Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マンマ‐ミーア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マンマ‐ミーア EM JAPONÊS

まんまみーあ
マンマミーア
manmami-a
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マンマ‐ミーア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マンマ‐ミーア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de マンマ‐ミーア no dicionário japonês

Mamma Mia [(Itália) mamma mia!] [Sentir] "Primitivo é" Minha mãe "" Oh, não! Isso corresponde a "oh meu Deus!" Em inglês. マンマ‐ミーア【(イタリア)mamma mia!】 [感]《原義は「私のお母さん」》なんてこった。英語の“oh my God!”に相当する。

Clique para ver a definição original de «マンマ‐ミーア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マンマ‐ミーア

マンハッタン
マンハッタン‐けいかく
マンパワー
マンパワー‐ポリシー
マンフォード
マンホール
マンホール‐トイレ
マン
マンボ‐スタイル
マンボ‐ズボン
マンマシン‐インターフェース
マンマシン‐システム
マンマンデ
マンモグラフィー
マンモス
マンモスケーブ‐こくりつこうえん
マンモナイト
マンモニスト
マンモン
マンリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マンマ‐ミーア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
わたしのアントニーア
アビツーア
ウィンタートゥーア
カルーア
クラビーア
クラヴィーア
シャリーア
トリーア
ーア
ニケーア
バイーア
バゲリーア
ヘルマンとドロテーア
ベッカリーア
ーア
マイヤベーア
ーア

Sinônimos e antônimos de マンマ‐ミーア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マンマ‐ミーア»

Tradutor on-line com a tradução de マンマ‐ミーア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マンマ‐ミーア

Conheça a tradução de マンマ‐ミーア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マンマ‐ミーア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マンマ‐ミーア» em japonês.

Tradutor português - chinês

妈妈咪呀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Madre Mia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mamma Mia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मामा मिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماما ميا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мама Мия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mamma Mia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাগো মিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mamma Mia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mamma Mia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mamma Mia
180 milhões de falantes

japonês

マンマ‐ミーア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맘마 미아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mamma Mia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mamma Mia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்மா மியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मम्मा Mia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mamma Mia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mamma Mia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mamma Mia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мама Мія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mamma Mia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mamma Mia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mamma Mia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mamma Mia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mamma Mia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マンマ‐ミーア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マンマ‐ミーア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マンマ‐ミーア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マンマ‐ミーア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マンマ‐ミーア»

Descubra o uso de マンマ‐ミーア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マンマ‐ミーア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ABBA: 『マンマ・ミーア!』への道
アバ公認の本書は、アバの友人として20年以上にわたり、だれよりも彼らに近く活動してきた写真家アンデシュ・ハンセル撮影の写真400点余りを収める。多くは未発表の、ほかで ...
カール・マグヌスパルム, 2002
2
ABBA、CHESS、劇団四季『マンマ・ミーア!』
この本を読めば、ABBAの歌が聞こえてくる!!ABBAのすべてがわかる『やっぱりABBA!』『ABBAザ・ディスコグラフィ』に続くABBA3部作の完結編。ポップ・ミュージックの巨星ABBAの初期活 ...
東山凛太朗, 2014
3
映画にみるウェディングドレス
問い合わせも多かった『マンマミーア!』のドレスは、次ページへ。 映画にみるウェディングドレス(3)マンマミーア! ABBAのヒット曲にのせて繰り広げられる『マンマミーア!』は世界中で大ヒット!衣装は。『イングリッシュ・ペイシェント』でアカデミー賞を受賞したアン・ ...
All About 編集部, 2013
4
おしゃべりのイタリア語:
マンマミーア!なんてこと! /大変! /おやまあ! Mamma mia!は、英語の。h! My g。d!に相当します。「なんてこったい!」と頭を抱える場面はもちろん、感激の場面でも。一ーー mi。 v 。ー。さ stat。 cance ーー ar 。)イル・ミオ・ヴォーロ・エースタート・カンチェッラート私の ...
岩田デノーラ砂和子, 2014
5
CD付イギリス女ひとり旅: 癒しの情報と英会話 - 118 ページ
88^ —「マンマ,ミーア!」への道』(カール,マグヌス.パルム著日之出出版)アバのすべてがわかる本。ミュージカル「マンマ-ミーア!」を見るなら、是非アバのべスト,アルバムなどを聴いてから行って欲しい。その方が絶対乗れる!『海外自由旅行のつくりかた完璧ガイド』( ...
森川美貴子, 2006
6
日本人の祈りこころの風景
躍動感あふれる「マンマミーア!」を観客は十分堪能し、いつまでも拍手を送った。さて、この世界的に有名で、各地でロングランをつづけているミュージカルの筋は簡単である。地中海に浮かぶ小島に育った娘ソフイが結婚式を間近に迎えながら、バージンロードで ...
中西進, 2011
7
ゼロから話せる英会話: - 159 ページ
口『マンマ,ミーア!』の切符はどこで買えますか:ウェアキャナイバイティケッッフォマンマ〜卜 6 「 6 000 I 匕リ乂 110 ^ 6 * 5 ザ 0 「"〜。のの。^10 !"口『ライオンキング 11 を観たいんです。^ざ 01 11^6 \0 566 "化 6 1100 1 ( 1 门 9 ノ'口リ 2 のチケッ卜がほしいん ...
MEMOランダム, 2008
8
ブラビア新展開の予感。240Hz搭載の新F5登場
シネマ系の画質には2種類があり、「シネマ 1」は、テレシネ(フィルムをビデオに変換する作業)時のモニターのような作為を排した真面目で端正な画質で、これで見る『マンマミーア!』のメリル・ストリープのスカーフは落ち着いた浅い赤、肌もやや色付きを抑えた ...
All About 編集部, ‎大橋伸太郎, 2013
9
タイムズスクエア/ニューヨーク
ライオンキング」や「マンマミーア!」など、インパクトの大きい看板がネオンに照らされています。タイムズスクエアの歴史なんと歴史は100年以上! 1904年、ニューヨーク・タイムズ本社が移転してきたのに際し、当時ロングエーカー・スクエアと呼ばれていたこの ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
10
ゼロから話せる英会話ドリル500: - 130 ページ
2)どこで並ぶのですか。《11 \^6「6 /叩/ 40 ゾ 11 1 16 》? 0 ,日本文に合うように〔、内の語を正しく並べかえましよう。 1)『マンマ,ミーア!丄のチケッ卜はどこで買えますか。^ 1 I 0311I \^ 1161-6 I13^7 〉 1101(613 ,0【"1^!31111113 1\113"? 2)『ライオンキング』を ...
MEMOランダム, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マンマ‐ミーア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マンマ‐ミーア no contexto das seguintes notícias.
1
フェアリーズ、井上理香子のソロ曲「まっさらマンマミーア」解禁
先週の伊藤萌々香「純愛」を皮切りに、毎週メンバーのソロ楽曲を解禁していくことが決定したが、その第2弾となるのが、井上理香子の初のソロ曲「まっさらマンマミーア」だ。 「まっさらマンマミーア」は、井上理香子特有のスイートな歌い回しが映える楽曲。 «BARKS, out 15»
2
KARA5月にカムバック、『マンマミーア』以来10カ月ぶり!
所属事務所によれば昨年8月に発表した6thミニアルバム『マンマミーア』の活動から約10カ月ぶりのカムバックで、今回の新しい ... 昨年、新メンバーのヨンジが合流し4人組メンバーとして新たなスタートを切ったKARAは『マンマミーア』の活動を成功させた。 «中央日報, abr 15»
3
【PHOTO】ハン・ゴウン&ソ・ドヨン&シム・ヒョンタクら、ドラマ「Miss …
ハン・ゴウン、ソ・ドヨン、キム・ハウン、カン・ビョル、シム・ヒョンタク、チャン・ヨンナムらが出演する「Missマンマミーア」は過去のある4人の女、ソ・ヨンジュ(カン・ビョル)、オ・ジュリ(ハン・ゴウン)、イ・ミリョン(チャン・ヨンナム)、カン・ボンスク(キム・ハウン)の恋と愛 ... «Kstyle, jan 15»
4
【ステージ拡大鏡】「マンマミーア!」に込められたKARAの象徴“成長型 …
マンマミーア!」は華やかなシンセサウンドと洗練されたビートがベースになった楽曲。その楽しい雰囲気を表現するためにはパワフルな声が必要だ。韓国語版のサビの「みんなのParty Party Party マンマミーア!/今日 この夜の 夜の始まりだ」で声量を徐々に ... «Kstyle, set 14»
5
新生KARA、最新ダンスチューン「マンマミーア」のミュージックビデオ公開
新たなメンバーを加えたKARAが8月27日にリリースするニューシングル「マンマミーア」のミュージックビデオが公開となった。 KARAが8月27日にリリースするニューシングル「マンマミーア」のミュージックビデオが公開となった。 «iFLYER, ago 14»
6
「KARA」、日本で新曲「マンマミーア! 」プロモーション開始
今夏、一番の話題となっているガールズグループ「KARA」が27日、日本でニューシングル「マンマミーア! 」を発売する。 ... マンマミーア! 」は「KARA」がこれまでの歌よりもはるかにパワフルなパフォーマンスを見せ、印象深いものになっている。 2014年8月26 ... «WOW! Korea, ago 14»
7
新生「KARA」、新曲「マンマミーア! 」MVを公開
18日正午に公開された韓国ガールズグループ「KARA」の新曲「マンマミーア! 」MV(ミュージックビデオ)は可愛さとセクシーさを行き来していた既存の姿を消して、パワフルなエネルギーを加えた。華やかなダンスに明るいエネルギーとパワフルさを加えて、新しい ... «WOW! Korea, ago 14»
8
「KARA」、新曲「マンマミーア! 」MVティーザー映像を公開
所属事務所DSPメディアは15日、公式YouTubeを通じて6thミニアルバム「DAY & NIGHT」のタイトル曲「マンマミーア! 」の団体ティーザー映像を公開した。ティーザー映像には「KARA」のメンバー4人が一緒に「マンマミーア! 」のステージが一部収められて ... «WOW! Korea, ago 14»
9
4人組・新生KARAが始動、シングル「マンマミーア!」ジャケ写解禁
4人組・新生KARAが始動、シングル「マンマミーア!」ジャケ写解禁. 2014年08月01日. KARA 8月27日にリリースされるKARAのニュー・シングル「マンマミーア!」のジャケット写真、アーティスト写真が公開された。なお、4人組の新生KARAとして初めてのCD ... «musicman-net, jul 14»
10
スコットランド版『マンマミーア!』誕生、『サンシャイン/歌声が響く街 …
... 「とにかくハッピーになれる!」と2007年の初演からたちまち観客を虜にした、英国の大ヒットミュージカルを映画化した『Sunshine on Leith(原題)』の邦題が『サンシャイン/歌声が響く街』に決定し、全国公開することが分かった。 続きを読む ». 【関連】80年代 ... «クランクイン!, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マンマ‐ミーア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mamma-mia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em