Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めいよ‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めいよ‐しょく EM JAPONÊS

めいしょ
meiyosyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めいよ‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めいよ‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めいよ‐しょく no dicionário japonês

Posição de emprego [cargo honorário] Em lugar de ter outro negócio principal, um cargo público se comprometeu sem receber salário ou compensação. めいよ‐しょく【名誉職】 他に本業を有してよいかわりに、俸給または報酬を受けないで従事する公職。

Clique para ver a definição original de «めいよ‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めいよ‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めいよ‐しょく

めいもく‐ろん
めいもく‐ジーディーピー
めいよ‐おうざ
めいよ‐かくめい
めいよ‐きせい
めいよ‐きそん
めいよ‐きょうじゅ
めいよ‐けい
めいよ‐ごせい
めいよ‐しみん
めいよ‐し
めいよ‐じゅうだん
めいよ‐じょたい
めいよ‐てんげん
めいよ‐ほんいんぼう
めいよ‐めいじん
めいよ‐りょうじ
めいよきそん‐ざい
めいりん‐かん
めいりん‐どう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めいよ‐しょく

うちゅう‐しょく
うん‐しょく
えい‐しょく
えいよう‐しょく
えん‐しょく
えんか‐の‐しょく
えんかい‐しょく
えんげ‐しょく
‐しょく
おう‐しょく
おうかっ‐しょく
おん‐しょく
‐しょく
かい‐しょく
かいき‐しょく
かいご‐しょく
かいはく‐しょく
かざり‐しょく
かっ‐しょく
かん‐しょく

Sinônimos e antônimos de めいよ‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めいよ‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de めいよ‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めいよ‐しょく

Conheça a tradução de めいよ‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めいよ‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めいよ‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

梅奥饮食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mayo comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mayo eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेयो खाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المايونيز الأكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Майо питание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mayo comer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেয়ো খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mayo manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mayo makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mayo Ernährung
180 milhões de falantes

japonês

めいよ‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명예 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mayo mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mayo ăn uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாயோ சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेयो खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mayo yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mayo mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mayo jedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Майо харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manca Mayo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mayo διατροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mayo eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mayo ätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mayo spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めいよ‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めいよ‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めいよ‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めいよ‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めいよ‐しょく»

Descubra o uso de めいよ‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めいよ‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動]めいよをけがす名誉を汚す 명예직 名譽職[名]めいよしょく名誉職 명예훼손 名譽毁損[名]めいよきそん名誉毀損 명예훼손자 名譽毁損者[名]めいよきそんしゃ名誉毀損者 명왕성 冥王星[名]めいおうせい冥王星 명인 名人[名]めいじん名人 명작 名作[名]めい ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... stylist [stailist]めいよ名誉[名] honor [anər]めいよある名誉ある[形] honorable [anərəbl]めいよきそん名誉毀損[名] defamation [defəmeiʃən]めいよきそんしゃ名誉毀損者[名] detractor [ditræktər]めいよしょく名誉職の[名] honorary [anəreri]めいよ名誉 ...
キム テーボム, 2015
3
近代日本の名望家と自治: 名誉職制度の法社会史的研究 - 241 ページ
資料 8 — 1 布施辰治の名# 1 職自治批判第九章市町村自治機関の解剖 I 改正を要する市町村会の制度しせいだいぜうてうそんせいだいぜうよしてうそんくわいぎ&んめいよしょくい市制第十九条、町村制第十六条に依ると、市町村会議員を名誉職と云き 5 れう ...
石川一三夫, 1987
4
角川必携国語辞典 - 1349 ページ
めいよきそん【名^ .毀損】 98 社会的胛価をおとしめるような言動。名誉を傷つけること。刑法お上の罪に問われもこともある。「 I でうつたえる」めいよしょく【名耷職】图報酬" ,をもらわないで枏める職。民^ 9 :や 5 ^ 8 ! ?呷など。めいよばんかい【名誉-挽回】 18 失っ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
Nihon kokumin shi - 355 ページ
Taketo Kaji, 1934
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 158 ページ
卞^ ; :法-一〇条「民生さ員は,一名# :職とし,その任期は, :一-年とする」^ ^メ^ョショク翁ァ〉〔コ^ァ〉|リめいよ-しん【名脊心】〔名 3 名# :を尊ぶ心,名产をあげたいと思う気持, ,日本開化小史《田口卯吉 V 五,一〇「英雄の名^ 1 心を抑制して」,思出の^《^宫董^ V 三ニ一 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1840 ページ
めいよきょうじゅ) [名] 237 教師 331 称号名 11 ^民(めいよしみん) [名] 158 住民 168 民衆名誉職(めいよしょく) [名] 1939 職業 1939 職業名楽町(めいらくちょう) [固] 26 大字(町)滅入リ,めいり(めいり) [名(転生) ] 1259 苦しみ 1369 落胆明利(めいり) [固] 67 姓明 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1289 ページ
収入めいよしょく【名香職】生活費として権、停止公権を定めていた。う刑罰。旧刑法では、剝奪(はくだつ)公めいよけい【名誉刑】一定の能力を奪て大学が授与する称号(学教六八の三)。又は学術上特に功績のあつた者に対しとして多年勤務した者であつて教育上 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 158 ページ
名歌铯三舛玉垣-四立「此早魃を龍神へ告げ奉り、めいよの和哥を詠みおふせ,奉納なさば降雨 .... 1 / ^ 3 シミン食ァ〉 0 食ァ〉 0 めいよ-しょく【名香職】『名 III 他に本業をもつことができ,生活费としての俥給または給 3 :を受けない公職,有給職に対するもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... [動]めいよをけがす名誉を汚す 명예직 名譽職[名]めいよしょく名誉職 명예훼손 名譽毁損[名]めいよきそん名誉毀損 명예훼손자 名譽毁損者[名]めいよきそんしゃ名誉毀損者 명왕성 冥王星[名]めいおうせい冥王星 명인 名人[名]めいじん名人 명작 名作[名]めい ...
김태범, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めいよ‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/meiyo-shoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em