Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぐう‐じ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぐう‐じ EM JAPONÊS

ぐう
guuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぐう‐じ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぐう‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぐう‐じ no dicionário japonês

じ じ 【じ 司 司】 1 Sirva o santuário, ritual \u0026 \u0026 thinsp; (Saishi) \u0026 thinsp; · O chefe da pessoa responsável pela construção, assuntos gerais etc. Um dos sacerdotes do sacerdócio / posições do sacerdócio de dois sacerdotes. Na regra dos funcionários do Xintoísmo em 1871, o título do cargo usado apenas para o santuário de Xintoísmo e funcionários do governo. [Miyaji] Um templo que está ligado ao santuário. Jingu temple \u0026 thinsp; (jinji) \u0026 thinsp;. Miyara ぐう‐じ【宮司】 1 神社に仕え、祭祀 (さいし) ・造営・庶務などをつかさどる者の長。2 戦前の神官・神職の職階の一。明治4年(1871)の神官職員規則では、神宮および官・国幣社だけに用いられた職名。
ぐう‐じ【宮寺】 神社に付属して置かれた寺院。神宮寺 (じんぐうじ) 。みやでら。

Clique para ver a definição original de «ぐう‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぐう‐じ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぐう‐じ

ぐう‐
ぐう‐
ぐう‐げん
ぐう‐
ぐう‐ごう
ぐう‐さく
ぐう‐
ぐう‐しゃ
ぐう‐しゅう
ぐう‐しょ
ぐう‐じ
ぐう‐すう
ぐう‐せい
ぐう‐ぜん
ぐう‐ぞう
ぐう‐ちゅう
ぐう‐はつ
ぐう‐もく
ぐう‐ゆう
ぐう‐りょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぐう‐じ

がごう‐じ
がんぎょう‐じ
がんごう‐じ
がんにゅう‐じ
きちじょう‐じ
きゅう‐じ
きょう‐じ
ぎおう‐じ
ぎちゅう‐じ
ぎゅう‐じ
ぎょう‐じ
う‐じ
ぐほう‐じ
ぐみょう‐じ
けんちょう‐じ
う‐じ
こうこう‐じ
こうしょう‐じ
こうぞう‐じ
こうみょう‐じ

Sinônimos e antônimos de ぐう‐じ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぐう‐じ»

Tradutor on-line com a tradução de ぐう‐じ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぐう‐じ

Conheça a tradução de ぐう‐じ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぐう‐じ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぐう‐じ» em japonês.

Tradutor português - chinês

即使同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

INCLUSO misma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

EVEN same
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भी एक ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفس EVEN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ДАЖЕ же
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mESMO mesmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি-জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mÊME même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walaupun-Ji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selben
180 milhões de falantes

japonês

ぐう‐じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대우じ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malah-Ji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

NGAY CẢ cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட-ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी-जी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatta-Ji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ANCHE stesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

NAWET sam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

НАВІТЬ ж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiar în aceeași
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόμη και την ίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SELFS dieselfde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ÄVEN samma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SELV samme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぐう‐じ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぐう‐じ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぐう‐じ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぐう‐じ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぐう‐じ»

Descubra o uso de ぐう‐じ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぐう‐じ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 915 ページ
I (しんぐうえん) [固] 27 # (その他)真空管(しんくうかん) [名] 973 ^気部品新空港自動車道(しんくうこうじどうしやどう) [固] 63 路線名新宮坂町(しんぐうさかちょう) [固] 26 大字(町)新宮市(しんぐうし) [固] 17 市神官寺(しんぐうじ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 915 ページ
... こうじどうしやどう) [固] 63 路線名新宮坂町(しんぐうさかちょう) [固] 26 大字(町)新宮市(しんぐうし) [固] 17 市神宮寺(しんぐうじ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓神啻寺(じんぐうじ) [名] 454 寺院 377 団神宮司(じんぐうじ) [固] 67 姓神宮寺(じんぐうじ) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる古事記・日本書紀: 今こそ知りたい日本人の原点!
離神仏習合の思想で特徴的なのは、-ほんすいじゃくせつ糸川("\" Ly 「本地垂述説」である。 ... いせだいじんぐうじかしまじんぐうじすみよしじん離伊勢大神宮寺や鹿島神宮寺、住吉神に関係のある神を守護神とすることふ国ミ」ぐうじミい』、>ミ> U こミこうふく ...
加唐亜紀, 2015
4
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 123 ページ
一・・.ー. - - . ~ ~ ' ~ー 42 池田屋跡いけだやぁと-------------- --30、 48 轢谷七野神社いちいだにななのじんやい- 2 ー 0 ... 20 ー~ 202 首途八幡宮かどではちまんぐう・ーー・'一~ー・・ー・ 83 上賀茂神社かみがしじんやー' ~ー・, ~一~ 'ー. ~ー 66 上御霊神社 ...
川端洋之, 2012
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 213 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 130 ページ
丫木(ひ-二萬】ぐう(萬)坂—客 3 ) 1 01 寄—轉 2 |儘〈 1 ) 1 流 I 楝 I ^【遇】さべつたいぐう【 8 別^遇】しんにんたいぐう【 8 ^待遇】ない ... しょラくうしょうくうじ上うくラしょうぐうしようぐうじようくうとろしよろぐうにっこうとうしょうぐうちょうぐうしゃくちようくうみよラくうりよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 87 ページ
... うちかみのだこうのうらかみもとかみうちこうちじんない 3 ^んべごうどこうべじんとこうずきかみきかんきこうぎさかきかみおかしんぐうじぐう神宮司しんぐうじじんぐうじ神宮字しんぐうじ神宮寺しんぐうじじんぐうじ神島カ^しまかみまこうしま神蜂力^のみね神庭 ...
日外アソシエーツ, 2002
8
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 1 ページ
111815 ぞ 3 『 9 "くチ 1&3 【窮苦】ぐうく苦しみに悩まされていること。 113 き! ! ^ 1 ? 3 | 011 ; 2& ?〈『仏所行 5 ?一峰一中:き, " 1 、 75 〉【 48 :劫】ぐうこう 11113 劫をきはめてひさしきたとへ也。〈『^害抄』ラ一! ^〉【窮子】ぐうじ 1 貧窮なる子。貧しい子。
Hajime Nakamura, 1975
9
日本の神仏の辞典 - 663 ページ
ぐうじ【新宫寺】宮城県名取市高館熊野堂岩口中にある真言宗智山派の寺院。熊野山。本尊は不動明王。開創は嫌倉期。竟永年間(一六一一四-一六四四)玄性房舜済れマが中興開山。かっては名取熊野三社の別当寺で、戦国期には国分氏,伊達 ...
大島建彦, 2001
10
逆引仏教語辞典 - 34 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぐう‐じ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぐう‐じ no contexto das seguintes notícias.
1
那須塩原市、小5~中3生にタブレット配備 来年度から3年で5500台
大宮司敏夫(だいぐうじとしお)教育長は「今までにない教育機器だったので、授業でどう使えるのか当初は見通しすらなかった。しかし豊浦小の実証を通じて、市内全校に導入しても教育効果が見込める手応えをつかんだ」と説明。さらに量の変化をグラフで分かり ... «下野新聞, ago 15»
2
弥彦燈籠まつりで「祭りネット」苦田副理事長 祭りが紡ぐ3世代調和 新潟
午後9、「神輿渡御大燈籠巡行(しんよとぎょおおとうろうじゅんこう)」が始まると熱気は最高潮に。 ... 弥彦神社の金子清郎・権宮司(ごんぐうじ)も核家族化や人間関係の希薄化が進む現状を踏まえて「祭りは世代を超えて心の共生意識を醸成する手段の1つに ... «産経ニュース, ago 15»
3
那須塩原市、全小中校に電子黒板 29年度までに531台 栃木
夏休み期間中に工事し、9月の授業から活用する計画だ。 同市教委では28年度から小中学校に導入されるタブレット端末と合わせて、より効果的な活用ができるとしており、大宮司(だいぐうじ)敏夫教育長は「学力向上などの効果が高まると期待している」と話 ... «産経ニュース, jul 15»
4
ジャニーズ新ユニット“キンプリ”の夏祭りの思い出
神宮寺勇太(じんぐうじ・ゆうた)='97年10月30日生まれ、千葉県出身。 岸優太(きし・ゆうた)='95年9月29日生まれ、埼玉県出身。 ○夏祭りの思い出は? 平野紫耀「盆踊りのタワーの上で太鼓を叩いたりしてたよ」 岸優太「すごい!」 永瀬廉「俺は、屋台で買い物 ... «ウオーカープラス, jun 15»
5
話題のぐいわシンメって?:注目のジュニア、岩橋玄樹くんと神宮寺勇太 …
ジャニーズの次世代エース候補とも目される「ぐいわシンメ」。岩橋玄樹くんと神宮寺勇太くんのシンメトリー(先輩 ... 玄樹(いわはしげんき)くんは、1996年12月17日生まれの18歳。神宮寺勇太(じんぐうじ ゆうた)くんは、1997年10月30日生まれの17歳です。 «newclassic, jun 15»
6
資生堂トップヘア&メーキャップアーティスト 神宮司 芳子 前髪による …
資生堂トップヘア&メーキャップアーティスト※1神宮司 芳子(じんぐうじ・よしこ)は、2015年3月19日(木)、株式会社マガジンハウスより『an・an特別編集 「前髪ヘアカタログ」資生堂トップヘアアーティスト神宮司芳子のバングメソッド』を刊行しました。本書は、 ... «PR TIMES, mar 15»
7
資生堂トップヘア&メーキャップアーティスト 神宮司芳子 「JHA (ジャパン …
資生堂トップヘア&メーキャップアーティスト※の神宮司芳子(じんぐうじよしこ)は、2014年10月27日(月)に開催された、顕著な創作活動を展開した美容技術者を表彰する「第25回Japan Hairdressing Awards(以下JHA)」の「Japan Hairdresser of the Year ... «PR TIMES, out 14»
8
【おやこ新聞】まめちしき 典子さま、ご結婚後は?
A 夫の国麿(くにまろ)さんの千家(せんげ)家は男性が古くからの「出雲国造(いずもこくそう)」という立場を継ぎ、出雲大社の宮司(ぐうじ)をしてきたため、将来は宮司の妻になる見込みで、一般の家庭とは少し異なるね。国麿さんのお父さんの宮司夫妻と、「千家 ... «産経ニュース, out 14»
9
典子さま、千家さんとご結婚 出雲大社で結婚式
高円宮家の次女典子さま(26)と出雲大社(島根県出雲市)権宮司(ごんぐうじ)の千家国麿(せんげ・くにまろ)さん(41)との結婚式が2014年10月5日、出雲大社で行われた。 典子さまは4日午前、東京・元赤坂の高円宮邸をあとにされ、母親の久子さまとともに ... «J-CASTニュース, out 14»
10
2014年 神在月は12月、権宮司の結婚でさらに注目
2014年の今年は10月5日に出雲大社の権宮司(ごんぐうじ、宮司に次ぐ地位)の千家国麿(せんげくにまろ)さんと高円宮家の次女典子さまの結婚式が執り行われる、ということで昨年の「平成の大遷宮」に続き今年も特に神在月の出雲大社参拝者が多くなりそうな ... «広島ニュース 食べタインジャー, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぐう‐じ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuu-shi-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em