Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メセナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メセナ EM JAPONÊS

めせな
メセナ
mesena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メセナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メセナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mecenat

メセナ

A Mecenat é uma empresa que fornece principalmente fundos para apoiar atividades culturais e artísticas. No entanto, o apoio por recursos de gestão não financiados (recursos humanos, instalações, etc.) por empresas foi realizado por um tempo considerável. Também inclui hospedagem de negócios por empresas. Os representativos incluem apoio financeiro através da Fundação e outros, performances de concertos e ópera organizados por empresas, realizando vários eventos como esportes. A razão pela qual as empresas devem contribuir com o mecanismo é que "as empresas estão desperdiçando recursos ao encarregar o meio ambiente de atividades econômicas. Ao mesmo tempo, porque priva os recursos humanos que apoiam a cultura como força de trabalho, é necessário devolvê-la à próxima geração em cultura. Diz-se que é dito. ... メセナ とは、企業が主として資金を提供して文化、芸術活動を支援することである。ただし、企業による資金以外の経営資源(人材・施設等)による支援も少なからず行われている。また、企業による事業主催なども含まれる。代表的なものに財団などを通じた資金的バックアップや、企業が主催するコンサートやオペラの公演、スポーツなど各種イベントの開催などがある。 企業がメセナに貢献すべきという理由としては、『企業は経済活動のために環境に負荷を与え資源を浪費する。同時に文化を支える人材を労働力として収奪してしまうため、文化で次世代に還元する必要がある。』ということが言われている。...

definição de メセナ no dicionário japonês

Mesena 【(França) m \u0026 # x00E9; c \u0026 # x00E9; nat】 Suporte da empresa para atividades culturais e artísticas. Há casos em que você auxilia diretamente na organização de concertos de música, apresentações teatrais, exposições de arte, etc., que terão nomes corporativos e nomes de produtos, e casos em que você estabeleça fundações e corporações de fundação e os assista. メセナ【(フランス)mécénat】 文化・芸術活動に対する企業の支援。企業名や商品名を冠する音楽会・演劇公演・美術展などを催して直接に援助する場合と、財団法人や社団法人を設立して援助する場合とがある。
Clique para ver a definição original de «メセナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メセナ


ドラセナ
dorasena

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メセナ

スティーソ
スティーゾ
スティソ
スティゾ
スバウアー‐こうか
スバウアー‐ぶんこうけい
スピペット
スフラスコ
スベン
メセ
メセンブリア
ソジスト
ソッド
ソトリウム
ソトロン
ソポーズ
ソポタミア
ソポタミア‐ぶんめい
ソン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メセナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょうどう‐アンテ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
しこうせい‐アンテ
しんせいじ‐メレ
じざい‐スパ
そうきょくし‐アンテ
ちきゅう‐コロ
ながのし‐オリンピックきねんアリー
はこ‐スパ
ふつりょう‐インドシ
へいめん‐アンテ
むしこうせい‐アンテ
やぎ‐アンテ
やぎうだ‐アンテ
ろっかくぼう‐スパ
わくがた‐アンテ
アーラーパ

Sinônimos e antônimos de メセナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メセナ»

Tradutor on-line com a tradução de メセナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メセナ

Conheça a tradução de メセナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メセナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メセナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

慈善事业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filantropía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Philanthropy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोकोपकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филантропия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filantropia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বপ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

philanthropie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedermawanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Philanthropie
180 milhões de falantes

japonês

メセナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메세나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Philanthropy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng thương người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறப்பணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परोपकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayırseverlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filantropia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filantropia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філантропія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filantropie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλανθρωπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filantropie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filantropi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filantropi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メセナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メセナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メセナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メセナ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メセナ»

Descubra o uso de メセナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メセナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文化とメセナ: ヨーロッパ/日本:交流と対話街が再生し、市民がよみがえる
企業の文化支援と文化立国への方途を論考
根本長兵衛, 2005
2
メセナ白書 2000:
本書では、新世紀への過渡期である現在、企業メセナを市民がどのように認知し評価しているかを調査した。市民の声を分析したこのレポートは、新しい時代の企業メセナの方向 ...
企業メセナ協議会, 2000
3
メセナマネジメント: 戦略的社会貢献のすすめ
企業メセナ協議会, 2003
4
いま、地域メセナがおもしろい: 企業+アート+まちの実践
企業メセナがはぐくむ地域のソフトパワー。文化活動を通して、魅力ある地域づくりをめざす企業の、個性豊かな実践例をリポート。
企業メセナ協議会, 2005
5
メセナの動きメセナの心
芸術とのつきあいを通して見えてきたこと。『企業は文化のパトロンとなり得るか』から10年―。経済環境の急速な変化を捉えつつ語る次代の企業活動「文化資本の経営」の提唱 ...
福原義春, 2000
6
正しい日本語101
にはメセナという言葉を使うことが多くなった。まだ、アメリカがらはフィランソロピーという言葉が持ち込まれている。このメセナとフィランソロピーについては、訳語を模索する動きはほとんとながった。従来の仕組みや発想がら大きく離れている故に、てんから訳語 ...
倉島長正, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メセナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メセナ no contexto das seguintes notícias.
1
(文化の扉)はじめてのメセナ 文化支援、不況もなんの四半世紀
企業の文化・芸術支援を表す「メセナ」という言葉が日本で広く使われ始めたのは、1990年。「元年」から四半世紀。2度の景気後退を乗り越えて、どっこいメセナは健在だ。 「メセナ」は文化・芸術支援を意味するフランス語だ。企業による文化支援を進める ... «asahi.com, out 15»
2
メセナアワード2015」発表
企業メセナ協議会は10月15日、「メセナアワード2015」の受賞活動7 件(「大賞」1 件、「優秀賞」5 件、「特別賞:文化庁長官賞」1 件)を発表した。 同アワードは、芸術・文化を通じた社会創造の観点で特に優れた活動を顕彰している。今年は、大日本印刷の「 ... «電通報, out 15»
3
「“PHOTO IS”想いをつなぐ。30000人の写真展」 メセナアワード2015 …
◇「“PHOTO IS”想いをつなぐ。30,000人の写真展」メセナアワード2015 優秀賞「写真伝想賞」を受賞の詳細は、富士フイルムのWebページよりご覧下さい。 ⇒ http://www.fujifilm.co.jp/corporate/news/articleffnr_1015.html?link=atp51 「“PHOTO IS”想いを ... «読売新聞, out 15»
4
メセナアワード優秀賞に「小豆島のコンサート」
芸術文化の振興に貢献した企業や団体をたたえる「メセナアワード2015」の優秀賞「瞳かがやく賞」に、小豆島にプロ楽団を招いて子どもたちに共演の機会を提供している「島の子供たちに贈る瀬戸内デリバリーコンサート」の実行委員会(塩田洋介委員長)が選ば ... «四国新聞, out 15»
5
サントリー、東急、伊藤忠が取り組むメセナ(文化事業)マーケットの可能性
そこで、政府の「地方創生」政策でも唱えられているのが「民間活力の導入」だ。すでにこの事業に乗り出した企業の中には、社会貢献活動の一環としてメセナ(文化事業)を重視し、美術や音楽の振興に熱心に取り組んできたところがある。メセナに取り組んだ実績 ... «ソフトバンク ビジネス+IT, set 15»
6
メセナ協、芸術・文化活動支援の助成団体募集
佐賀県内の36企業・団体でつくる県企業メセナ協議会は、本年度の芸術・文化活動支援事業の助成団体を募集している。支援金は1団体10万円で、最大5団体に助成する。 音楽や芸術、書道、写真などの「芸術文化」、茶道や華道、邦楽などの「生活文化」に ... «佐賀新聞, set 15»
7
【ホテルオークラ東京】9月からも毎月25日、開催決定「ホテルオークラ …
ホテルオークラ東京(代表取締役社長:池田正己)では、ホテル事業の特性である公共性を活かし、音楽・美術・国際交流などの支援を行う「メセナ活動」を長年継続しております。この度、2015年9月からの本館建替えに伴い、これまで本館メインロビーにて毎月 ... «PR TIMES, jun 15»
8
アパホテル、ホテルメセナ八戸をアパホテルブランドに フランチャイズ契約で
アパホテルは、西町とフランチャイズ契約を締結し、青森県八戸市の「ホテルメセナ八戸」を「アパホテル〈本八戸〉」に改称し、7月27日にプレオープン、7月30日にグランドオープンすると発表した。アパホテルにとって、「アパホテル〈青森駅東〉」に次いで、青森 ... «Traicy, jun 15»
9
メセナの高橋氏に慈善勲功章授与
メセナの高橋氏に慈善勲功章授与. 2015年4月7日 タス通信. 高橋俊彦氏がロシアの「慈善」勲功章を受章した。在京ロシア大使館で6日、授与式が行われた。 おすすめ. ツィート. ページを印刷する ... «ロシアNOW, abr 15»
10
新日鉄住金の音楽メセナ拠点 紀尾井ホール開館20周年 西洋音楽と邦楽 …
開館前年の94年にはホールの運営者で、新日鉄住金の音楽分野のメセナ活動を担う新日鉄住金文化財団が誕生している。 紀尾井ホールは800席のクラシックホールに加え、250席の邦楽ホールを備える特色を持ち、年間来場者は12万から13万人にのぼる。 «WEB産業新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メセナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mesena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em