Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くま‐そ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くま‐そ EM JAPONÊS

くま
kumaso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くま‐そ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くま‐そ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くま‐そ no dicionário japonês

Kumamoto 【Urso ataque / Kumaso】 Nome da região na parte sul de Kyushu da geração superior. [Apêndice] "Kuma" é o esmalte de bola de Higo e thinsp; (bear) \u0026 thinsp; district, "that" is Omega \u0026 thinsp; (Ohsumi) \u0026 thinsp; gift \u0026 thinsp; くま‐そ【熊襲/熊曽】 上代の九州南部の地域名。[補説]「くま」は肥後の球磨 (くま) 地方、「そ」は大隅 (おおすみ) の贈於 (そお) 地方の意という。

Clique para ver a definição original de «くま‐そ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くま‐そ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くま‐そ

くま‐がし
くま‐がり
くま‐がわ
くま‐ぐま
くま‐げら
くま‐ざさ
くま‐しで
くま‐しね
くま‐じょうちゅう
くま‐ぜみ
くま‐たか
くま‐だい
くま‐つづら
くま‐
くま‐
くま‐どり
くま‐どる
くま‐なく
くま‐なし
くま‐ねずみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くま‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
うん‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
えん‐そ
‐そ
おう‐そ
おき‐そ
おっ‐そ
おん‐そ
‐そ

Sinônimos e antônimos de くま‐そ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くま‐そ»

Tradutor on-line com a tradução de くま‐そ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くま‐そ

Conheça a tradução de くま‐そ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くま‐そ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くま‐そ» em japonês.

Tradutor português - chinês

承担其
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tenga su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bear its
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसकी रखिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нести свою
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tenha sua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bear তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supportera ses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kumamoto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragen ihre
180 milhões de falantes

japonês

くま‐そ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곰 그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metokake sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu của nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதன் கரடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच्या धरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onun taşıyıcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tenete la sua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poniesie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нести свою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ursul sa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λάβετε της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra sy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bära sina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bære sin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くま‐そ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くま‐そ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くま‐そ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くま‐そ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くま‐そ»

Descubra o uso de くま‐そ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くま‐そ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
小確命は追いかけて、屋敷の階段のところでその背中の皮をつかんで、剣をくまそたけるおうすのみことやまとたけるのみことはこのときから名前を変え、倭建命というようになったのである。 (い』護「| > - > > /(. りすまし、女性の群れに交じって屋敷の中に入った。
島崎晋, 2011
2
神に関する古語の研究 - 364 ページ
林兼明 第三節やま 364 「そ」と観念分岐して、両地の地名に別立するに至りしに似たり。かくて「くまそ」の語は「襲山」の神性を修飾するの意に出でしものなりしに、後ち「くま」と語の構成過程に於て転生せしものの如し。その詳細は別に述ぶべし。語の直接「 ...
林兼明, 2000
3
國史新辭典
くまそーくまのれ、魏十三年五刀、悉く興,國な卒げ齢ふ。次て甘七竿、彼叛舌て葮擁な健寸にょり、十月、日本武簸な錐はして肘井しむ。十二月、尊、川上典帥な蛛寸。仲褒天里の二牟三月、蝕製叛寸。天皇鑑征の毯に上り、入牟九刀、征討して皇堪尭仁す 0 九 ...
堀田璋左右, 1931
4
日本暗殺総覧: この国を動かしたテロルの系譜
そたけるや八十建父娘暗殺(年月日不詳) )暗殺者景行天皇くまそ天皇は九州・熊襲の頭目・八十建の娘一一人に家臣を近づけた。雅な世界など無縁だったであろう田舎娘たちに京の都の珍品をあたえて手なづけたのである。てくだ-らくくまそたける熊襲建兄弟 ...
泉秀樹, 2014
5
原日本書紀 - 第 1 巻 - 316 ページ
... 杞かへ成. "務,武内宿禰同日に生まれる美濃に行幸、美濃の美人八坂.入姫を妃にする美濃から帰り、纏向に都を作る熊襲背く日本武尊、熊 8 討伐に行くやまとたけるのみことくまそ日本武尊、熊襲に着くやまとたけるのみことくまそ一日日本武尊、熊襲より ...
渡瀬善教, 2002
6
農道雑話: 一名・日本民族の生活信仰 - 24 ページ
此の二っの話の目のっけ所は,賴光は山伏すがたになったといふ事と、をうすの尊が、やまとをぐななる葉の意味は、『結婚資格の具備璲得』といふ事であって、日本武の尊も、此のくまそを退治せられてからい\奥さんを咽に當て 1 -、『きけ、吾はやまとをぐななる ...
小林謹一, ‎和合恒男, 1939
7
古事記物語:
鈴木三重吉. みことみことと、命はまるでむぞうさにこう言って、すましていらっしゃいました。くまそたける額にお結いになっている、ただほんの一少年でいらっしゃいました。二えんかいったばかりで、近々にそのお祝いの宴会をするというので、大さわぎでしたくをし ...
鈴木三重吉, 1965
8
決定版古事記と日本の神々: - 128 ページ
天皇は、小碓命の凶暴さを恐れ、中央から遠ざけようと、九くまそとうばつ州にいる熊曽の討伐を命じた。景行天皇の命を受けた小碓命は、伊勢神宮の斎ぐうおばやまとひめのみことつるぎ宮である叔母の倭比売命から衣装をもらい、剣を懐に入れて出かけた。
吉田邦博, 2009
9
地図で読む『古事記』『日本書紀』 - 94 ページ
熊襲を討つ『日本書紀』に、景行天皇の九州遠征の話がみえる。それに従えば、つぎのような流れになる。くまそそむやまとたけるのみこと「景行天皇自ら熊襲を従えたが、そのあと熊襲が背いたので日本武尊を九州に送った」さばほうふかむなつひめ『日本書 ...
武光誠, 2011
10
日本語の起源をめぐる論争 - 233 ページ
クマソ(古事記は熊曽,書紀は熊襲)はクマ,ソという構成であるソソまいか。ソは大隅の嗯咴郡にそのあとをとどめていると言われる。クマ,ソはおそらく! ! ; " 013 |ぉ 02 と表わせる力入新村出は「日本人と南洋」ひお 7 年)という論文(『新村出全集』 1 巻^ 100 で,「 ...
村山七郎, 1981

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くま‐そ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くま‐そ no contexto das seguintes notícias.
1
『景行天皇と日本武尊』 河村哲夫・志村裕子 著 (原書房・3780円)
景行天皇は九州の熊襲(くまそ)や東国の蝦夷(えみし)の討伐を命じたとされる。命令に応じ、平定したのが皇子の日本武尊。本書は古事記や日本書紀、風土記などに書かれた2人の足跡を追い、各地を訪ねた労作だ。 河村氏は福岡県在住の歴史作家で、志村 ... «西日本新聞, ago 15»
2
神功皇后は実在した? 九州に数多く残る伝承地
伝承地を線でつなぐと▽14代仲哀天皇に同行、熊襲(くまそ)討伐のため九州入り▽神の啓示後、天皇が急死▽皇后の熊襲討伐▽朝鮮半島の古代国家、新羅に出兵▽凱旋帰国、皇子出産――という古代の足跡をたどれた。 調査では、大和朝廷が自らの歴史 ... «日本経済新聞, mai 15»
3
神々たちの愛と戦い 『古事記』は古代のファンタジー!?
中巻は「神武東征」「ヤマトタケル」など、戦いの連続 中巻は、神武天皇が九州を出て大和を征服する話や、ヤマトタケルが熊曾(くまそ)の征討の直後、天皇に東国の征討も命じられ、ついには伊吹山の神に祟られて命を失い、白鳥となって天に昇っていく話など、 ... «新刊JPニュース, set 13»
4
シネマ歌舞伎「ヤマトタケル」
熊襲(くまそ)弟タケル、ヤイラムを市川猿弥。尾張の国造(くにのみやつこ)を坂東竹三郎。 皇后(おおきさき)、姥神を市川門之助。熊襲(くまそ)兄タケル、山神を坂東彌十郎。 シネマ歌舞伎「ヤマトタケル」は、2013年9月28日 東劇・新宿ピカデリーほか全国 ... «シアターリーグ, ago 13»
5
サントリーに蘇った88年の東北不買運動の悪夢
熊襲(くまそ)」という言葉は、古代日本では反朝廷派勢力をいう言葉だった。 当時は都道府県別のウイスキーの消費量の1位は東京都で、2位は宮城県だったという。主力商品がウイスキーのサントリーにとっては大打撃となった。敬三氏は生まれの大阪に深い ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), ago 11»
6
香椎参道の本格焼酎「かしいの夏は元気印」
熊襲(くまそ)征伐のため九州に遠征した仲哀天皇は、橿日宮(かしひのみや)で急死する。その妻である神功皇后は神託を受け、天皇の子を身ごもったまま自ら朝鮮半島に出兵。新羅(しらぎ)を降伏させ、高句麗(こうくり)・百済(くだら)をも従えて帰国し、男子を ... «日経トレンディネット, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くま‐そ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuma-so>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em