Significado de "こうしん‐こうがいれつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうしん‐こうがいれつ EM JAPONÊS

こうしん	‐	こ	う	が	いれ	つ
kousin		ko	u	ga	ire	tu

O QUE SIGNIFICA こうしん‐こうがいれつ EM JAPONÊS

definição de こうしん‐こうがいれつ no dicionário japonês

Os idosos são obstinados [palato fendido da fenda dos lábios] O lábio superior e a mandíbula superior nascem e quebraram. É causado pelo fato de que os lábios esquerdo e direito ou as protrusões do palato não se fundiram completamente no centro do rosto durante o estágio fetal. Após o nascimento, é necessário receber um tratamento adequado, como a cirurgia e o treinamento de línguas, no momento apropriado.

こうしん‐こうがいれつ【口唇口蓋裂】 上唇や上あごが生まれつき割れている状態。胎児期に左右の口唇または口蓋の突起が顔面の中央で完全に癒合しなかったことによって生じる。出生後、適切な時期に手術や言語訓練などの適切な治療を受ける必要がある。

TRADUÇÃO DE こうしん‐こうがいれつ

Conheça a tradução de こうしん‐こうがいれつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうしん‐こうがいれつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうしん‐こうがいれつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 隆信这是Iretsu
• Tradutor português - espanhol: Takanobu Esto es Iretsu
• Tradutor português - inglês: Takanobu This is Iretsu
• Tradutor português - hindi: Takanobu इस Iretsu है
• Tradutor português - arabe: Takanobu هذا هو Iretsu
• Tradutor português - russo: Таканобу Это Iretsu
• Tradutor português - português: Este é Takanobu Iretsu
• Tradutor português - bengali: Takanobu এই Iretsu হয়
• Tradutor português - francês: Ceci est Takanobu Iretsu
• Tradutor português - malaio: Takanobu Ini Iretsu
• Tradutor português - alemão: Takanobu Dies ist Iretsu
• japonês: こうしん‐こうがいれつ
• Tradutor português - coreano: 고신 향이いれつ
• Tradutor português - javanês: Takanobu Iki Iretsu
• Tradutor português - vietnamita: Takanobu Đây là Iretsu
• Tradutor português - tâmil: டக்கனோபூ இட்டு Takanobu இந்த Iretsu உள்ளது
• Tradutor português - marata: Takanobu या Iretsu आहे
• Tradutor português - turco: Takanobu Bu Iretsu olduğunu
• Tradutor português - italiano: Takanobu Questo è Iretsu
• Tradutor português - polonês: Takanobu To Iretsu
• Tradutor português - ucraniano: Таканобу Це Iretsu
• Tradutor português - romeno: Takanobu Aceasta este Iretsu
• Tradutor português - grego: Takanobu Αυτό είναι Iretsu
• Tradutor português - africâner: Takanobu Dit is Iretsu
• Tradutor português - sueco: Takanobu Detta är Iretsu
• Tradutor português - norueguês: Takanobu Dette er Iretsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうしん‐こうがいれつ»

Descubra o uso de こうしん‐こうがいれつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうしん‐こうがいれつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「体を温める」と子どもは病気にならない

石原新菜. こうしんこうがいれつす。 1 泊の入院ですので、難しい治療ではありません。耳鼻脚喉科、口腔外科、小児科を受診しましょう。 むしどんな症状?食べ物のカスが歯に. 口唇口蓋裂という、口唇や口蓋(くちびるや口中の上部分)に亀裂が入っている場合に ...

石原新菜, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ

こうへい【口歪】くちゆがむ【ロ^ :梱璃】くちじょうるリ【口祝】くちいわい【口神経節】こうしんけいせつ【口 3 】くちもみ【口扛】くちべに【 .... 突^】こうがいとっさ口蓋咅】こうがいおんロ卷破^】こうがいはれつ〕器件】こうがいこつロ卷腺】二うがいせん口裏】くちうら口解】くち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大百科全書: け-こうの - 758 ページ

I 遠心力〈阿郎恭久)口唇裂こうしんれつ顔面奇形の一種で、先天的に口唇が破裂しているものをいう。 ... 唇裂,口蓋裂児は、わが国では四〇〇〜五〇〇人に一人の発生率であり、そのうち: : :唇裂のみられるものが約七〇ぉを占める。また口唇口蓋裂は男児に ...

小学館, 1986

NO BORDER: 世界を1つに繋ぐ歌

もうあきらめないでいい。自由に夢を描けばいい。障害を持って産まれたミュージシャンが、障害を通して気付いたメッセージと共に立つ憧れの舞台。大嫌いなこの顔も、裂けて ...

荒川祐二, 2013

半ケツとゴミ拾い

「夢なし」「自信なし」「希望なし」誰もが認めるダメ男が、日本一汚い新宿でのゴミ拾いを通じて「自分が好きだ」と言えるようになるまでの感動おもしろドキュメント。

荒川祐二, 2008

Keisoku Jidō Seigyo Gakkai ronbunshū

編器崇闘実用化に関する研究相知政司人間の網膜特性をもつ視覚センサ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・儒口蓋聖井口征士制御奥宏史対称な行列の構造化特異値とその ... 闘艦豊 2005 ための音高抽出田所嘉昭証拠理論における確信関数の更新と新たな.儒豊 ...

Keisoku Jidō Seigyo Gakkai (Japan), 1995

百魔続:

『ドグラ・マグラ』夢野久作問題の父親、玄洋社頭山満無二の盟友茂丸が、人間の魔的パワーを謳う異色文芸。天使的魔人たち、百魔男女の奇譚集。

杉山茂丸, 2015

明鏡国語辞典 - 1357 ページ

祝賀などの際に,行列を整えて華やかに行進すること。また,そ ぼった-い【,臛れぼったい. た泰」などがなく 1 ^分 ... 口蓋などの調音器官を閉じて呼気をはれつ-おん【破裂音】【名 3 參物が破裂した耷,こと。決裂。話し合いがまとまらないで交渉などが物別れになる ...

北原保雄, 2002

Journal - 第 6 巻、第 2 部 - 2179 ページ

成著"夕,口菡二於^睐器乂如# , ^痕收^二依 9 二次的工萎筘-陷' [于見) 41 又口蓋&咽控面?慯碍激甚: ^ "堪合 ... 排 18 :昝上皮 3 9 鼻咽腔面/上皮^生" ,生理的 2 抹泄^ 7 開口七步- / 1 口蓋/ #咽控面二斩? ^開口孔 7 保有 ... 分泌亢進^殊-琉酸?嚥下七& ^ ?

Kyoto (Japan). Prefectural Medical University, 1932

99.9%は仮説: 思いこみで判断しないための考え方

「最近どうも頭が固くなってきたなぁ」そんなあなたにつける薬は“科学”です。文系理系を問わず、科学のホントの基本を知るだけで、たったそれだけで、あなたの頭はグニャ ...

竹内薫, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうしん‐こうがいれつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうしん‐こうがいれつ no contexto das seguintes notícias.

顎変形症や口腔がんなど独自の治療法開発に注力 東京医科歯科大学 …

口の中やかみ合わせなどに関わる口腔（こうくう）疾患は多種多様。発育障害で上下のアゴの位置がずれる顎（がく）変形症や、先天的に一部の組織が欠損する口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）、さらには、口腔がんなどもあり、治療には手術が必要になるのが ... «ZAKZAK, jul 15»

森三中大島男児出産 不妊や流産と漢方

それによって神経系の異常だったり、口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）などを防げるので」などと実例を補足して挙げた上で、大島の「妊活」について「あまりにもハードな生活っていうのは、どうしてもパートナーシップにもあんまりよくないと思うので、今回の ... «漢方デスクニュース, jun 15»

クラウドファンディングに必要なマーケティング志向とは? 100万円以上 …

そんなADRA Japanが挑戦したクラウドファンディングは、ネパールで「口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ：口唇の一部に裂け目が現れる先天性の疾患）」による差別と障害に苦しむ子どもたちの笑顔を取り戻すために医療チームを派遣するというプロジェクトである ... «現代ビジネス, dez 14»

ベトナムの患者に笑顔を 九州歯科大チーム派遣

九州歯科大（北九州市小倉北区）の医療ボランティアチームが１９日から１０日間、ベトナム南部のベンチェ省を訪れ、生まれつき唇や上あごが裂けている「 口唇口蓋裂 （ こうしんこうがいれつ ） 」の患者の治療にあたる。 チームの副団長を務める笹栗正明准 ... «読売新聞, dez 14»

ザ・リッツ・カールトン大阪で「スマイルケーキ」販売－収益金を医療援助 …

スマイルケーキの販売は昨年、ザ・リッツ・カールトン ミレニア・シンガポールで初めて行ったもの。ケーキの販売による収益金を口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）、やけどなど、顔に障害を持つ子どもたちに医療慈善活動を行う「オペレーションスマイル」に寄付。 «梅田経済新聞, abr 14»

小倉智昭、森三中・大島美幸が決断した「妊活」に疑問を呈す

それによって神経系の異常だったり、口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）などを防げるので」などと実例を補足して挙げた上で、大島の「妊活」について「あまりにもハードな生活っていうのは、どうしてもパートナーシップにもあんまりよくないと思うので、今回の ... «livedoor, jan 14»

チュニジアで手術奉仕 佐賀大口腔外科医ら

佐賀大医学部の口腔（こうくう）外科医らが８日から、口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）手術のボランティアでアフリカのチュニジアへ出発する。貧困で手術を受けられない子どもたちを無償で治療する。隣国アルジェリアの人質事件で実施が危ぶまれたが、医師 ... «佐賀新聞, fev 13»

中国最大の整形支援プロジェクトがスタート＝北京

支援対象となるのは、口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）など先天性の病気を持つ人や、整形手術が失敗した人、外見による差別で仕事や生活に支障をきたした人などだ。 支援ボランティアは北京でスタートしたのち、中国の各省・直轄市でも実施される予定だ。 «サーチナニュース, mar 12»

発展途上国の患者救え 佐賀市に口腔外科NPO発足

発展途上国の口腔（こうくう）外科患者の治療を支援するＮＰＯ法人が佐賀市に発足する。アジアやアフリカで１８年間、ボランティアで口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）の手術を続ける口腔外科医で旧佐賀医科大学名誉教授の香月武さん（７３）＝佐賀市鍋島＝ ... «佐賀新聞, jan 11»

子育てさがし 造形作家のおおくぼともこさん

にこさんには、両側性の口唇口蓋裂（こうしんこうがいれつ）という先天性の疾患がある。年齢とともに治療をするため、６回ほど入院、手術をしている。 「子どもが生まれて、散歩で子どもがしゃがみ込んで、葉に隠れている虫を見つけたり、ゆっくり歩くので季節の ... «47NEWS, fev 10»