Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めん‐しん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めん‐しん EM JAPONÊS

めんしん
mensin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めん‐しん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めん‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めん‐しん no dicionário japonês

Men Shin [Isolation] Para reduzir a transmissão das vibrações devido ao terremoto. めん‐しん【免震】 地震による振動が伝わるのを軽減すること。

Clique para ver a definição original de «めん‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めん‐しん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めん‐しん

めん‐
めん‐ざい
めん‐ざんし
めん‐し
めん‐し
めん‐し
めん‐しゅう
めん‐しょう
めん‐しょきょかん
めん‐しょく
めん‐じゅう
めん‐じゅす
めん‐じょ
めん‐じょう
めん‐
めん‐せいひん
めん‐せき
めん‐せつ
めん‐ぜい
めん‐ぜん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めん‐しん

じそん‐しん
じゅん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
せい‐りん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
だいさん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん

Sinônimos e antônimos de めん‐しん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めん‐しん»

Tradutor on-line com a tradução de めん‐しん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めん‐しん

Conheça a tradução de めん‐しん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めん‐しん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めん‐しん» em japonês.

Tradutor português - chinês

面条新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fideos Shin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Noodles Shin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नूडल्स शिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعرية شين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лапша Шин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noodles Shin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুডুলস শিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Noodles Shin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mi Shin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Noodles Shin
180 milhões de falantes

japonês

めん‐しん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멘 신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mie Shin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cách ly địa chấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூடுல்ஸ் ஷின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नूडल्स नडगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Makarna Shin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Noodles Shin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makaron Shin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

локшина Шин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fidea Shin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυλοπίτες Shin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noedels Shin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nudlar Shin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nudler Shin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めん‐しん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めん‐しん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めん‐しん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めん‐しん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めん‐しん»

Descubra o uso de めん‐しん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めん‐しん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
号直下神経節(がくかしんけいせつ)ーー 6 97 ~ーー 6 号直舌骨筋神経ーー"・ーー 4 彦真面神経管(かんめんしんけいかん)ーー 8 (がくぜつこつきんしんけい)彦真面神経丘(かんめんしんけいきゅう) 40 -触号直二腹筋後腹(がくにふくきんこうふく)ーー 8 彦真面 ...
野上晴雄, 2012
2
日汉机电工业辞典 - 1446 ページ
0 めん【面】面しは※ )めん【雎】[俗] (冲床的)阴模,凹模メーン【鹏化^ : ^メイン) 1 总线,千线 2 总管 3 主要的,总的 3 主耍部分メーン' ... 1 めんしんごろし【面心格子】面心晶格めんしんさんぽうごうし【面心三方格子】面心菱形晶格,面心三角形晶格めんしんせいほろ ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 306 ページ
令書面主義[しょめんしゅぎ]手続において、申請、主張など力5、口頭ではなく書面によつて行われなければならないとする制度。令書面審理主義[しょめんしんりしゅぎ]審査請求の審理は、原則として香面によつて行なうとする立場。令書面提出主義[しょめんてい ...
千葉博, 2006
4
図解入門よくわかるステンレスの基本と仕組み: 性質、製造、材料、加工の基礎知識
それぞれ○ちゅう密六方格子(ちゅうみつろっぽうこうし) ○面心立方格子(めんしんりっぽうこうし) ( 3 体心立方格子(たいしんりっぽうこうし)という名前が付いています。『』温度によって変化する結晶構造-純粋な鉄は、少し複雑ですが、常温から 911 度までは体心 ...
飯久保知人, 2010
5
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 339 ページ
2 , ^菓子師すれう申シ越前大掾二なし下さる、御れい御くわし進上す 6 , ^ゐ物師河内少掾より金うす一一っ進上すひろう葉室弁天和三年 5 , ^なこやのかちしゆめい法きやう申御礼に御太刀一こししん上すひろう頭中将^ , 22 かゝみ師すれう申御鏡三めんしん上 ...
安田富貴子, 1998
6
図解入門現場で役立つ金属材料の基本と仕組み - 16 ページ
これらは、面心立方格子(めんしんりっぽうこうし:face-centered cubic lattice)、体心立方格子(たいしんりっぽうこうし:body-centered cubic lattice)、最密六方格子(さいみつろっぽうこうし: closed-packed hexagonal lattice)のいずれかに属しています。
大澤直, 2015
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 591 ページ
佐藤正透. 二世帯住宅三世同堂住宅住じゅう宅たくローン房贷*“ローン”源于“loan”。リフォーム(reform)、リノベーション(renovation)整建*“リノベーション”是大规模的。耐たいしん震抗震*在房地产业界也使用“免震”(めんしん)或“制震”(せいしん)的词语。——耐 ...
佐藤正透, 2011
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 76 ページ
福澤諭吉 新女大^ -六三七でも乃公の物なりと絶叫して傍若無人ならんには如何に從順なる婦人も思案に餘ることある可し此時 ... めんしんりつめいらざるも逑は天に在り否な、夫の心次第にて械樂もあり地獄もあり苦樂宮^恰も男子手中の玩弄物と 4 ,んいをつ ...
福澤諭吉, 1925
9
日本の家庭教育 - 39 ページ
しょくじどきぎやうぎ 3 ほふ,ひとおうたい-ぎ 3 しんたい X ょういぶ.とか、食事時の行戗作法とか、人との ... 0 所調、 1 と訓育とから觀察しても、「しっ.ぐわいめんしんたいてきないめんしんいてきたうザんぐわいめんしんたいけ」には外面^體的なものと、內面心意的 ...
岡村匡造, ‎石川松太郎, 1940
10
図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 71 ページ
0 純度の影響が大きい銅は面心立方構造 1 めんしんりっぽうこうぞう)を有し、その格子定数は 3.6075 八で、同素変体::: (どうそへんたい)はありません。銅の物理的性質は銅の純度によって異なります。 0 電気伝導度に及ぼす酸素の影響― ―銅は電気材料 ...
大澤直, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めん‐しん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めん‐しん no contexto das seguintes notícias.
1
【春日大社大修理】朱、金箔、漆…“王朝文化の薫り”を間近に 本格修理を …
異変があると国家に大難があるとされる「六神鏡」(ろくめんしんきょう)も祭られるから日常の本殿は一段と高貴な姿だろう。さらに上を見ると、存在感のある「黄金の樋」が軒を飾り、流麗な檜皮葺(ひわだぶき)屋根の上に交差する千木(ちぎ)が天へとのびていた ... «産経ニュース, mai 15»
2
日本インシュ すべり支承免震の被覆システムに大臣認定
20数種のすべり支承(弾性すべり支承・剛すべり支承)免震装置を対象とした耐火被覆システム製品として、平成26年に発売した「めんしんたすけ―S」は、それまでに無かったルートA(仕様規定)の設計手法で適用できる耐火構造大臣認定を取得した製品で、 ... «ゴムタイムスWEB, abr 15»
3
日本インシュレーション
同社の制震分野の製品は柱・免震装置耐火システム「めんしんたすけ」シリーズ。柱の免震支承に対し、けい酸カルシウム板を設置する耐火被覆システムで、すでに「耐火3時間」の国交省・耐火構造認定を平成17年2月に取得している。最近は「天然ゴム支承 ... «ゴムタイムスWEB, abr 12»
4
日本インシュレーション すべり支承免震装置向け耐火システム 「めんしん
弾性すべり支承免震装置とは、積層ゴムとすべり板を直列に設置する免震装置で、中小地震時には普通の免震装置と同様に免震ゴムが地震の揺れを吸収し、大地震時には「すべり板」が免震ゴムの上を滑ることで建物がより大きな揺れに耐えられるようにする ... «ゴムタイムスWEB, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めん‐しん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/men-shin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em