Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マクロビオティック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マクロビオティック EM JAPONÊS

まくろびおてぃっく
マクロビオティック
makurobiothikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マクロビオティック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マクロビオティック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
マクロビオティック

Macrobiótica

マクロビオティック

O macrobiótico é uma espécie do que se afirma ser uma lei dietética e uma terapia dietética elaborada pelo pesquisador da cultura alimentar Yuichi Sakurazawa antes e depois da Segunda Guerra Mundial. O nome significa "método de longevidade". A lei dos hábitos alimentares também é chamada de "refeição vegetariana de arroz integral" "dieta vegetariana de grãos" "comida natural" "comida" "comer comida" macrobiótica macrobiótica "macrobiótica" macrobiótica "macro" macrobiótica. Além disso, as pessoas que praticam macrobióticos às vezes são conhecidas como macrobiãs, "pessoas grãos". ... マクロビオティック は、第二次世界大戦前後に食文化研究家の桜沢如一が考案した食生活法・食事療法と主張されるものの一種である。名称は「長寿法」を意味する。 食生活法は、「玄米菜食」「穀物菜食」「自然食」「食養」「正食」「マクロビ」「マクロ」「マクロビオティックス」「マクロバイオティック」「マクロバイオティックス」とも呼ばれる。また、マクロビオティックを実践している人のことを、マクロビアン、「穀菜人」と呼ぶこともある。...

definição de マクロビオティック no dicionário japonês

Macrobiótica 【(França) macrobiótica】 "Significado da Longevidade Lei" Método de refeição para consumir principalmente arroz integral, legumes, algas marinhas e assim por diante. マクロビオティック【(フランス)macrobiotique】 《長寿法の意》玄米、野菜、海藻などを中心に摂取する食事法。
Clique para ver a definição original de «マクロビオティック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マクロビオティック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マクロビオティック

マクロ‐げんご
マクロ‐さつえい
マクロ‐ぶんせき
マクロ‐ウイルス
マクロ‐エンジニアリング
マクロ‐ファイル
マクロ‐プルーデンスせいさく
マクロ‐レンズ
マクロかんせんがた‐ウイルス
マクロけいざい‐スライド
マクロコスモス
マクロスコピック
マクロバースト
マクロビジョン
マクロピペット
マクロファージ
マクロメディア‐フラッシュ
マクロライド
マクロライドけい‐こうせいぶっしつ
マクロリド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マクロビオティック

サディスティック
シナジェティック
ジャーナリスティック
ジョイスティック
スケプティック
スタティック
ティック
スラップスティック
セルカ‐スティック
セルフィー‐スティック
ソーシャル‐ポリティック
ダダイスティック
チョップスティック
ティック
デモクラティック
デンタル‐エステティック
ドメスティック
ドラスティック
ドラムスティック
ナショナリスティック

Sinônimos e antônimos de マクロビオティック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マクロビオティック»

Tradutor on-line com a tradução de マクロビオティック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マクロビオティック

Conheça a tradução de マクロビオティック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マクロビオティック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マクロビオティック» em japonês.

Tradutor português - chinês

长寿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

macrobiótico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macrobiotic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

macrobiotic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حي عياني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

макробиотический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macrobiótica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়ুবর্ধক নিরামিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macrobiotique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Macrobiotic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

makrobiotisch
180 milhões de falantes

japonês

マクロビオティック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마크 로비 오틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macrobiotic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Macrobiotic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேக்ரோபையாடிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मायक्रोबायोटिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makrobiyotik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macrobiotico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makrobiotyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Макробіотика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macrobiotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακροβιοτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Makrobiotiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

makrobiotisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

makrobiotiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マクロビオティック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マクロビオティック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マクロビオティック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マクロビオティック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マクロビオティック»

Descubra o uso de マクロビオティック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マクロビオティック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マクロビオティック・ベジタリアン
近年、健康と環境にも配慮した食生活として、マクロビオティックやベジタリアンなどの動物性食品を控えた食事法が注目されています。今回は、これらの食事法のメリットや実 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
2
マクロビオティックをやさしくはじめる
詳しいけれど、むずかしくない入門書。クシマクロで美しく、健康になろう。世界的カリスマ・久司道夫氏が基礎から実践までわかりやすく解説します。食材ショップ・レストラ ...
久司道夫, 2004
3
ポケット図解マクロビオティック正食の心得健康読本:
食べたものは姿かたちに表れる!マクロビオティックの考え方がわかる。マクロビオティックの成立ちがわかる。食の選択と調理の基本がわかる。
福山さき, 2007
4
健康と元気のためのマクロビオティックのすすめ: 健康食ガイド - 157 ページ
健康食ガイド 山田英知郎. 新潟県^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^參わら^ ^丁 5 し. 0257 - 52 - 7842 〒 948 - 0067 新潟県十日町市千歳町 1 - 2 沖八イデンス 2 六鲁サンフーズ丁巳し. 0258 - 39 - 3130 〒 940 - 0092 新潟県長岡市昭和 1 - 7 ...
山田英知郎, 2006
5
マクロビオティックが幸福をつくる
食事を変えれば、すべてが変わる。クシマクロは「人類が幸福になる原理」。世界的カリスマ・久司道夫氏が、その大きな思想をわかりやすく解説。
久司道夫, 2005
6
マクロビオティック、はじめました
オーガニックベース, 2007
7
クシ・ガーデンのマクロビオティック本格スイーツ
マクロビオティックの先駆けレストランが初公開!いままでなかったオールプロセスつき!卵、乳製品、白砂糖を使わない、からだにやさしいスイーツ ...
山崎友紀, 2009
8
マクロビオティックの子どもごはん: じょうぶな体をつくるかんたんレシピ
この本は、子どもを元気に、じょうぶに育てたいと思っている人のためのレシピブック。免疫力を高め、心と体が強くなる食事を作るための知恵を集めた。忙しいお母さんでも、 ...
奥津典子, 2012
9
organic base 朝昼夜のマクロビオティックレシピ:
マクロビオティックは戒律ではなく法則。できることから少しずつ取り入れれば驚くほど心身が変わります。季節毎の3食×5日分+αを通してマクロの調理や献立の基本がわかる、 ...
奥津典子, 2009
10
毎日のマクロビオティックレシピ140: 榖物, 野菜, 海藻を味わいつくし, 体の調子を整える知恵メニュー
食物の陰陽理論にもとづいて穀物、野菜、海藻を味わいつくし、体の調子を整える知恵メニュー。
尾形妃樺怜, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マクロビオティック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マクロビオティック no contexto das seguintes notícias.
1
簡単週一マクロビオティックでお手軽デトックス 【モデルガールズ 藤本 …
簡単週一マクロビオティックでお手軽デトックス 【モデルガールズ 藤本恵理子】. きらり コラム ... 食欲の秋でしょう!ということで、最近私はマクロビオティックの教室に通い始めました。 ... こちらが教室での超基本のマクロビオティック的夜ごはん。 【写真2】 お醤油 ... «オーヴォ, set 15»
2
陰陽のバランスを考えた、マクロビオティック的野菜の切り方
国内外で注目の食養生法・マクロビオティック。おしゃれなマクロビカフェやレシピ本が発売され、生活に取り入れやすくなりました。「オーガニックの玄米や 野菜中心の食事を摂る」ことがマクロビオティックだと思われがちですが、本来の目的は「食材の陰陽 ... «インフォシーク, set 15»
3
菜食主義で体調悪化!? マクロビオティックの問題点
2015年2月末、とあるマクロビオティック実践者が「僕が菜食をやめた理由」という記事をブログに投稿し、話題となった。約9年半にわたり菜食主義を続けたにもかかわらず、健康状態は悪化していき、ついに「この方法は間違っている」と気付くに至った経緯が記 ... «kenko 100, ago 15»
4
海外セレブに大人気!今更聞けない「マクロビオティック」の基本ルールとは
マクロビオティック”という言葉、みなさんも一度は聞いたことがあるかと思います。これは“長寿法”を意味する言葉で、実は日本発祥の食生活法・食事療法の一種なんです。 健康志向の人から人気となり、今では国よっては400万人もの人々がマクロビオティックを ... «livedoor, jul 15»
5
マクロビオティック「作楽」
玄米菜食を基本とするマクロビオティック料理を味わえる。鹿児島で採れた有機野菜を使った料理は、砂糖を一切使用せず、有機の原材料からつくられた調味料で味付け。だしはシイタケと昆布から取る。どの料理にも、素材本来の甘みが生かされている。 «南日本新聞, jun 15»
6
マクロビオティック」にありがちな5つの誤解。肉NGは間違いだった!
うーん、これはひどい! そこで今回は、マクロビオティックに抱かれやすい間違ったイメージと、その真実についてのお話。私は完全なるマクロビ主義者ではないからこそ、フェアな立場で考察してみたいと思います。 マクロビオティック ― マクロビにまつわる5つの ... «女子SPA!, mai 15»
7
カラダを冷やす意外な食べもの 「豆腐、油揚げ、厚揚げ」など
豆乳や豆腐、油揚げ、厚揚げなどの大豆製品はヘルシーで体によさそうなイメージがありますが、マクロビオティック的にもアーユルヴェーダ的 ... この症状と大豆製品との関係性はアーユルヴェーダでもマクロビオティックでも説明できるのがおもしろいところです。 «livedoor, mar 15»
8
マクロビオティック」の考え方に基づいたブラウニーなど発売 - 森永製菓
マクロビ派ビスケット」は、「マクロビオティック」の考え方に基づき、白砂糖やバターやマーガリンを使用せず、ナッツやドライフルーツなど10種のマクロビ素材を詰め込んだビスケット。2014年春の発売以来好調を続けており、特にCVS健康食品売場において新た ... «マイナビニュース, mar 15»
9
はやりのごはん、こども連れでも楽しめる おうちマクロビカフェ
はやりのごはん は、マクロビ(=マクロビオティック)の考えを元にしたランチ&スイーツのお店。最近よく耳にするようになった ... おうちカフェ はやりのごはんは、マクロビオティックの考えをもとにしたお料理やスイーツを作っています。 マクロビオティックとは玄米や ... «広島ニュース 食べタインジャー, jan 15»
10
がんを完治させた? 日本発祥の食習慣「マクロビオティック」がブーム
彼女は人生の途中で「食養」と陰陽思想を複合して作られた「マクロビオティック」という食生活法を学び、バリバリと実践。あげく、京都の山奥に移り住み、冷蔵庫、電子レンジなどを持たない自給自足生活を始める。更に70歳を過ぎた現在も、彼女の話を聞きたい ... «livedoor, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マクロビオティック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/makurohiotekku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em