Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まんせい‐とうつう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まんせい‐とうつう EM JAPONÊS

まんせいうつ
manseitoutuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まんせい‐とうつう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まんせい‐とうつう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まんせい‐とうつう no dicionário japonês

[Dor crônica] A dor que causa dor ou persiste mesmo após o trauma ter curado. Dor causada por doença progressiva como artrite reumatóide e diabetes. Algumas causas, como a dor de cabeça crônica, não são claras. まんせい‐とうつう【慢性疼痛】 痛みの原因となる疾患や外傷が治癒した後も持続する疼痛。あるいは関節リウマチや糖尿病など進行性の疾患による痛み。慢性頭痛など原因が明らかでないものもある。

Clique para ver a definição original de «まんせい‐とうつう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まんせい‐とうつう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まんせい‐とうつう

まんせい‐かんせんしょう
まんせい‐きょぜつはんのう
まんせい‐こうまくかけっしゅ
まんせい‐こうまくがいけっしゅ
まんせい‐こつずいせいはっけつびょう
まんせい‐しきゅうたいじんえん
まんせい‐しっかん
まんせい‐ずつう
まんせい‐ちゅうじえん
まんせい‐ちゅうどく
まんせい‐でんせんびょう
まんせい‐はっけつびょう
まんせい‐ひばく
まんせい‐びょう
まんせい‐べんぴしょう
まんせい‐アルコールちゅうどく
まんせいき‐こうれいしゃ
まんせいき‐びょういん
まんせいしょうもう‐びょう
まんせいじんえん‐しょうこうぐん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まんせい‐とうつう

あい‐つう
い‐つう
いちじせい‐ずつう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
お‐けんつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
かた‐ずつう
つう
かん‐つう
かんれん‐つう

Sinônimos e antônimos de まんせい‐とうつう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まんせい‐とうつう»

Tradutor on-line com a tradução de まんせい‐とうつう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まんせい‐とうつう

Conheça a tradução de まんせい‐とうつう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まんせい‐とうつう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まんせい‐とうつう» em japonês.

Tradutor português - chinês

慢性疼痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dolor crónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chronic pain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराने दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم مزمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хроническая боль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dor crônica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রনিক ব্যথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La douleur chronique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit kronik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chronischer Schmerz
180 milhões de falantes

japonês

まんせい‐とうつう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만성 통증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pain nemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau mãn tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாள்பட்ட வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र वेदना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kronik ağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolore cronico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewlekły ból
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хронічний біль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

durerea cronica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο χρόνιος πόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chroniese pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kronisk smärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kronisk smerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まんせい‐とうつう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まんせい‐とうつう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まんせい‐とうつう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まんせい‐とうつう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まんせい‐とうつう»

Descubra o uso de まんせい‐とうつう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まんせい‐とうつう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
慢性痛と上手につきあっていくコツ
慢性疼痛治療薬最前線~リリカの作用、飲み方、副作用障害性疼痛、心因性甕痛の 3 種類があります。痛みの種に応じていろいろな楽を組み合わせて治療します痛みの種類痛みの種類は、 3 種類です。丶〝ー生疼痛~ ~ `症による痛みです。ケガをしたときに ...
All About 編集部, 2012
2
慢性疼痛の理解と医療連携:
宮崎東洋, ‎北出利勝, 2008
3
図解入門よくわかる痛み・鎮痛の基本としくみ: - 88 ページ
侵害受容性慢性疼痛について理解しましよう。畳関節が長く膜れている場合-ッ亀識曇侵害受容器が何らかの原因で興奮香ることで痛みを生じたものを侵害受容性疼痛と呼んでいます。この場合、原因が取り除かれれば痛みが消失することもあるので、急性痛に ...
伊藤和憲, 2011
4
あなたの腰痛が治りにくい本当の理由
4~科学的根拠に基づく慢性腰痛の治療〇「慢性的な痛み」に対する大規模な疫学調査から見えてくるもの慢性疼痛を持っている人は国民の約 5 人にー人慢性的な痛み( *慢性疼痛)に対するインターネットを使った大規模な疫学調査(Pain in Japan 20 ー 0 )が ...
紺野慎一, 2012
5
線維筋痛症がわかる本 - 24 ページ
戸田克広 24 さまざまな例外はありますが、侵害受容性疼痛が急性痛に相当して、神経因性疼痛慢性痛に相当し、治療法もまったく異なります。神経因性疼痛は、神経そのものが傷ついたり、侵害受容性疼痛が持続することによって神経系に機能異常が生じ ...
戸田克広, 2010
6
体の病気による不眠
治療法痛みを伴う病気慢性疼痛に悩む人は、人口1万人あたり1,700人もいます。さらに、1つ以上の慢性疼痛を持つ人の40%以上が、不眠を感じています。慢性疼痛による不眠では、一度目覚めたら再び眠ることが難しいのが特徴です。痛みは不眠をもたらし、 ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
7
最新治療でひざの痛みはここまで治る!
これは炎症を鎮めることで痛みを緩和しようとする薬ですから、基本的には、前述した3種類の痛みのうち、炎症によって引き起こされてくる侵害受容性疼痛にしか効きません。当然、痛みが慢性化して神経障害性疼痛や心因性疼痛が混じってきている場合には、「 ...
齋藤知行, 2014
8
基本泌尿器科学 - 43 ページ
む V 人 1611(161*11688 とも呼ばれ,叩打痛があれば急性腎盂腎炎である。側腹部から(:V 八にかけての鈍痛は腎ないしは腎周囲の慢性炎症の存在を示す。他の腎疾患,腫瘍,奇形,水腎では側腹部鈍痛を示す。最も多くみられる疼痛は疝痛発作じ011じ1^で ...
岡田清己, ‎上野精, ‎河村信夫, 1997
9
あらゆる病気の原因は「瘀血」にある: - 109 ページ
しかし、痛血が体内にある限り、再び弱いところに集まってきてしまうのです。そのため、針灸をしてもしばらくすると再び痛みが出てしまいます。最近になって、病院で調べても炎症や骨の異常はみつからず、原因不明の痛みが数か月以上続く「慢性疼痛』が ...
蔡 篤俊, 2013
10
よくわかる処方せんの基本と読み方 - 46 ページ
丁パッチは、 2010 年 1 月 20 日より「中等度から高度の慢性疼痛における鎮痛」の効能-効果が下記条件付きで追加承認されました。「慢性疼痛の診断、治療に精通した医師によってのみ処方.使用されるとともに、本剤のリスク等にっいても十分に管理.
河野博充, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まんせい‐とうつう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mansei-ttsuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em