Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まつ‐ざ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まつ‐ざ EM JAPONÊS

まつ‐ざ
matu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まつ‐ざ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まつ‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まつ‐ざ no dicionário japonês

Matsuzaka 【final】 último. Assento inferior e thinsp; (し ざ ざ) \u0026 thinsp;. まつ‐ざ【末座】 末席。下座 (しもざ) 。

Clique para ver a definição original de «まつ‐ざ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まつ‐ざ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まつ‐ざ

まつ‐が‐ね
まつ‐がえり
まつ‐がく
まつ‐がさね
まつ‐がみ
まつ‐
まつ‐ぐみ
まつ‐けむし
まつ‐げい
まつ‐
まつ‐
まつ‐じつ
まつ‐じょ
まつ‐すぎ
まつ‐ぜみ
まつ‐たけ
まつ‐だい
まつ‐だん
まつ‐
まつ‐なみき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まつ‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ

Sinônimos e antônimos de まつ‐ざ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まつ‐ざ»

Tradutor on-line com a tradução de まつ‐ざ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まつ‐ざ

Conheça a tradução de まつ‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まつ‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まつ‐ざ» em japonês.

Tradutor português - chinês

松座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asiento del pino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pine seat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइन सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد الصنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сосна сиденья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banco Pine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইন আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assise en pin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mats
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pine Sitz
180 milhões de falantes

japonês

まつ‐ざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마츠 자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jog Pine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghế Pine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைன் இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाइन आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çam koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedile pino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sosna siedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосна сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scaun pin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pine κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pine stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tall säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pine sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まつ‐ざ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まつ‐ざ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まつ‐ざ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まつ‐ざ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まつ‐ざ»

Descubra o uso de まつ‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まつ‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
吉田松〓 - 69 ページ
にをせ、ゼ"ちからづよこゑまつざひやどうめきこゑ力た一,燈火はあか, . . \と室を照した。穩かなる夜である。しめやかなる宴である。と 1 しへやて&おだやよえん 1 れぱ、今 3 のところは內分でた^る」といひて、百合之助は盃を廻す 0 けふないみんゆりのすけさ ...
斎藤謙, 1909
2
明治演劇史 - 389 ページ
伊原敏郎 月、「改進新聞」連載の須藤南翠の小說を脚色した「名末世千代田松」(我童の松平^記)、十八お 3 ; ^ケわのかいしんしんぶんれん&いすどうなんナもザうそゥ,々くしょくなはま; ' V ちよだの 4 つがどラ 4 つだひ^ " ^ |きュん 1 四世樓田治助も健在であった ...
伊原敏郎, 1933
3
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 67 ページ
... 巳マルギ末技まつき女巫 VI 吉川マルギ末座まつざ口ト巫到吉科マルヂヤ抹殺" " " " "一一一一"まつさつ ... い' "二吉日マルタン東去" " " "一まつぽう去生早印 m 巳肖一一" " " "マルポフ魔道まどう叫三早叫二マド麻庫まひ ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
くろきともひろとうしゅズの黒木知宏投手に、せいかたんでんしたゆびさんぼんぶんあっ「臍下丹田」(おへその下、指三本分のところにあるカラダのエネルギーが集まるところ)いふしきひとことまつざかとうしゅちょうしもどまつざかとうしゅと言われたんだって。
齋藤孝, 2010
5
日本著者名総目錄,95/96: Kojin choshamei - 818 ページ
... 色材神分折文寸舛まつざ・たかし今牡会芭辞羊の杖廿と方法- ;ネルヴァ I 坊@ 996 ・@ 2IIp 包は坊羊 II96 - 37220 文枇抽明まつざ・としあさ 0 水谷丑衣与文 ... 寸つく或・らくざ人・ケ松ぬな山古重生松 I 杖人川叫 hnp ミ T ...
日外アソシエーツ, 1997
6
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 233 ページ
いはん^うまつざ. . . 10 のこぶんし. ^新太お\さう言はる、は,木鄉の松藏^の子分の衆か。杉^へい、内にをります杉錢でござります。新太今 3 は何所へ行かれるのだ。杉^お宅へ上りますのでござります。し. &しよ I ゐ新太然らば一所に^るがよい。杉^お供致します ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
7
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 280 ページ
この民意に立脚した運動は、彼が旣に滞佛屮かえ 5 ば 5 ところかれいさざよくわんとじやくだかれむかなかえまつざはらしやちや 5 ら耍望する所であったから、彼は潔く官途を辭して野に下った。彼を迎へた中江、松澤等はその社長ちゐめいば 5 けん. .ひさい 4 !
日本英雄傳編纂所, 1936
8
毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト韓国語訳:
... 早^罟ほどうさょう―歩: ^檍マンション^せゅうびんさょく郵便局卒^ ^動詞急ざますスぅ平旦ヰ止めます(バス停の前で) ^早 4 (^^ 3 畀せ^叫 1 叫)まつざひだリ曲がります(次のかどを左に) 1-4 ( ^咅 2 吾叫畺^ ^仝至)副詞まつすぐ^せ 2 使います(電話を)スト吾.
TIJ東京日本語研修所, 2007
9
平家物語證注中 - 11 ページ
タらうこめひごろへい方人するとおぼしきを其中より追立らる、が、彼靑侍夢の心にあれは如何なる上菔にてましますやらぼしきところに、束帶正しき上菔達あまたおはして、議定の樣なる事ありしに、末座なる人の平家のそくたいた^し;らふたちざぢやうことまつへ ...
御橋悳言, 2000
10
地名人名付用字用語辞典 - 467 ページ
重まつくろけ〔真つ里めけ〕ばつ黒けになまつげ「睫毛し睫〕^がおいまつこ〔 4 ^ 1 , ; 5 ^ ; 11 | | |まつご「 4 * 1 巧 1 未期をせ取るまべこ 1 - 1 ^《 5 ;」末期の水をとるまつこう〔真「~〕; ^向か, 2 対すまつこう〔: ^ ( - ^ . ) ^ ^ I 抹香良い話まつざ〔^ ^ 11 未もを汚すまつ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まつ‐ざ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まつ‐ざ no contexto das seguintes notícias.
1
【バック・トゥ・報知映画賞】第6回(81年)主演女優賞・松坂慶子
松坂 慶子(まつざか・けいこ)1952年7月20日、東京都生まれ。63歳。14歳で「劇団ひまわり」に所属。主な出演作は82年「蒲田行進曲」「道頓堀川」、93年「男はつらいよ 寅次郎の縁談」など多数。NHK大河ドラマは08年「篤姫」、15年「花燃ゆ」に出演。 «スポーツ報知, out 15»
2
極上ジューシーな「日本三大和牛」全てのルーツは但馬牛だった?
松阪牛の読み方は、「まつさかうし」「まつざかうし」「まつさかぎゅう」「まつざかぎゅう」などいろいろですが、正式には“まつさかうし”と読みます。 松阪地方はもともと農耕のさかんな地域で、農機具を引くなどの力仕事を牛にさせていました。その多くは兵庫県但馬 ... «マイナビニュース, ago 15»
3
「松坂ぎゅう」を少し前から「松坂うし」って言うようになってるけど…なんで?
本当はまつさかうしだったんですけど、間違いでまつざかぎゅうって呼ばれ方されるようになったらしいですよー! でも「本当はまつ ... 食用牛肉ブランド名がまつさ(ざ?)かぎゅうみたいですねー!! 品評会ではまつさかうしって呼ぶみたいですよー! 返信する 4. «GIRL'STALK, ago 15»
4
14日に第2回燕三条駅県央祭り、太鼓や踊り、縁日、ご当地キャラに検測 …
出し物は、太鼓で三條三小相承会、田上甚句太鼓、弥彦太鼓、踊りで岩室温泉の芸妓(げいき)、加茂のザ・松坂「まつざか」、加茂松坂協会、三条市と燕市のよさいこ団体が出演。加えて三条商業高校書道部による書道ガールズのパフォーマンスも披露される。 «ケンオー・ドットコム, jun 15»
5
【アニメキャラの魅力】見栄を張って何が悪いのかしら?バラ組担任「まつ
まつざか先生には2人のお姉さんがいます。上から「まつざか松」「まつざか竹」ときて「まつざか梅」。そう、まつざか先生は末っ子で、上から順番に「松竹梅」となっているのです。名前が嫌いなので偽名を使うこともしばしば(笑)。自分の名前は大事にして欲しい ... «マイナビニュース, jan 15»
6
「運命」でベートーベンに挑みました 俳優・松坂桃李さん
松坂桃李(まつざか・とおり)/1988年生まれ。神奈川県出身。2008年にモデルとしてデビュー。09年「侍戦隊シンケンジャー」(EX)に出演。11年『僕たちは世界を変えることができない。』『アントキノイノチ』、12年『麒麟の翼 ~劇場版・新参者~』などの映画に ... «読売新聞, dez 14»
7
「一段落」「松阪牛」「堪能」…正しい読み方知っていますか?
からいきましょう。1を「ひとだんらく」、2を「まつざかぎゅう」、3を「たんのう」と読んでしまった人、いませんか? 実は全て不正解。1は「いち ... まつざかし」ではありません。3は「たんのう」と読むことができるのですが、実は意味が異なります。「かんのう」は「物事に ... «ニコニコニュース, ago 14»
8
ODOROOM、新作付属DVDにメンバー出演PV&夏祭り開催
DVD同梱盤のDVDにはODOROOMメンバーであるただのん&TAKUMA、みうめ、PCF(けいたんと暴徒)、先生と僕、1年25組、光速猫仮面、今岡さん、ちーむ☆流星群、まつざか君が出演した「FINAL Judgment」の撮り下ろしビデオクリップが収められる。 «ナタリー, jul 13»
9
ほとんどの人が勘違いしていそうなこと
松阪牛は「まつざかぎゅう」ではなく「まつさかうし」と読む。 ・お洒落の「洒」は「酒(さけ)」ではない。 ・「姑息(こそく)」は”ひきょう”という意味ではなく「一時しのぎ」という意味である。 ・「敷居が高い」は”手を出しにくい”という意味ではなく「不義理や面目のないことが ... «おたくま経済新聞, jul 12»
10
錦に「まつざかミートアンドベジタブル」-肉料理店がコース料理切り離し …
同社が45年前、「錦のお食事処」として始めたカウンター10席の店「肉料理 まつざか」(錦3)。時代とともに来店客のニーズも多様化し、コース料理も始めたが、「もっとゆったりと食事ができる環境を」と今回コースメニューを切り離し「まつざかミートアンド ... «サカエ経済新聞, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まつ‐ざ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/matsu-sa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em