Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょうてん‐どうち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょうてん‐どうち EM JAPONÊS

きょうてんうち
kyoutendouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょうてん‐どうち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょうてん‐どうち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょうてん‐どうち no dicionário japonês

O site surpreendente de hoje para "surpreender os céus e mover a terra" para surpreender o mundo. きょうてん‐どうち【驚天動地】 《天を驚かし地を動かす意》世間をひどく驚かすこと。

Clique para ver a definição original de «きょうてん‐どうち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょうてん‐どうち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょうてん‐どうち

きょうつう‐ばんごう
きょうつうかぎあんごう‐ほうしき
きょうつうだんたい‐しょうがいほけん
きょうつうばんごう‐せいど
きょうつうばんごう‐ほう
きょうつうばんごうせいど‐ほう
きょうてい‐かかく
きょうてい‐けんぽう
きょうてい‐せかいじ
きょうてい‐ぜいりつ
きょう
きょうと‐あまごさん
きょうと‐いりょうかがくだいがく
きょうと‐おおばんやく
きょうと‐かちょうだいがく
きょうと‐かんごだいがく
きょうと‐がいこくごだいがく
きょうと‐きょういくだいがく
きょうと‐ぎていしょ
きょうと‐こうかじょしだいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょうてん‐どうち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あぶくま‐こうち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
あんし‐そうち
あんぜん‐そうち
いがごえ‐の‐あだうち
いけうち
いし‐うち
いし‐つうち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いにん‐とうち

Sinônimos e antônimos de きょうてん‐どうち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょうてん‐どうち»

Tradutor on-line com a tradução de きょうてん‐どうち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょうてん‐どうち

Conheça a tradução de きょうてん‐どうち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょうてん‐どうち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょうてん‐どうち» em japonês.

Tradutor português - chinês

经她
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escritura donde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scripture where she
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजील जहां वह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتاب حيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Писание , где она
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escritura onde ela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মগ্রন্থ যেখানে তিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Écriture où elle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gula-gula labu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrift , wo sie
180 milhões de falantes

japonês

きょうてん‐どうち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경전 도우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gourd candy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thánh Kinh nơi cô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேத அங்கு அவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पवित्र शास्त्रात ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kutsal nerede she
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scrittura dove
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pismo gdzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Письмо, де вона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scriptura unde a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραφή όπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skrif waar sy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skriften där hon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skriften hvor hun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょうてん‐どうち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょうてん‐どうち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょうてん‐どうち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょうてん‐どうち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょうてん‐どうち»

Descubra o uso de きょうてん‐どうち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょうてん‐どうち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 8 ページ
驚天動地きょうてんどうちゆ|興味津津きょうみしんしん 1 |虚虚実実きょきょじっじっが一曲学阿世きょくがくあせい?8 一玉石混淆ぎょくせきこんこう^ ? !漁夫之利ぎょふのり^毀誉褒貶きよほうへん^ふ一金科玉条きんかぎょくじょう^ ;群雄割拠ぐんゆうかっきょ^ ...
国語研究会, 2006
2
四季即是喰 - 185 ページ
早川厳 185 四季即是喰 ^の女の子だった。とすると表現は正反対になる【男みたいな女の子】。のテロップにビックリ仰天。驚天動地とはまさにこのこと。女みたいな男の子でなく正真正ぎょうてんきょうてんどうちしょうしんしょう司会していた若い男は女そのもの、 ...
早川厳, 2007
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しょういんざいじょうこくさくさこくれいおかかいがいゆうがくきょうてんどうちつみそれは、松陰の罪状が国策(鎖国令)を犯してまでも海外に遊学しようとしたという、驚天動地の罪だったというこにゅうごくしょういんべんきょうしゅうじんおどろきょうみとと、入獄してから ...
佐藤 芳直, 2014
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(類)空作進退きょうしゅぼうかん洪手傍観自分は何も手を下すことなく、わきからただ眺めていること。「批換手」は、両手の指 ... (類)平和共存きょうてんどうち驚天動地人を驚かし、地を動かすという意味から、世の中の人々をひどく驚かせること。天地をゆるがすよう ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
才能とは続けられること: 強さの原点
にちじょうさはんじきょうてんどうち一息表をつくような手がきたり、思いがけないことが起こるのは日常茶飯事で、駕天動地な一手が現れたということきかでもなぃ限りは丶気持ちをすぐに切り替え、その局面でどうするかを考えます。-つまわあしかし、上手くいか ...
羽生善治, 2012
6
四字熟語で愉しむ中国史
... 荒龍窮泉の骨創て篤天動地の文ありきょうてんどうち篤天動地とは、世間をあっと言わせることであって、白居易の墓の嘆かわしい状態を描写したものではない。李白 かんぎゅうじゅうとうたいざんほくと汗. おうじゅうに李白は、宮仕えが嫌いだったようだ。
塚本青史, 2010
7
[新訳]方丈記: 乱世を生き抜くための「無常観」を知る
乱世を生き抜くための「無常観」を知る 鴨長明, 左方郁子. たちどゆうよくぎょうきょうてんどうち さいやく前篇に描かれた五つの. 表現するのに、長明はしばしば対句法を駆使する。「山は崩れて河を埋み」と「海は傾きて陸地をひたせり」「土裂けて水湧きいで」と「巌 ...
鴨長明, ‎左方郁子, 2014
8
風の陣【大望篇】
きょうてんどうち、、、、~ゆぎょう、そんなとき、駕天動地の事件か持ち上かった。天皇か初夏の風に誘われて湖への遊行を望まれた日のことである。当日はむろん身辺警護を務める嶋足もそれに従って保良宮をあとにした。侍従や女官、楽師も加えた百人ほどの ...
高橋克彦, 2004
9
勇気が出てくる本 - 317 ページ
庄司俊雄. 印形を結ぶ。流れるような所作は、これこそが、完璧な山岳修業僧の祈りの典型であろうと目を見張るものであった。長い祈祷儀式が終わり件の男は悠然とした足取りで三角寺を後にした。一緒に少々歩いびつくりぎようてんきょうてんどうちて話を聞き ...
庄司俊雄, 2003
10
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
永井寛志. エンターテインメントはやわずか未来の世界で、どのような娘楽が流行っているのかと言いますと― ―。きょうてんどうちジャンルくちくそこでは驚天動地の新種別が、あらゆる旧来型のエンターテインメントを駆逐してしまった、などということはなまんが ...
永井寛志, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょうてん‐どうち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyten-touchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em