Clique para ver a definição original de «マゼラン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Magalhães
マゼラン
Magalhães ▪ Ferdinand Magellan - um viajante e aventureiro na era do Grande Mar. Para ser exatamente Fernand de Magalyang com nome portugues português. ▪ Estreito de Magalhães ... マゼラン（Magellan） ▪ フェルディナンド・マゼラン - 大航海時代の航海者、冒険家。正確には出生地のポルトガル語名でフェルナン・デ・マガリャンイス。 ▪ マゼラン海峡...
Magalhães 【Ferdinand Magellan】 "Ambos" Magellan "" [cerca de 1480 ~ 1521] Português voyager. Avançando o plano para obter sabor às ilhas Molca pela rota circundante ocidental, ganhando a carta do rei da Espanha, partiu cinco frotas em 1519 e partiu. Descubra o Estreito de Magalhães na ponta sul da América do Sul, depois saia para o oceano, atravesse-o através do nomeado Oceano Pacífico. Cheguei às Ilhas Filipinas, mas lutei contra o Sr. Lapu Lapu, chefe da Ilha Mactan, e eu caí. O restante voltou para a Espanha em 22 anos e alcançou a primeira rodada do mundo. Nome espanhol Magalyanis. マゼラン【Ferdinand Magellan】 《「マジェラン」とも》［1480ころ～1521］ポルトガルの航海者。西回り航路によりモルッカ諸島に至って香料を得る計画を進言し、スペイン王の勅許を得て、1519年に5隻の船団を率いて出航。南アメリカ南端でマゼラン海峡を発見し、さらに大海原に出てこれを太平洋と命名して横断。フィリピン諸島に達したが、マクタン島の首長ラプラプと戦い落命。残った1隻が22年にスペインに帰着して初の世界一周を成し遂げた。ポルトガル語名マガリャンイス。
Clique para ver a definição original de «マゼラン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de マゼラン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マゼラン» em japonês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マゼラン» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マゼラン
EXEMPLOS
8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マゼラン»
Descubra o uso de マゼラン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マゼラン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
