Significado de "く‐ぜつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE く‐ぜつ EM JAPONÊS

く	‐	ぜ	つ
ku		ze	tu

O QUE SIGNIFICA く‐ぜつ EM JAPONÊS

definição de く‐ぜつ no dicionário japonês

Falar [boca / ditado] 1 palavra. Valgus. Além disso, fale apenas da boca. Falante. Multiuso. 2 Luta. Queixa. Especialmente durante a era Edo, disputa narrativa masculina e feminina.

く‐ぜつ【口舌／口説】 １ 言葉。弁舌。また、口先だけのもの言い。おしゃべり。多弁。２ 言い争い。文句。特に江戸時代、男女間の痴話げんか。

TRADUÇÃO DE く‐ぜつ

Conheça a tradução de く‐ぜつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de く‐ぜつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «く‐ぜつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 古Zetsu
• Tradutor português - espanhol: Ku Zetsu
• Tradutor português - inglês: Ku Zetsu
• Tradutor português - hindi: केयू Zetsu
• Tradutor português - arabe: كو زيتسو
• Tradutor português - russo: Ку Zetsu
• Tradutor português - português: Ku Zetsu
• Tradutor português - bengali: ku Zetsu
• Tradutor português - francês: Ku Zetsu
• Tradutor português - malaio: Ku Zetsu
• Tradutor português - alemão: Ku Zetsu
• japonês: く‐ぜつ
• Tradutor português - coreano: 구 제츠
• Tradutor português - javanês: Ku Zetsu
• Tradutor português - vietnamita: ku Zetsu
• Tradutor português - tâmil: கு Zetsu
• Tradutor português - marata: कु Zetsu
• Tradutor português - turco: Ku Zetsu
• Tradutor português - italiano: Ku Zetsu
• Tradutor português - polonês: ku Zetsu
• Tradutor português - ucraniano: ку Zetsu
• Tradutor português - romeno: ku Zetsu
• Tradutor português - grego: ku Zetsu
• Tradutor português - africâner: ku Zetsu
• Tradutor português - sueco: ku Zetsu
• Tradutor português - norueguês: ku Zetsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «く‐ぜつ»

Descubra o uso de く‐ぜつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com く‐ぜつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

法丁拉ひ仁る乙乙。ひがぢ色。きよ(じ。古栴。宇拾「ゆゆし吉川尚巳むわで告侯はんサる乙て」く 1 せち屯口舌。わさかひ。わひ甲ム乙ヒ。くぜつ。古梧。伊群「その人の本乙~卜杜んサ杖り乙て・くぜちわでき丁けりしくせち・ののしる留自口舌円。くぜつセわひての ...

落合直文, 1902

心霊の現象 - 46 ページ

故に心靈研究によりて、始めてメンタ^ ,ポッシビクチー說がきうそゆゑしんれいけん董うはじせつ能力が絕對の新能力で、斯る能力を研究するのが絕對の新研究で、而して心靈研の 50 ょくぜつたいしふのうりょくか,のう"ょくけんきうぜつたいしんひんきうレかしんれ ...

福来友吉, 1917

開目抄講話: 日蓮聖人遺文

ちれんかい 4 く V う 3 いかい- 6 くぜうじゃうげくわん 7 こしゃうへんかうぶんじゃうざんおごとく文品に於てすら、深識迮觀猶斯言 ... ど地上の聲にあらず』ぇうかつかいもくぜうだいぜいぐわんぜつ 3 んいはごくめうだいしへんほとちじゃうこゑ文を以て其主張を推す ...

山川智応, 1935

忠義水滸傳

衆人がな奢やむいとままことこれにくを添けるが每日咭々と。朝よ 10 '夕に至る迄。更そへくわつ.めした咿ふべ 3&る門外の楊の樹の上に。近き比新たに鴉の巢やな! ! "奢一二らかころあらからすす誰か能口舌なからんや。張三又打笑て曰。我見たれよくくぜつうら ...

岡島冠山, 1907

東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全

ては:のあたリのぜつちんはみなつ 5 にて V くのご 4 く-一 9 されて. ; : &もの、" 8 :にもぜ. , "入の見ぬうち:、にて用たして〜. ~はんミ^ゲのつちにてづさおてれ美の上へ* ^ * . ; ^リぉもふさ* ^たれし* *いそ- ^ ' . , ( \ . ^に出. *た"見ぜさ- ^ *のなぃれにてて、, -し 0 ,「.

十返舎一九, 1893

新興日本の工業と発明 - 42 ページ

又、籾から治性炭を得ること、卽ち籾を特殊の爐で燒たうかうかあぶら 3 いし 5 また I みちぜいたんうすなは 4 みとくしゅろや面の研究に、少しく成果を擧げたが、例へば米糠 ... んきうさい 3 くぜつきよくてきてつていてきしぜつぜいさんぞうかぜいさんひではない.

大河内正敏, 1937

孟子講話 - 28 ページ

らほか V ほいくた^くは^くせつあらは V のであらう。これ等の外に、猶幾多の學派 ... 一方に於て思想界も統一をせず、以上の諸派の人物が現おのじぜつし^ちやラた^ひぺんなんこうげきこんろをひと,ぜいさて—れ、各自說を主張し.互に辯難攻擊を試みて居ゥた。

市村■次郎, 1936

民法読本 - 61 ページ

は一"しゅは&せきしめい一」し 4 15 んげつ 0 せん. ... こしゅど 5 い&かぞくぜつかはいか 8 んはぶんけたしんぞくいへ 3 0 一. ... 吏に差出さねぱならんが、そ 0 屆書には廢絶家の戶主の氏名と本^はぜつかねんぐおつび 3 い'一,ぞくいへはいぜつかつ 5 * 3 ^らと.

桑田熊蔵, 1939

日本歌謠集成 - 61 ページ

(濱名郎) 0 主のくぜつは日頃のくぜつ.それを苦にするわしじや來る。 0 泣くななけくな江戶まじや行かぬ,箱根山越しや^て 0 烏呜でも知れそなものよ、; 0 頃懋路の事ばかり。むつ〇わしが死んでも泣く人はないが,屋根で鳥がなくばか〇わしが殿さでほめるじや ...

高野辰之, 1928

東洋らん - 143 ページ

桃花 I 北蓮の誉(ほくさつのほまれ) ,北薩の晃(ほくさつのひかり)桜冠(おうかん) ,桃扇(とうせん) , 3 世界(げつせかい)桃紅花 I 杉田の華(すぎたのはな) ,西隆(せいりゅう) ,紅鹤(べにづる)紅花 I 神粗(しんりゅう) ,寺錦(てらにしき) ,白舌紅(はくぜつこう)日祥(につ ...

沖田好弘, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «く‐ぜつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo く‐ぜつ no contexto das seguintes notícias.

【レポート】花魁級の遊女はインテリ美人だった!? 愛され遊女から学ぶ3 …

次に「口説(くぜつ)」。口説は痴話喧嘩(ちわげんか)のことですが、遊女の場合は男性をその気にさせる言葉のかけ方を指します。なかなか来てくれなかった男性がやっと来た時には「もう、ずっとこないんだから! 」と拗(す)ねてみたり、逆に「今日会えたのは運命だ ... «マイナビニュース, mai 15»