Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょく‐ろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょく‐ろ EM JAPONÊS

kixyokuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょく‐ろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょく‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょく‐ろ no dicionário japonês

Há muito tempo, plantando 9 árvores e thinsp; thinsp; \u0026 thinsp; árvores na China para mostrar a sede do diretor da "omissão do diretor". きょく‐ろ【棘路】 《昔、中国で9本の棘 (いばら) の木を植えて公卿の座を示したところから》公卿の異称。

Clique para ver a definição original de «きょく‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょく‐ろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょく‐ろ

きょく‐ほう
きょく‐ほく
きょく‐まり
きょく‐みょう
きょく‐
きょく‐めん
きょく‐もく
きょく‐もち
きょく‐
きょく‐よう
きょく‐よみ
きょく‐りつ
きょく‐りゅう
きょく‐りょう
きょく‐りょく
きょく‐れい
きょく‐ろ
きょく‐ろ
きょく‐ろ
きょく‐アナ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょく‐ろ

あい‐ろ
‐ろ
いち‐ろ
‐ろ
えき‐ろ
えのこ‐ろ
えん‐ろ
‐ろ
おう‐ろ
おぼ‐ろ
‐ろ
かあつじゅうすい‐ろ
かあつすいがた‐ろ
かい‐ろ
かいてん‐ろ
かえ‐ろ
く‐ろ
く‐ろ
く‐ろ
く‐ろ

Sinônimos e antônimos de きょく‐ろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょく‐ろ»

Tradutor on-line com a tradução de きょく‐ろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょく‐ろ

Conheça a tradução de きょく‐ろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょく‐ろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょく‐ろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

过滤局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filtración Oficina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bureau filtration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूरो निस्पंदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترشيح المكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бюро фильтрации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filtração Bureau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যুরো পরিস্রুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filtration Bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skuasy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bureau Filtration
180 milhões de falantes

japonês

きょく‐ろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래 여과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

filtrate Bureau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cục lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியகம் filtrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्युरो गाळून शुध्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büro filtrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filtrazione Bureau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biuro filtracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюро фільтрації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtrare Biroul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραφείο διήθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buro filtrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bureau filtrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bureau filtrering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょく‐ろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょく‐ろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょく‐ろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょく‐ろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょく‐ろ»

Descubra o uso de きょく‐ろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょく‐ろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1240 ページ
三省堂編修所, 1997
2
新選国語辞典 - 304 ページ
I ?よく-ろう【玉楼】^〔文玉のように美しく高い建物。「金殿—」きょく-ろく【曲 X 彔】图よりかかるところをまげて作ったいす。法么! -が,のときなどに憎が使う。きょく-ん【曲論】^ただしくない論議。 I 正論。きょく-ん【せ綸】^ |接端な綸議。極言。ぎよ,ぐん【魚群】^さかな ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
用字宝典: 縦組み版 - 94 ページ
... 玉音きょくがい局外きょくかくあせい曲学阿世きょくぎ曲技きょくげい曲芸きょくげん局限きょくげん極言きょくげん極限きょくさ極左 ... くはい玉杯きょくび曲弾ききょくひつ曲きょくひどうぶつ棘皮動物きょくぶ局部きょくめん局面きょくりょく極力ぎょくろ玉露きょくん ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
4
Ri Han ci dian - 525 ページ
きょく'る[曲る】(他四) [俗]逗弄,戏弄(一からかう,なぶるレぎょくろ【玉露】(も[文]の 8 ^珠, ( ! )一# ±^^^きょくろく【曲彔] (名)园靠校(佛車时像侶坐用) .きょくろん【曲 38 】(名'自サ)歪曲之 88 ,邪曲之論, ! !倒是非之論 I 亡それは曲論と言うものだ/職も! ! I 舰非 I きょくろ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 84 ページ
きょくろく【曲(彔】(名)〔文〕よりかかるところをまげて作ったいす。法会(ホウェ)などのとき、坊(ボウ)さんがきょくろん【曲論】(名.自サ)〔文〕正しくないことを正しいことのように論じること。また、その議論。ねきょくろん【極論】(名.他サ)極端(キヨクタン)な議論(をすること^ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
邪馬台国は三重県にあった - 16 ページ
限なく論争されているのが実態で、そこには多くの矛盾が散見するのに、どうも頑固な研この両論はふり返ってみれば江戸時代より、筑後山門か畿内大和かの二極論として際りょうんかええどじだいちくごやまときないやまとにきょくろんさいか畿内かという論議 ...
直井裕, 2002
7
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1136 ページ
.04 死ぬ 0533.01 玉碎 0533.17 戦死 0533.19 ぎよくざんは山】美貌 0294.12 山 1010.23 きょくじっしようてん【 ... 0424.02 曲論 0427.15 きょくろん【柘^】曲^ 0427.15 践 0427.17 激論 0506.09 ぎよぐん【魚群)雀^戦 0228.13 魚 1031.01 きょ ...
山口翼, 2003
8
地名人名付用字用語辞典 - 138 ページ
を^べるきょくぶ〔局部的〕うきょくめん〔局面〕 II 弒|おきょくめん〔曲面〕抽 I お射するきょくもく〔曲目〕 8 ! ;か X なるきょくりょく| . ^ ! |力 14 力 199 するぎょくろ! '玉露〕に! ?人れるきょくろん〔^ 1 ! ^細-するー&論に走るきょくろん〔曲論する〕|論に 8 ちぎょぐん〔魚群〕 51 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 514 ページ
地志(きょくし) [固] 23 村曲事(きょくじ) [名] 2534 非玉靈(ぎょくじ) [名] 935 印章 1100 符号地日(きょくじつ) [名] 530 太陽地志村( .... 玉林(ぎょくりん) [固] 42 都市玉林寺後(ぎょくりんじうしろ) [固] 27 大字(その他)玉露(ぎょくろ) [名] 858 茶曲譲(きょくろん) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
日本語論究 - 第 7 巻 - 437 ページ
勧業寮録事」はないこくくわんげふはくらんかいじむきょくろくじえいせいきょくほうこくげん「〜たり」、「内国勧業博覧会事務局録事」「衛生局報告」では「示す」「減けいしちやうかうふず」と言い切る表現がみられた。「警視庁公布」は漢文直訳体と箇条書きの両方が ...
田島毓堂, ‎丹羽一彌, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょく‐ろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyoku-ro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em