお姿を描いた御札とご宣言が貼ってあったのです。 ... 私たち人間は、ごはんを食べるときは、ダイニングでよろこんでこコニコして”いただきます〟と、いい顔で言うのに、自分が食べたものを出すときには、そう、おトイレ ...
佳川奈未, 2011
10
営業マンはゲーム感覚を持ちなさい! ②:
彼女は、私の所に来るようになってから、お客様に会えば会うだけ契約が取れるようになっていたのに、残念ながら、後からキャンセルされてしまうことが多くなってしまったのだ。それで私は、彼女にこう答えた。「最初の営業の心構えがまだ半分なんですよ。
佐藤康行, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごなん‐の‐もち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konan-no-mochi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em