Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まる‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まる‐こ EM JAPONÊS

まる
maruko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まる‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まる‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まる‐こ no dicionário japonês

Maruko [Maruko] Um alias de variedades de peixinho dourado, orquídeas e thinsp; (Ranchuu) \u0026 thinsp; まる‐こ【丸子】 金魚の品種、蘭鋳 (らんちゅう) の別名。

Clique para ver a definição original de «まる‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まる‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まる‐こ

まる‐がり
まる‐がわら
まる‐がんな
まる‐
まる‐きり
まる‐ぎこえ
まる‐ぎり
まる‐くび
まる‐ぐけ
まる‐ぐち
まる‐こ
まる‐こうだい
まる‐ごし
まる‐ごてん
まる‐ごと
まる‐
まる‐ざい
まる‐ざや
まる‐
まる‐ずきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まる‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ

Sinônimos e antônimos de まる‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まる‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de まる‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まる‐こ

Conheça a tradução de まる‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まる‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まる‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

小丸子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maruko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maruko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Maruko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maruko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маруко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maruko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maruko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maruko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maruko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maruko
180 milhões de falantes

japonês

まる‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마루코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maruko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maruko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Maruko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maruko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maruko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maruko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maruko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маруко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maruko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maruko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maruko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maruko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maruko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まる‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まる‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まる‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まる‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まる‐こ»

Descubra o uso de まる‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まる‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プロの尼さん―落語家・まるこの仏道修行―
女子高生の時に夢中になった落語と法華経。その衝撃の出会いが、私の人生を決めました。プロの噺家としてお客さんに笑いを届け、尼さんとして仏教の魅力を伝える。職業・落 ...
露の団姫, 2013
2
愛犬まるこ: 家畜病院で生まれた犬
動物実験用の犬になるはずの仔犬を飼って
溝口太郎, 2003
3
まるこをすくった命のリレー: 動物たちの東日本大震災
東日本大震災で被害を受けたのは、人間だけではなかった!動物たちを救助し、飼い主の元へと戻そうとするボランティア達の苦闘。
あんずゆき, 2012
4
まるこさんのおねがい
ここは、アイウエ動物園。動物がだいすきな、はたらきもんの園長さんと、園長さんがだいすきな動物たちがなかよく、くらしています。でも、ときどき、ドキッ ...
角野栄子, 2009
5
一茶大江丸全集 - 14 ページ
小林一茶, 大伴大江丸, 岡野知十. 千千束年弓川白 I 據川し力淺牛尾橋綠泉加綱荒荒小稻妻チ" I 廣セ川ナもくれたれは^大かたけ尾物もいて、殘り少く我等もかへ. 5 支度せしうち雷夭南のか^へ飛出たり圑は老やちほへ上りのこりの尾物ハァ/ . \ ^いふた斗 6 ...
小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898
6
Route 280に微風: 探し続けて... - 40 ページ
^ ^ましなまるこ、八 0 亡"。ハ: /絲'ソリ、^ "爪し僕彼/ ^れそ'れの欽歩くこむ:し 1 ^、、つだんだ僕自身もこの事宾も^に受け入れあうヒ决めだら、ても楽 1 ぶつだんるごかで、僕も^ !もしていだんだ:ね。柳: :合わせてやらない... ...なんて笾付六せい簡に^ ...
藤井愉実, 2007
7
道話集 - 49 ページ
ま 4 やおやぢ^ -やおやぢ 1 るた-ひと、一- 0 かどかどや丸屋の親父、角屋の親父にむかひ、「丸かれや唯まるかれや人心角のあるにはものゝかゝるに」。角屋のこと 1 あしには、町人の事なれば、足を取ても勝が德、踏れても、蹴れても、鞠のごとく丸かれ ...
kokumin bunko kankokai, 1911
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ
含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まるの丸ののののののの子のの 18 蝶 8&四丸〇 5 ^丸嵌一る^札"丸丸丸丸丸丸丸の丸丸蝶の丸&1 " 1 ごき'も丸' /し丸 11 石怪^頃梅松箱埋生—問 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
エンジェルキャッツストーリーズ
ぼくはまるこまるこぽ 1 "ろのまるこです」やってきました。まみが逝ってから十カ月後、ソフイーの子供のマルコがわが家にざいました。お世話になったすベての方々に心から感謝しています。有難うごさいました。大きな喜びでした。されることになりました。編集は ...
明平規男, 2001
10
この子とともに生きて: 出直しさせてみたい息子の半生 - 200 ページ
^1?9 (まるうらきく)昭和 5 年生まれ。昭和 58 年、元通商産業省東京通産局医務室を退職し、千葉県に移住。以後、家庭に入る。趣味:読書.旅行等。^ (まるうらいさお)昭和 28 年生まれ。自閉症と診断され、三重県の「あすなろ学園」、栃木県の「こころみ学園」、 ...
丸浦喜久子, ‎丸浦功, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まる‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まる‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
日本の居酒屋文化を今に生かす、をコンセプトにしたネオ大衆酒場「酒呑気 まるこ」が8月24日に渋谷マークシティ裏坂上にオープンした。目の前で豪快にカツオを藁の火で炙る藁焼きを看板料理にしている吉祥寺「呑・喰・燃 じぃま 」と高円寺「CRAZY×COENZY ... «フードスタジアム, out 15»
2
カフェまるこ:地元産の食材で、そば粉ガレット 出雲大社前 /島根
出雲大社前の神門通り沿いの「カフェまるこ」(出雲市大社町杵築南)が今月、そば粉のガレット専門店に生まれ変わった。 ガレットはフランスの郷土料理。「円形で薄いもの」を意味し、そば粉のクレープを指すことが多い。 これまでパンケーキなどを販売するカフェ ... «毎日新聞, set 15»
3
布団に入って寝るハムスターがかわいすぎると話題に
布団に入って寝るハムスターがかわいすぎると話題に/画像提供:まるこ(@tibi241)さん ... まるこ (@tibi241) 2015, 8月 16 ... エビちゃん 第1男児を出産(7); イケメンだと思うスポーツ選手は(19); 小泉元首相 郵政3社上場を歓迎(27); 郵政3社 東証1部に同時 ... «BIGLOBEニュース, ago 15»
4
尼僧落語家・露の団姫「ヅラが外れそうになる」
天台宗の僧侶でもある異色の女性落語家、露の団姫(つゆのまるこ=28)が今月30日、兵庫県尼崎市のピッコロシアターで、同期の笑福亭喬介、桂三段と「三人会 11年目のアップルパイ」を開く。 くりっとした目、華やかで明るい笑顔。既婚で1男の母でもある。 «日刊スポーツ, mai 15»
5
「ちびまる子ちゃん」のおじいちゃん 現実では冷たく意地悪な人
作者自身をモデルとする、小学3年生の女子まるこちゃんと、両親、姉、祖父母の家族と、クラスメイトの友達たちが繰り広げるドタバタ劇が描かれています。 ... 母親からは、まるこを甘やかしていると怒られているけれども、優しいおじいさんとして描かれています。 «livedoor, abr 15»
6
萌えキャラ「カワサキまるこ」でPR 3月コミケに登場
フロンターレ公認のオリジナル新キャラは「カワサキまるこ」。川崎市に住んだこともある漫画家の有馬啓太郎さんがデザインした。フロンターレを応援する「妖怪ねこまた」という設定だ。 企画を発案したのは「ねこのしっぽ」だ。フロンターレに昨夏、話を持ちかけた。 «朝日新聞, fev 15»
7
川崎フロンターレがコミケットSP出展 川崎市観光協会・ねこのしっぽと …
フロンターレを応援する妖怪ねこまた「カワサキまるこ」がフロンターレ公認キャラとして登場。 [ねとらぼ] ... 物販や展示を予定しているほか、フロンターレ公認キャラクター「カワサキまるこ」(CV:貝原怜奈)も作成しました。川崎に在住歴のある漫画家・有馬啓太郎 ... «ねとらぼ, jan 15»
8
J1初!川崎F「コミケ」に特別出店
また新たにクラブの公認キャラクターとなる、妖怪ねこまたの「カワサキまるこ」もお披露目された。「フロンターレ」と描かれたTシャツにミニスカートをはき、両手にボンボンを持って踊る美少女キャラクターの姿がスクリーンに映し出されると、会場から拍手が起こった ... «日刊スポーツ, jan 15»
9
でかまるこ?さくらももこ氏がアッコ描く
歌手和田アキ子(64)の通算90枚目となる記念シングル曲「すばらしき人よ」(10月29日発売)を、「ちびまる子ちゃん」の漫画家さくらももこ氏(49)が作詞とジャケットイラストを担当したことが6日、分かった。 東日本大震災などを乗り越え続ける日本人の愚直な ... «日刊スポーツ, out 14»
10
近所の大好きなお寿司屋が道路拡張工事のため閉店。名残惜しい
小堺丸子(ざかいまるこ). 東京葛飾生まれ。江戸っぽいとよく言われますが、新潟と茨城のハーフです。 好物は酸っぱいもの全般とイクラ ... 今や色々な所でみかける丼チェーン店。基本的には海鮮の丼ものを持ち帰りで、525円という安価で提供している。 «デイリーポータルZ, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まる‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maru-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em