Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごしき‐どり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごしき‐どり EM JAPONÊS

しきどり
gosikidori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごしき‐どり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごしき‐どり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごしき‐どり no dicionário japonês

Caterpillar 【Cinco Pássaros】 1 Pássaros da Páscoa Pássaros da Deusa família. O comprimento total é de cerca de 20 cm. O bico é grosso, o todo é verde, a testa · garganta é amarela, a cabeça / rosto é azul, parte das costas e o olho é cor de penas vermelhas. Distribuído em Taiwan. 2 Nome genérico para aves da família das árvores Gossypid. Muitos desses com cores de penas são chamativos. Vivendo na floresta tropical. ごしき‐どり【五色鳥】 1 キツツキ目ゴシキドリ科の鳥。全長約20センチ。くちばしが太く、全体に緑色で、額・のどは黄、頭・顔は青、背の一部と目先は赤い羽色をしている。台湾に分布。2 ゴシキドリ科の鳥の総称。羽色が派手なものが多い。熱帯の森林にすむ。

Clique para ver a definição original de «ごしき‐どり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごしき‐どり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごしき‐どり

ごし‐ぶんかかくめい
ごしき‐あげ
ごしき‐えび
ごしき‐おんせん
ごしき‐がわ
ごしき‐
ごしき‐さざえ
ごしき‐そうめん
ごしき‐だい
ごしき‐ちゃづけ
ごしき‐なます
ごしき‐ぬま
ごしき‐の‐いと
ごしき‐の‐さけ
ごしき‐の‐せん
ごしき‐の‐みず
ごしきせいがい‐いんこ
ごしち‐ちょう
ごしち‐にち
ごしち‐の‐きり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごしき‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
あほう‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うみ‐どり
うら‐どり

Sinônimos e antônimos de ごしき‐どり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごしき‐どり»

Tradutor on-line com a tradução de ごしき‐どり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごしき‐どり

Conheça a tradução de ごしき‐どり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごしき‐どり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごしき‐どり» em japonês.

Tradutor português - chinês

五种颜色的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cinco colores están en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Five colors are in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच रंगों में हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمسة ألوان هي في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пять цветов в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cinco cores estão em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচ রং এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cinq couleurs sont en
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lima warna dan dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fünf Farben sind in
180 milhões de falantes

japonês

ごしき‐どり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오색 드림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Limang werna lan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Năm màu sắc trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து நிறங்கள் மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच रंग आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beş renk ve içinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cinque colori sono in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pięć kolory są w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´ять квітів у
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cinci culori sunt în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέντε χρώματα είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vyf kleure in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fem färger är i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fem farger er in
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごしき‐どり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごしき‐どり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごしき‐どり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごしき‐どり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごしき‐どり»

Descubra o uso de ごしき‐どり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごしき‐どり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ
パ【五色揚】ごしきあげ【五色温泉】ごしきおんせん【五色達磨】ごしきだるま【五色墨】ごしさずみ【五色墨流】ごしきずみりゆう【 ... 烏】ごへえどり【五劫】ごこう【五劫思惟】ごこうしゆい I 五助】ごすけ【五労】ごろう【五声】ごせい【五声^ 3 階】ごせいおんかい【五妙】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 279 ページ
享保年間(一ち六〜 310 に天皇家に献上したところ、五色の唐糸のように美しいと赏賛され、それから五色素麵と名前を改め .... 未来社) V 相良亨著『本居宣長』(一さ〈,東京大学出版会)ゴシキトゥガラシひハナトウガラシゴシキドリ五色鳥〕 681.1 X1 広義には鳥 ...
小学館, 1986
3
真書太閤記 - 第 1 巻 - 185 ページ
此後この五色の印を汝が手の桁てかしなかわ.あやふすくせいら'フいたりこの* &ごしきしるしなんなてさし信長大に感心ましまし、謀略は智計より出づる事にて、汝が身に取りて珍しからねども聊か愤怒の色 0 ぶながおほいかんしん&フりやくらけいいことなん^ ...
栗原信充, 1912
4
德川文藝類聚 - 第 2 巻 - 59 ページ
... まじはりうるがごどし、まこどの天心には、よろづ惡業、ぼんなくたにもまじはらす、いかにもきよきすいしゃうなるに、火もなし水もなし、五しきにもそます、ちりありあくたもうつりみゆるもの也、その玉をわりて見ゆへに水をどり五しきもうつりてみゆ、よろづのちし、 ...
國書刊行會, 1925
5
図說・日本鳥名由来辞典: - 182 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
6
まつりと芸能の研究 - 第 2 巻 - 145 ページ
唐梅(嫌倉の) (おれが股ご)陣. ... 姫御踊などの部類の中から一六曲である。 ... どり五しきをど"お茶七人馬ひき七つみ綾山法師恋(山田夫人と)をどりおしょうや^お茶 0 (奥州千馬)伊勢おお茶つみつみこまひき踊り陣立ち(奥州仙松)さいとりさしち大黒をどりお寺 ...
田中義廣, 1982
7
増補幕末百話 - 35 ページ
この御表の御式が了りますると、さようかれこれ九ッいおすずのま半時(今の午後一時頃)大奥へ入らせられます。大奥へこの事を通じまするのは、御 ... 御美事で御綺麗で... ...。黒塗り金紙褸、、どりときいろりんず御出迎いには第一番に老女(七一一一)一人カイ ...
篠田鉱造, 2001
8
南部のことば - 463 ページ
ござります〔ございます—あります〕こさる〔こしらえる I 枏える〕ござる〔居る,居られる,居なさる〕「ごじやる」とも。ござれ〔なされ〕 0 ... で洒の燜ごしきのもち〔丘色の餅〕結婚披露宴際の仕込終での税〕こしき ... こさこ〔此処へ来い〕 0 早くこさこ、らどり—むくどりこざ ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
9
日本類語大辞典 - 105 ページ
こしきき C 成請負をなしたるものより更に共全部文は金公子最離留水得見含機鳥金表り(五色樹)伊 u したみ(下見)。うすの ... 江潤一 O 全部の o いつしきうけおひ(一式請員)。 ... (形)まばりどほし(鋼遠こ、うけかた[受方』(名) (争闘などにまけ色なるささヘこどり
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
隱語大辞典 - 538 ページ
からスリまで一九五五しき 3 しき【敷】:一般住家 I 犯人潜伏ノ壜処 I 山离ノ徒ガ常二轚居セル洞穴掛小屋ナドヲ云フ。〔第五頫一般 1 〕 ... 一九一一九しき【敷】:あほり(だき、をびき)或はひもが被害者(け、もち、むくどり)を绣引する痤敷(料理屋)を云ふ。
木村義之, ‎小出美河子, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごしき‐どり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshiki-tori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em