Significado de "きゅう‐しょうほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きゅう‐しょうほう EM JAPONÊS

きゅう	‐	しょう	ほう
kyuu		syou	hou

O QUE SIGNIFICA きゅう‐しょうほう EM JAPONÊS

definição de きゅう‐しょうほう no dicionário japonês

【O antigo Código Comercial】 Código Comercial promulgado em 1890 (1890). Elaboração do alemão Loessler. A execução foi adiada devido a não atender a situação real no Japão e foi abolida, exceto no caso de falência, bem como a aplicação da lei comercial existente em 1899. Em 1923, juntamente com a aplicação da lei de falências, a falência também foi abolida.

きゅう‐しょうほう【旧商法】 明治23年（1890）公布された商法典。ドイツ人ロエスレルの起草。日本の実情に合わないという理由で施行が延期され、明治32年（1899）、現行商法の施行とともに、破産編を除いて廃止。大正12年（1923）破産法施行に伴い、破産編も廃止された。

TRADUÇÃO DE きゅう‐しょうほう

Conheça a tradução de きゅう‐しょうほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きゅう‐しょうほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゅう‐しょうほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 原商法典
• Tradutor português - espanhol: El ex Código de Comercio
• Tradutor português - inglês: Former Commercial Code
• Tradutor português - hindi: पूर्व वाणिज्यिक संहिता
• Tradutor português - arabe: القانون التجاري السابق
• Tradutor português - russo: Бывший коммерческий кодекс
• Tradutor português - português: antigo Código comercial
• Tradutor português - bengali: প্রাচীন বাণিজ্যিক কোড
• Tradutor português - francês: ancien code de commerce
• Tradutor português - malaio: Old Kod Perdagangan
• Tradutor português - alemão: ehemalige HGB
• japonês: きゅう‐しょうほう
• Tradutor português - coreano: 구 상법
• Tradutor português - javanês: Kode Commercial lawas
• Tradutor português - vietnamita: cựu luật Thương mại
• Tradutor português - tâmil: பழைய கமர்ஷியல் கோட்
• Tradutor português - marata: जुन्या व्यावसायिक कोड
• Tradutor português - turco: Eski Ticaret Kanunu
• Tradutor português - italiano: L´ex codice commerciale
• Tradutor português - polonês: Były Kodeks handlowy
• Tradutor português - ucraniano: колишній комерційний кодекс
• Tradutor português - romeno: fostul Codul comercial
• Tradutor português - grego: πρώην Εμπορικού Κώδικα
• Tradutor português - africâner: voormalige Commercial Code
• Tradutor português - sueco: tidigare handelslagen
• Tradutor português - norueguês: tidligere Commercial Code

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゅう‐しょうほう»

Descubra o uso de きゅう‐しょうほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゅう‐しょうほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1048 ページ

数学的搔納法すうがくてききのうほう賺法しもんほう航法こうほう天文航法てんもんこうほう地文航法ちもんこうほう無裸方位航法 ... ほう骨法こつぼう商法しょうほうマルチ商法マルチしよう旧商法きゅうしょうほう海事商法かいじしょうほう海商法かいしょうほう国 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 252 ページ

溥^有さ床宵ほ章球 3 吸求お杖場 5 ^城状場情状相症廣烊章称霄車北#淀级^情一悄情赏詔嘮箪昇将廣ゆ― " -照商沙" " "一" " " " " " " "リリ" " "亥锘" "い" " " " " " "一" ― &乗作^^^^^ .... ゆうしよ 5 しょ 5 さゆうしよ 3 17 串うしょ 4 ほうゆうしょうごとうゆうじょう?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新明解百科語辞典 - 70 ページ

る 26 【暂】 2966 ノさ 52 〖胥【叙】 2986.5076 〖咖】 6214.5 &2&きゅうしようほう一旧商法】一八九〇年公布された日本最初の商法典。ドイツ人口エスレルが起草。日本の実情にあわないと非難され、施行を延吗九三年に一部が施行、九九年現行商法施行 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 244 ページ

レ救護きゅうしょう【求憤】田一般的には、弁済した者が、他人に対してその返還又は弁済を求めること。他人のために濱務の弁済をした ... レ求傻きゅうしようほう【旧商法】我が国最初の商法典である明治二三年法律三二号を指す。公布文では明治二四年一月一 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

のりもの　8　してつとっきゅう

|SBN978-4-533-07001-3 C8765 \450E | | | | | 9784533070013 1928765004509 定価:本体 450 円|税別の" I - è の○しんかんせん○とつきゅう○まちのでんしゃ○はたらくくるま○バス・トラックのりもの○してつとつきゅう○パトカー・しょうほうしゃ 2007 年 ...

小賀野実, 2015

「四字熟語」 博覧辞典 - 15 ページ

夏虫疑氷(かちゅうぎひょう)權火中取栗(かちゅうしゅりっ) ^花鳥諷詠(かちょうふうえい) ^花鳥風月(かちょうふうげっ) 0 隔靴摄库(かっかそうょう) : : : ^ ,瑚驚鳩笑鹏(かっきゅうしょうほう) ... ^葛鬆履霜(かつくりそう) ^割鶏牛刀(かっけいぎゅうとう) ... ;啲割股满腹( ...

真藤建志郎, 1986

十八史略(上)

矢は小白の帯金に当たった(こしょうはくきゅうしょうはくきゅうの時、小白は倒れ伏して死んだふりをし、糾の行軍に油断を与えた)。そして小白は糾より先に斉の国に入り、君主のかん座について植公となったのである。ほうしゅくがかんちゅう鮑叔牙は管仲を ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

有斐閣法律用語辞典 - 249 ページ

休日給きゅうし-まんりょう【休止満了】元来は、大正一五年改正前の旧民事訴訟法 8:二三法二九)が認めていた休止の制度 ... 公布文では明治二四年 I 月初の商法典である明治二三年法律三二きゅうしようほう【旧商法】我が国最二, 81 五九等)などがある。

法令用語研究会, 2000

国書読み方辞典 - 31 ページ

九変的 II きゆうへんてきしょう 2 ^ 478-2 九宣楼持草きゅうせんろうしそう 2 , 470-4 九巻類聚きゅう力、んるいじゅう 2 , 459-3 九恩亭 ... 673-3 九捋并臺太閣之肖像きゅうしょうならびにほうたいこうのしようぞう 2 , 468-1 九峰和尚焐錄きゅうほうおしょうごろく 2 ...

植月博, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

ひぐれる日慕方】ひぐれがた日募豆】ひぐらしまめ日暮里】につぼり日幕独楽】ひぐらしごま日慕草】ひぐらし .... 2 」【旧訓】きゅうくん【旧^】きゅうせき【旧院】きゅういんリ【旧拗】きゅうかん【旧商法】さゆうしょうはう【旧基】きゆ, 3 』【旧婚】きゆう- ,ん【旧婚旅行】きゅう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002