Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クロイツァー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クロイツァー EM JAPONÊS

くろいつぁー
クロイツァー
kuroitsa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クロイツァー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クロイツァー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
クロイツァー

Kretszer

クロイツァー

Kreuzer é uma unidade de moeda utilizada na Áustria, Alemanha, República Tcheca, Polônia, Hungria, Romênia, Suíça etc. até o final do século XIX. Como geralmente é uma unidade com baixa denominação, a moeda foi feita com cobre ou prata de baixa qualidade. Na Áustria até 1857, 60 kreuzer era 1 frlorin em termos de 8 heller = 4 pfennig = 1 kreuzer. Uma vez que se tornou lei decimal em 1857, 100 kreuzer tornaram-se 1 frlorin e foram utilizados até 1892. Na Alemanha, foi usado principalmente nos países do sul, a taxa de conversão foi a mesma que na Áustria e foi utilizada até a adoção da marca da moeda unificada de 1871. ... クロイツァーKreuzer)は、オーストリア・ドイツ・チェコ・ポーランド・ハンガリー・ルーマニア・スイスなどで19世紀後半まで使用された通貨の単位である。一般に額面の低い単位であるので、コインは銅貨または、低品位の銀貨で製造された。 オーストリアでは1857年まで、8heller=4pfennig=1kreuzerという換算で60kreuzerが1florinに相当した。1857年十進法となってからは100kreuzerが1florinとなって1892年まで使用された。 ドイツでは主に南部諸侯国で使用され、換算率はオーストリアと同様で1871年統一通貨マルクの採用まで使用された。...

definição de クロイツァー no dicionário japonês

Kreutzer 【Leonid Kreutzer】 [1884 ~ 1953] pianista nascido na Rússia. Em 1909, ele se mudou para a Alemanha e estava ativo. Depois de se instalar no Japão, tornou-se professor na Escola de Música de Tóquio e criou muitos profissionais. クロイツァー【Leonid Kreutzer】 [1884~1953]ロシア生まれのピアノ奏者。1909年、ドイツへ移って活躍。のち日本に定住、東京音楽学校教授となり、多くの門人を育てた。
Clique para ver a definição original de «クロイツァー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クロイツァー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クロイツァー

クローン‐どうぶつ
クローン‐びょう
クローンぎじゅつ‐きせいほう
クローンスタット
クロ‐カン
クロ‐モリ
クロアゼット‐どおり
クロアチア
クロイソス
クロイツ‐ぐん
クロイツェル‐ソナタ
クロイツフェルト‐ヤコブ‐びょう
クロイツボーデン
クロカン‐よんダブリューディー
クロカンブッシュ
クロケット
クロ
クロコダイル
クロコダイル‐とう
クロシドライト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クロイツァー

おか‐サーファー
アベレージ‐ゴルファー
アルトドルファー
ウーファー
オファー
カウンターオファー
カストロン‐メファー
カルトグラファー
カートグラファー
キーファー
コイン‐ローファー
コニファー
コリオグラファー
コレオグラファー
ゴルファー
ゴーファー
サイファー
サブウーファー
サーファー
ショーファー

Sinônimos e antônimos de クロイツァー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クロイツァー»

Tradutor on-line com a tradução de クロイツァー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クロイツァー

Conheça a tradução de クロイツァー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クロイツァー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クロイツァー» em japonês.

Tradutor português - chinês

克鲁采
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kreutzer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kreutzer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kreutzer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kreutzer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крейцерова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kreutzer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kreutzer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kreutzer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kreutzer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreuzer
180 milhões de falantes

japonês

クロイツァー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠로이차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kreutzer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kreutzer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kreutzer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kreutzer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kreutzer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kreutzer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kreutzer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Крейцерова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kreutzer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kreutzer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kreutzer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kreutzer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kreutzer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クロイツァー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クロイツァー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クロイツァー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クロイツァー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クロイツァー»

Descubra o uso de クロイツァー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クロイツァー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
レオニード・クロイツァー: その生涯と芸術
多くのピアニストを育てた在日音楽家の評伝
山本尚志, 2006
2
ファウスト: 神話と音楽
音楽に継承されてきたファウスト神話の検証
ハンス・ヨアヒムクロイツァー, 2007
3
Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 82~88 号 - 154 ページ
場料金の部分をみると,一等席 12 グロッシヱン,二等 8 グロッシェン,天井棧敷 4 グロッシェンと表示されており, 1 グロッシェンは 3 クロイツァーであるから,それぞれ, 36 , 24 , 12 クロイツアーに相当する。他の例をみると, 1763 年 8 月 25 日ゲーテ家の人々が ...
Kyōto Kyōiku Daigaku, 1993
4
Kenkyū nenpō - 第 47~48 号 - 35 ページ
すなわち一月,二月,三月あわせて 10 クロイツァー,四月,五月,六月あわせて 25 クロイツァー,七月,八月,九月あわせて 40 クロイツァー,十月,十一月,十二月あわせて 25 クロイツァーが年間貨金 1 グルデンの中から支払われる。現金による貨金の他に衣服や下着, ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 2000
5
日本洋楽外史: 日本楽壇長老による体験的洋楽の歴史 - 256 ページ
日本楽壇長老による体験的洋楽の歴史 野村光一, Kenzō Nakajima, Kiyotatsu Miyoshi 256 中島もう一人、ヴィノグラドフというのがいるでしょう、スクリアビンとつきあいがあったとかい故人の流儀を守り、育てている。感心だよ。るけどね。今もクロイツァー協会 ...
野村光一, ‎Kenzō Nakajima, ‎Kiyotatsu Miyoshi, 1978
6
若きウェルテルの悩み
ーーぼくは、おいそれと別れを告げにくくなったが、子どもたちに一クロイツァーずつあたえ、一番下の子には、町へ行ったときにスープに入れる白パンでも買ってくれるようにと、この母親に一クロイツァー渡して別れを告げた。きみ、聞いてくれたまえ。ぼくの気分が ...
ゲーテ/井上正蔵訳, 1937
7
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
この小説は当時人気を博し、 1791 年から 96 年までの間、 4 人の作曲家によってオペラ化された。ケルビーニの《ロドイスカ》初演からおよそ 1 力月後にクロイツァー 1 ^ 0 I 1011)116 1 ^ 611126 1 ' ( 1766 - 1831 )の同オペラがファヴァール劇場で初演された。
大嶋かず路, 2009
8
ピアノ演奏法の基本: 美しい音を弾くために大切なこと
ひとつの音の美しさと正しさに目覚める。クロイツァー、ギーゼキング、テーンベルク...名ピアニストたちの伝統を受け継ぐ著者が次世代に伝える演奏法。
中山靖子, 2009
9
青ひげ公の城: ハンガリー短編集
表題作の戯曲のほか、短編の傑作としてつとに名高いモーリツの『七クロイツァー』、恋のもつれが名代の猟銃・元帥をめぐって展開されるモルナールの戯曲『元帥』など、二十 ...
バラージュベーラ, 1998
10
ウェッツラーの坂道から: ドイツを眺めて - 64 ページ
... 161 ^ 601136111111 ; 611161111 ^ 111 ( 16 (ゲーテと- -人の"了"供との往復書簡)』( 18 3 5 )を書いた。彼女の親友カロリーネ( 1 ^ 1 " 011116 乂 01101111 ( 161 ' 00161780 ―1806 :ハイデルベルクのクロイツァー教授との不幸な恋ののち、家の別荘 ...
上野賢一, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クロイツァー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クロイツァー no contexto das seguintes notícias.
1
レオニード・クロイツァー:歴史背負う音色、演奏ピアノCDに 福祉に貢献 …
世界的ピアニストのレオニード・クロイツァー(1884〜1953)が最晩年の1953年、岡山市内での演奏会で弾いた貴重なピアノによる初のCD制作が、真庭市で始まった。ピアノを所有する社会福祉法人「旭川荘」(北区)名誉理事長の故江草安彦氏が同市の医療 ... «毎日新聞, out 15»
2
【戦後70年】怪力光線、巨大モンスター...、戦時中に開発された「幻の兵器 …
... のような巨大さを誇るカノン砲、シュベーラー・グスタフ砲を搭載するための自走プラットホームとして設計されたモンスターは、ラントクロイツァー(陸上巡洋艦)の名に恥じない重量約1500t、全長42m、全幅18m、高さ7m、さらには250mmの車体前面装甲を搭載 ... «BIGLOBEニュース, ago 15»
3
80以上のパン店が集結する「青山パン祭り」--世界のサンドイッチや窯焼き …
LeVain、空と麦と、Bricoler、Paradise Alley、山羊さんの贈り物、FLUffY、SOPO BAGEL、キャニス・ミノ―ル、オリーブクラウン、pour kur、ブーランジュリー・オーヴェルニュ、ぐるあつ、ドイツのお菓子クロイツァー、Kalaheo Bakery、ムッシュソレイユ、麻布十番 ... «えん食べ, mai 15»
4
<青山パン祭り>開催!80のパン屋さんが青山・国連大学に集結!
山羊さんの贈り物/ FLUffY /TSUKIMO BAZAAR/ エスプラン/ 天然酵母のパン Zermatt/ レ・サンク・サンス/ オリーブクラウン/ 自由が丘ベイクショップ/ ドイツのお菓子クロイツァー/ 空と麦と/ オリーボン トーキョー/ Lotus Baguetto/ Kalaheo Bakery/ Boulangerie ... «Qetic, mar 15»
5
シュトレーンに七面鳥も! 世界中のクリスマスを味わえる「太陽のマルシェ」
無添加素材にこだわった南ドイツのお菓子やパンを取り扱う「ドイツのお菓子クロイツァー」からは、ドイツパン「シュトーレン」が出品される。「シュトーレン」はドイツ定番のクリスマスパンで、同国ではクリスマス当日まで少しずつスライスして食べていく。その他、 ... «マイナビニュース, nov 14»
6
世界各国のクリスマス文化が体験できる日本最大級規模の都市型 …
無添加素材にこだわった南ドイツのお菓子やパンを取り扱う「ドイツのお菓子クロイツァー」は、ドイツパン「シュトーレン」を出品する。クリスマス当日まで少しずつスライスして食べていくシュトーレンは、ドイツ定番のクリスマスパンである。その他、イタリアの「 ... «GourmetBiz, nov 14»
7
HSV、チャルハノールの後釜は清武?
2012年夏から2年間、ゼニトの強化部長を務めていたディートマー・バイアースドルファー氏が先日、ゼネラルマネジャー(GM)としてHSVに復帰。14日にはオリバー・クロイツァーSD(スポーツディレクター)が解任となり、バイアースドルファーGMが自らクロート氏に ... «ゲキサカ, jul 14»
8
HSVでの新たなスタートに意気込むカチャル
またオリバー・クロイツァーSD(スポーツディレクター)は、クラブとの契約を2015年まで残すカチャルを、今夏に放出する考えがないことを強調している。『キッカー』に対して、こうコメントした。 「去年の夏とは状況がまったく変わった。日本で過ごした時間は、ゴイコ ... «Goal.com, jun 14»
9
レヴァークーゼン移籍を求めるチャルハノール
オリバー・クロイツァーSD(スポーツディレクター)は、チャルハノールがクラブとの2018年までの契約延長で合意していることに言及し、同選手の残留を強調。しかし、トルコ代表MFは『シュポルトビルト』で次のように語っている。 「HSVを離れたい。来シーズンは ... «Goal.com, mai 14»
10
チャルハノールにバイエルンが関心か
クロイツァーSD、チャルハノールの放出を否定 · ドイツ ... ハンブルガーSV, バイエルン・ミュンヘン, ハカン・チャルハノール · クロイツァーSD、チャルハノールの放出を否定 · ドルトムント、ヘルタFWに関心 · HSVにまた痛手 V・D・ファールトが離脱 · ファン・デル・ ... «Goal.com, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クロイツァー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuroitsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em