Significado de "きょ‐えい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きょ‐えい EM JAPONÊS

き	ょ‐	えい
ki		ei

O QUE SIGNIFICA きょ‐えい EM JAPONÊS

definição de きょ‐えい no dicionário japonês

A vaidade de Shogun 1 Honrosa e absurda. 2 Decorando a aparência, tentando mostrar-se mais do que real. Mie.

きょ‐えい【虚栄】 １ 実質の伴わないうわべだけの栄誉。２ 外見を飾って、自分を実質以上に見せようとすること。みえ。

TRADUÇÃO DE きょ‐えい

Conheça a tradução de きょ‐えい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きょ‐えい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょ‐えい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 虚EI
• Tradutor português - espanhol: imaginario IE
• Tradutor português - inglês: Imaginary EI
• Tradutor português - hindi: काल्पनिक ईआई
• Tradutor português - arabe: همي EI
• Tradutor português - russo: Воображаемый Е.И.
• Tradutor português - português: Imaginary EI
• Tradutor português - bengali: কাল্পনিক EI
• Tradutor português - francês: imaginaire AE
• Tradutor português - malaio: khayalan EI
• Tradutor português - alemão: Imaginary EI
• japonês: きょ‐えい
• Tradutor português - coreano: 허 에이
• Tradutor português - javanês: maye EI
• Tradutor português - vietnamita: Imaginary EI
• Tradutor português - tâmil: கற்பனை ஈஐ
• Tradutor português - marata: काहीतरी
• Tradutor português - turco: Hayali EI
• Tradutor português - italiano: Imaginary EI
• Tradutor português - polonês: Imaginary EI
• Tradutor português - ucraniano: уявний Є.І.
• Tradutor português - romeno: imaginar EI
• Tradutor português - grego: Φανταστικό ΕΙ
• Tradutor português - africâner: denkbeeldige EI
• Tradutor português - sueco: Imaginary EI
• Tradutor português - norueguês: Imaginary EI

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょ‐えい»

Descubra o uso de きょ‐えい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょ‐えい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

幸村去影(ゆきむらきょえい)

死に場所と決めた大坂の陣を真田幸村はいかに生きたか。武将として、父として、愛する女を思いやる男として。幸村を新たな視点で描き出す。合戦小説の精華。

津本陽, 2013

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語きょ⇒韓國語 geo>きょじゅう(居住) 거주(居住) geoju きょじゅうしゃ(居住者) 거주자(居住者) geojuja きょじん(巨人) 거인( ... 語きょ⇒韓國語 heo>きょか(許可) 허가(許可) heoga きょかしょう(許可証) 허가증(許可證) heo gajjeung きょえいしん(虚栄心) ...

キム テーボム, 2014

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

きょうわこく(共和国) kyōwa koku [名] 공화국(共和國) gong hwa guk republic きょうわとう(共和党)の kyōwatō no [形] 공화당(共和黨)의 gong hwa dang e republican きょえいしん(虚栄心) kyoei shin [名] 허영심(虛榮心) heo yeong sim vanity きょか( ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

きょうりょく協力[名] cooperation [kouapəreiʃən]きょうりょくした協力した[形] united [yunaitəd]きょうりょくする協力する[動] ... parade [pəreid]きょうわこく共和国[名] republic [ripʌblik]きょうわとうの共和党の[形] republican [ripʌblikən]きょえいしん虚栄心[名] ...

キム テーボム, 2015

日本語語彙大系: Tango taikei - 513 ページ

喜代枝(きょえ) [固] 70 名(女) 69 名(男)紀代江(きょえ) [固] 70 名(女)貴代江(きょえ) [固] 70 名(女) 3 ^ (きょえ) [固] 70 名(女)香栄( ... えい) [名] 1039 詩耿 4 栄心(きょえいしん) [名] 1289 虚栄 1238 心虚栄の市(きょえいのいち) [固] 116 作品,出版物名巨益(きょ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

きょうみをひく興味を引く[動] fascinate [fæsəneit]ぎょうむ業務[名] practice [præktəs]ぎょうむしょり業務処理[名] transaction ... [dræstik]きょうわこく共和国[名] republic [ripʌblik]きょうわとうの共和党の[形] republican [ripʌblikən]きょえいしん虚栄心[名] vanity ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

きょうりょく(強力) 강력(强力) gang nyeok きょうりょく(協力) 협력(協力) hyeomnyeok ぎょうれつ(行列) 행렬(行列) haeng nyeol きょうわこく(共和国) 공화국(共和國) gonghwaguk きょえいしん(虚栄心) 허영심(虛榮心) heoyeong sim きょか(許可) 허가(許可) ...

キム テーボム, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

きょうめい共鳴[名] 공명 共鳴きょうやく協約[名] 협약 協約きょうゆう共有[名] 공유 共有きょうよう教養[名] 교양 敎養きょうようがっ ... きょうわこく共和国[名] 공화국 共和國きょえいしん虚栄心[名] 허영심 虛榮心きょか許可[名] 허가 許可きょかされた許可された[形] ...

キム テーボム, 2015

明鏡国語辞典 - 430 ページ

きょ、つ-わん【峡湾】い 7 〔名〕&フィョルドきょ-えい【虚栄】〔名 3 うわべを飾って,自分を実質以上に見せかけよう. ^ )ること。「 1 ^張る」ぎよ-えい【魚影】〔名〕群れをなして水中を泳ぐ魚の眄また、その魚の集まりぐあい。「 I が澳い」^釣り.漁業などで使 5 語。

北原保雄, 2002

精解国語辞典 - 202 ページ

時に発せられたと矛、たがいにとけあって快い感じを与える二つまたはそれ以. ^上の音。きょ 53 らべ〔京隶〕 1 みやこの子どもたち。る^都に生まれ、京都でそだつた人たち。きょラわん「は湾 1 高くそびえたがけの間に、ふかくいりこんでいる湾。きょえい〔虚栄〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょ‐えい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょ‐えい no contexto das seguintes notícias.

出所の許永中氏 100kg超だった体重が30kg以上やせたという

戦後日本の経済犯罪史に名を刻む韓国籍の実業家・許永中（きょえいちゅう・66）氏が服役していたのも、この矯導所だった。 9月30日のソウルは早朝から雨がぱらついていた。それが直前に止んだ午前10時ちょうど、矯導所のゲートを1台のバスが通過し、目の ... «ガジェット通信, out 13»

出所の許永中氏「日本でやることたくさんある」と決意を語る

9月30日、韓国籍の実業家・許永中（きょえいちゅう・66）氏が韓国のソウル南部矯導所を出所した。「闇の帝王」「裏社会の代理人」「浪速の怪人」など様々な異名をほしいままにした大物仕事師出所のニュースは日韓の政財界に大きな波紋を広げている。長期の ... «NEWSポストセブン, out 13»