Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゴルゴダ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゴルゴダ EM JAPONÊS

ごるごだ
ゴルゴダ
gorugoda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゴルゴダ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゴルゴダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ゴルゴダ

Monte do Golgotha

ゴルゴタの丘

O Monte do Golgotha ​​(Gólgota, hebraico: גבעת הגולגולתא, grego: Κρανίου Τόπος, Latin: Calvariae Locus) é a colina de Jerusalém. Dizem que Jesus Cristo foi crucificado na cruz no Novo Testamento. ... ゴルゴタの丘(ゴルゴタのおか、ヘブライ語: גבעת הגולגולתא‎、ギリシア語: Κρανίου Τόπος、ラテン語: Calvariae Locus)は、エルサレムの丘。 新約聖書においてイエス・キリストが十字架に磔にされたとされる。...

definição de ゴルゴダ no dicionário japonês

Golgotha ​​【Golgotha】 Golgotha ゴルゴダ【Golgotha】 ゴルゴタ
Clique para ver a definição original de «ゴルゴダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゴルゴダ

ゴルカル
ゴルガーン
ゴルギアス
ゴルゴ
ゴルゴ
ゴルゴ
ゴルゴンゾラ‐チーズ
ゴル
ゴルジ‐たい
ゴルジュ
ゴルチエ
ゴルチャコフ
ゴルツキンスキー‐きゅうでん
ゴルティス‐いせき
ゴルティン‐いせき
ゴルデール‐スカー
ゴルディオス‐の‐むすびめ
ゴルディロックス‐ゾーン
ゴルトシュミット‐ほう
ゴルトン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゴルゴダ

ウッパタサンティ‐パゴダ
エインドーヤー‐パゴダ
カウンムードー‐パゴダ
カバーエー‐パゴダ
クドードー‐パゴダ
コウタウン‐パゴダ
ゴドーパリーン‐パゴダ
サンダムニ‐パゴダ
シッタウン‐パゴダ
シュエグージー‐パゴダ
シュエサンドー‐パゴダ
シュエジーゴン‐パゴダ
シュエターリャウン‐パゴダ
シュエダゴン‐パゴダ
シュエモードー‐パゴダ
シルバー‐パゴダ
スラマニ‐パゴダ
スータウンピー‐パゴダ
スーレー‐パゴダ
タウンボッデー‐パゴダ

Sinônimos e antônimos de ゴルゴダ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゴルゴダ»

Tradutor on-line com a tradução de ゴルゴダ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゴルゴダ

Conheça a tradução de ゴルゴダ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゴルゴダ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゴルゴダ» em japonês.

Tradutor português - chinês

各各
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gólgota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Golgotha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुलगुता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلجثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голгофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gólgota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোরস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Golgotha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Golgota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Golgatha
180 milhões de falantes

japonês

ゴルゴダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골고다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Golgota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Golgotha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொல்கொதா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलगुथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Golgotha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Golgota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Golgota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Голгофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Golgota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γολγοθάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Golgotha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Golgata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Golgata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゴルゴダ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゴルゴダ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゴルゴダ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゴルゴダ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゴルゴダ»

Descubra o uso de ゴルゴダ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゴルゴダ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ケータイ刑事THE MOVIE2石川五右衛門の陰謀決闘ゴルゴダの森+TVシリーズ雷・零オフィシャルブック
テレビライフ編集部, 2007
2
シャローム II: - 第 2 巻 - 96 ページ
ゴルゴダの丘には聖墳墓教会がある。ヨハネ伝に語られている野群集のなかから「エロイ.エロイ-ラマ.サバクタ二」(マルコ伝)としぼるような声が深い憂いにみちた顔で肩に食いこむ十字架を背負った黒人の修道士と、あとにっづく私はこの断末魔のさけびの故に ...
三木美津子, 2001
3
〈死〉への/からの転回としての映画: アンドレイ・タルコフスキーの後期作品を中心に
Евангелие、 R・シュタイナー著の映画化。1984/11/8 には「ルドルフ・シュタイナーをテーマにした短編映画」について記載がある。1971/3/17 にも『ゴルゴダ』というタイトルの記載があるが、シュタイナー関連の記載が見られ始めるのは 1978 年以降であり、この ...
亀井克朗, 2011
4
群化の構図: 「知恵の文化」が創る日本列島
ために当時のエルサレムで紀頃からあった。十字軍の騎士たちは、神殿騎士団ゃエルサレムの商人たちの考え出した聖跡も、この種の噓または誇大宣伝は今に始まったことではなく、すでに十字軍が現われた十一世所である。本当のゴルゴダの丘は、今はもう ...
堺屋太一, 1980
5
僕のハロー・グッドバイ
二っの街には生誕の地、オリ—ヴ山、ゲッセマネ、ゴルゴダの丘、墓が、聖地が、まるで嘘のように小さな面積の中に存在していた。ゴルゴダへブライ語で骸骨の意, — —の丘は、今はエルサレムの街の家々が建ち並んだ地で、所謂丘の概念とは程遠い。ョハネ伝 ...
團伊玖磨, 1973
6
映像論 - 8 ページ
そこでエピソ—ドはゴルゴダの丘に飛ぶ。キリストが十字架を背負ってゴルゴダにいたる道を歩いている。無実な男の妻の表情が,ゴルゴダの悲劇にむすびつくのだ,もう一つの例を挙げよう。 3 ペルシヤの大軍が、暗閣の中を怒澳のように進撃して行く, 5 聖パ I ...
佐々木基一, 1971
7
現代の映画 - 17 ページ
彼の妻は、夫の死刑執行を中止させるために、自動車でかけつけて王の馬丁が、河にそった堤を行く。^アメリカのある牢獄で、無実な男が最後のサクラメント聖パーソロミュゥの、おそろしい虐殺の夜。^キリストがゴルゴダの丘にのぼる。^ペルシアもう一つの例を ...
佐々木基一, 1958
8
鴎外の降誕祭(クリスマス): 森家をめぐる年代記 - 182 ページ
自覚めたら少し痛みが減ったようなので、野次馬的興味本位から妻や隣人とともにゴルゴダの丘へ隣刑にされた罪人たちを見に行む離はこのような状況にも心を動かされない。そして、キリストが盲人の目を見えるようにしたという奇跡に対して、「ふむ、えらいよ ...
クラウス・クラハト, ‎克美・タテノ=クラハト, 2012
9
蜂が飛ぶ - 163 ページ
絵葉書、スライド用カラ—フイルム、オリーブの木で作ったロバの彫刻、くりぬき細工、貝細ェの十字架と聖器、聖画、木製のゴルゴダ丘教会等々。木製のゴルゴダ丘教会は、まことに見事なものであった。この上、さらに良吉は、水煙草の器具も欲しかったが、重く ...
高井壽雄, 2000
10
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 106 ページ
今、聖墳墓教会に行くと入り口すぐ右側にゴルゴダの丘が在ったとされる場所に小さな教会が在る。その前を通って右手二階に行く階段を上るとそこに「聖へレナ聖堂」が在る。世界中の熱心なクリスチャンは所謂ヴィア,ドロローサ、即ちピラトがイエスを有罪とした ...
本郷敦, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゴルゴダ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゴルゴダ no contexto das seguintes notícias.
1
練馬区立美術館「舟越保武彫刻展―まなざしの向こうに」を訪ねて 信仰と …
エルサレムの敬虔な女性ベロニカは、十字架を背負ってゴルゴダの丘へと歩くイエスを憐(あわ)れみ、勇気を出して進み出て、イエスに額の汗を拭くように身に付けていたベールを差し出す。イエスが汗を拭ってベールを返すと、そこにイエスの顔が浮かび上がっ ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
2
妹尾光樹のイスラエル旅行記(8)ヴィア・ドロローサその2
後で行くアラブ人地区にある、イギリス人が管理する主の園といわれるゴルゴダですが、今は位置的にもこの墳墓教会が有力だと言われています。昔コンスタンチヌス帝の母ヘレナがここを十字架の場所として教会を建てたのですが、多くの教派がその所有を主張 ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
3
妹尾光樹のイスラエル旅行記(7)ヴィア・ドロローサ
教会の歴史を見ると、イエス様の苦難をたどる巡礼の信仰は古く、ゲッセマネの園からゴルゴダの丘までを行進するなど、ビザンチン時代にもコースは違いましたが行われていたようです。現在のようなヴィア・ドロローサが始められたのは、14世紀、ローマ皇帝 ... «クリスチャントゥデイ, jul 15»
4
小林麻耶、交際相手のためには豊胸も!「大きくします」の即答にさんま興奮
この記事を読んだ人におすすめの作品. MOVIE. 戦闘中 第七陣 ~忍の卵を守りぬけ~. MOVIE. ケータイ刑事 THE MOVIE2 石川五右衛門一族の陰謀~決闘!ゴルゴダの森 【TBSオンデマンド】. MOVIE. あらしのよるに. MOVIE. 新すぃ日本語. MOVIE. «T-SITEニュース, jul 15»
5
創世記からイエスの生涯、黙示録まで! レゴブロックで再現した聖書の …
創世記からイエスの生涯、黙示録まで! レゴブロックで再現した聖書. 「そして、イエスをゴルゴダという所―その意味は「されこうべの場所」―に連れて行った」(マルコ15:22). そして最大の見どころは何と言っても黙示録。黙示録の記述が圧倒的な迫力で再現 ... «クリスチャントゥデイ, jun 15»
6
円谷プロ×コアチョコがコラボ、エースキラーとモチロンのTシャツ登場
円谷プロダクションと、アパレル・ブランド「ハードコアチョコレート」(core-choco.com)がコラボレーション。世代を超えて愛される特撮ドラマ『ウルトラマン』シリーズより、「エースキラー(ゴルゴダホワイト)-復刻版-」、「モチロン(餅つき大作戦グリーン)-復刻版-」のT ... «CDJournal.com, jun 15»
7
イエスの墓? 新郷村の「キリスト祭」が完全に地元になじみきっている
ゴルゴダの丘で磔刑になったキリストが実は密かに日本に渡っていた』そんな突拍子もない仮説が、茨城県磯原町(現北茨城市)にある皇祖皇大神宮の竹内家に伝わる竹内古文書から出てきたのが昭和10年のことです。竹内氏自らこの新郷村を訪れ、キリスト ... «Jタウンネット, jun 15»
8
東京マラソン2015、キリスト出走せず。
ヒゲに長髪、イバラを冠り、巨大な十字架を背負って走るその姿は、「人類の業を一身に引き受けて十字架を背負い、嘲笑の中をゴルゴダの丘を歩く、まさにイエスさまそのもの」(出典:東京マラソン2012 無事完走&受難のキリスト降臨:カオルとぼくと仲間たち)と ... «ハフィントンポスト, fev 15»
9
イエス・キリストが裁判受けた建物の遺跡発見か エルサレム
しかし、エルサレムにいるという一般的な精神面での修行として来る人は、十字架刑の地であり、旅の最終目的地であるゴルゴダほどには気にかけないでしょう」とも付け加えた。 この建物からは他にも多くの有用な発見があり、1940年代にユダヤ人の抵抗 ... «クリスチャントゥデイ, jan 15»
10
テリー伊藤が「炎上発言」連発でもテレビで重宝される理由とは
歴史上、究極の悪評を流されたイエス・キリストは、ゴルゴダの丘で磔(はりつけ)にされながらも最後まで毅然としていた。このイエス・キリストの姿勢こそ、悪評を流された人間の最高の立ち向かい方だ」と、自らの攻撃姿勢をキリストになぞらえて解説している。 «livedoor, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゴルゴダ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/korukota-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em