Significado de "こうつう‐せいり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうつう‐せいり EM JAPONÊS

こ	う	つ	う	‐	せ	いり
ko	u	tu	u		se	iri

O QUE SIGNIFICA こうつう‐せいり EM JAPONÊS

definição de こうつう‐せいり no dicionário japonês

Tráfego 【Controle de tráfego】 1 Para organizar e orientar pessoas, carros, etc. para prevenir acidentes e facilitar o transporte. 2 (metaforicamente) para organizar complicações complicadas e facilitar a compreensão.

こうつう‐せいり【交通整理】 １ 事故を防止し交通を円滑にするために、人や車などを整理・誘導すること。２ （比喩的に）複雑に入り組んだ事柄を整理して分かりやすくすること。

TRADUÇÃO DE こうつう‐せいり

Conheça a tradução de こうつう‐せいり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうつう‐せいり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうつう‐せいり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 交通管制
• Tradutor português - espanhol: control de trafico
• Tradutor português - inglês: Traffic control
• Tradutor português - hindi: यातायात नियंत्रण
• Tradutor português - arabe: مراقبة حركة المرور
• Tradutor português - russo: управление движением
• Tradutor português - português: controle de tráfego
• Tradutor português - bengali: ট্রাফিক নিয়ন্ত্রণ
• Tradutor português - francês: Le contrôle du trafic
• Tradutor português - malaio: kawalan lalu lintas
• Tradutor português - alemão: Verkehrsregelung
• japonês: こうつう‐せいり
• Tradutor português - coreano: 교통 정리
• Tradutor português - javanês: kontrol lalu lintas
• Tradutor português - vietnamita: điều khiển giao thông
• Tradutor português - tâmil: போக்குவரத்து கட்டுப்பாடு
• Tradutor português - marata: वाहतूक नियंत्रण
• Tradutor português - turco: Trafik kontrol
• Tradutor português - italiano: controllo del traffico
• Tradutor português - polonês: kontrola ruchu
• Tradutor português - ucraniano: управління рухом
• Tradutor português - romeno: de control al traficului
• Tradutor português - grego: ελέγχου της κυκλοφορίας
• Tradutor português - africâner: verkeer beheer
• Tradutor português - sueco: Trafikledningen
• Tradutor português - norueguês: trafikkontroll

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうつう‐せいり»

Descubra o uso de こうつう‐せいり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうつう‐せいり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海上交通行政に行革の波を: 欧米型航行規制への転換を望む

次に港則法第三六条の三、第一項中の「交通整理のため行なう信号... ...」の文言にポイントをおいて、道路交通との関係にっいてみてみる。「モータリゼ—シヨン」という言葉を聞くようになったのは、六〇年代になってからであった。「道路交通法」として整備されて ...

田中秀夫, 2002

図解よくわかる航空管制 - 25 ページ

このように自動車は、流れを停滞させないで交互に通行させ、交通整理をすることができます。空中にも空の道の交差点に赤と緑と同じ役目をする信号を電波で作ることは可能ですが、これまで説明したように、航空機は空中に止まることができないので、止まれ ...

園山耕司, 2010

離婚 相続 借金 交通事故！サラリーマンのための弁護士活用法 - 20 ページ

ふじもとかえで. 債務の整理 また、債権者は債務者本人の直接. 民事トラブルで多いものの一つに、債務の問題があります。個人の債務とは、例えば住宅や住宅のローンであったり、クレジットカードを使ったローン、キャッシングなどがあるでしょう。いずれにして ...

ふじもとかえで, 2015

駐在員が見た現代中国の実情: ウソ!ホント?中国ってこんな国なの?

もともと中国の交通事情は相当ひどく、人も? 6 自転車も「信号無視」は当たり前で、信号を気にして通行しているのはほとんど外国人ばかりである(私が駐在中はそうであった)。それでも最近は交通警察官や交通整理の助手のおかげで、なんとか交通整理の真似 ...

飯田俊一, 2007

不動産教科書 宅建 完全攻略ガイド 2013年版 - 477 ページ

土地区画整理事業の施行者重要度従前の宅地 C C 換地保留地の換地公個人施行者宅地の所有者・借地権者または ... 国土交通大臣は、都市計画に定められた施行区域内の土地に限り、国の利害に重大な関係がある土地区画整理事業で災害の発生 ...

ヒューマンアカデミー, 2012

計画停電に備えた安全運転を!

停電で信号機が停止している場合は、交通整理の警察官の指示に従うこと。交通整理が行われていない場合は、一時停止して安全確認を実際に停電が起きたときにまず問題となるのは、信号機の停止でしょう。主要な幹線道路の交差点などには、停電開始 ...

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

古代交通研究第12号: - 83 ページ

古代交通研究会. は不明である。永からずして廃止された事情も不明であるが、短期問にしても国に準ずる行政体が成立したので、 ... 式』では単純化されているので、他の国でも奈良時代から『延喜式』に至るまでにかなり整理され単純化された"了能性がある。

古代交通研究会, 2003

税制整理論

七于乙屯 Q 本仿二應道理次合扛坊乙于、是畢竟短距離交通忙掛乙毛花稅範固七定坊吝丕餘弊在仿七雖屯.而小屯之七以乞市內交近稅七廢于可小ら于 4p 丁る扒如合は,腰柱 0 畿七免丕能以亡。若 L 偏杞負搪 Q 樁街七以工論于七甘伐、彼 Q 石油發助 ...

田中穂積, 1910

税制整理論 - 583 ページ

II, 811172 ぼ.リ. 10111 ュ 0 ほ併 0 "びトひじヒ丄 8(3^15 " ' ; 556115011 な【は II 3 八 11 化お( ! . VIII ,ん^ 09 仔 1 ) 61-561 ... 且っ廣^のは財の交換-鞾換を意味して然し乍ら茲に論ぜんミする税は斯る狭義の交通に課する税でないこ, /」は後に論する通りで ...

小川郷太郎, 1923

古代交通研究第7号: - 169 ページ

古代交通研究会. 28 久留米市教育委員会『筑後国府跡,国分寺跡』昭和 58 年度 1984 29 28 と同一図書。 30 28 と同一図書。 33 28 と同一図書。 ... 51 久留米市教育委員会『東部土地区画整理事業関係埋蔵文化財調査報告書 6 』 1987 52 51 と同一図書。

古代交通研究会, 1997