Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みずなみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みずなみ EM JAPONÊS

mizunami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みずなみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みずなみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みずなみ no dicionário japonês

Mizunami 【Mizunami】 Cidade na parte sudeste da prefeitura de Gifu. Produzimos pratos de estilo japonês e pratos de estilo ocidental para exportação. População 4,0 mil (2010). みずなみ【瑞浪】 岐阜県南東部の市。和食器および輸出向け洋食器を産出。人口4.0万(2010)。

Clique para ver a definição original de «みずなみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みずなみ

みずたま‐そう
みずたま‐もよう
みずだし‐コーヒー
みずっ‐ぱな
みずっ‐ぽい
みずとき‐かたくりこ
みずとり‐の
みずとり‐ぶね
みずとりへ
みずなぎ‐どり
みずなみ‐し
みず
みずの‐じゅうろうざえもん
みずの‐ただくに
みずの‐ひろのり
みずの‐まさよし
みずの‐りはち
みずの‐れんたろう
みずのお‐の‐みかど
みずのと‐の‐まつり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みずなみ

あさみなみ
あし‐なみ
あだ‐なみ
あら‐なみ
あらいそ‐なみ
ありそ‐なみ
いえ‐なみ
いそ‐なみ
いっぱつ‐おおなみ
いとなみ
いら‐なみ
いわ‐なみ
いわや‐さざなみ
う‐なみ
うきよ‐の‐なみ
うら‐なみ
お‐なみ
おい‐なみ
おい‐の‐なみ
おお‐なみ

Sinônimos e antônimos de みずなみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みずなみ»

Tradutor on-line com a tradução de みずなみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みずなみ

Conheça a tradução de みずなみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みずなみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みずなみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

瑞浪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mizunami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mizunami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mizunami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mizunami
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мицунами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mizunami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mizunami
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mizunami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shizumami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mizunami
180 milhões de falantes

japonês

みずなみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미즈나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizunami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mizunami, Gifu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mizunami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिझुमामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mizunami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mizunami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mizunami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міцуно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mizunami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mizunami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mizunami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mizunami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mizunami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みずなみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みずなみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みずなみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みずなみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みずなみ»

Descubra o uso de みずなみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みずなみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
岐阜県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 8 ページ
9 、瑞浪(みずなみ)あんかけカツ井瑞浪あんかけカツ井とは、岐阜県瑞浪市のご当地グルメ。名前通り、カツ井の上にあんかけがかかっている井です。ご飯の上にカツが乗り、その上から、ちょっと甘めの卵がたっぷり入ったあんかけがかかる。見た目は普通の(卵 ...
矢野新一, 2015
2
図說多治見・土岐・瑞浪の歴史: 目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史
土岐地域図土岐地域について三河,尾張に境を接する土岐川流域の岐阜県東南部東濃西部と呼たじみときみずなみかきはらばれる多治見市,土岐市,瑞浪市,笠原町を土岐地域という。ろく V ?と 0 やまとちょうていぜんせんきち七世紀後半には六郷の礪杵郡 ...
渡辺俊典, ‎吉岡勲, ‎桃井勝, 1987
3
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
... みのとでも、光秀が美濃(岐阜県南部)の守護・土岐家の支族である点は共通しています。土岐家は清和源氏の流れで、鬼よりみつみつのぶみずなみ退治で有名な源頼光の子孫・光信が美濃土岐郷(岐阜県瑞浪市付近)に住み土岐を称したことにはじまります。
川口素生, 2005
4
地図から消えた地名: 消滅した理由とその謎を探る - 147 ページ
6 阜県; ― 16 |浪土岐町(みずなみときちよう)画歧阜県瑙浪市土岐町十瑞浪町だが、現,土岐市とは無関係という複雑さみずなみ中央本線瑞浪駅の南に広がる瑞浪市街は、昭和 26 年(はさじまでまん中から 2 っの自治体に分かれていた。東が土岐町、西が瑞浪 ...
今尾恵介, 2008
5
大津中2いじめ自殺: 学校はなぜ目を背けたのか
それ以降、深刻なケースが判明するたび、国はいじめの定義をより広くとらえるよう見なおさざるをえなかった。教育現場の実情を十分に反映し ... 福岡県筑前町や岐阜県瑞浪市の中学校でも、いじめにあっていた生徒が自死した。 な発想ではなく、より前向きに ...
共同通信大阪社会部, 2013
6
人名よみかた辞典姓の部: - 330 ページ
日外アソシエーツ, 2004
7
地方都市の再生 - 437 ページ
また、住民団体「高レベル放射性廃棄物を考える東濃ネットワーク」は、 10 月 9 日に瑞浪市や土岐市の住民 50 人ほどが参加する学習会を行ない、この集会には同じ「動燃」に反対する岡山県の津山市の住民たちも参加した。 12 月 5 日には、四者協定を急が ...
北川隆吉, ‎貝沼洵, 1997
8
「地形」で読み解く日本の合戦
... 難節所の地にこのばあいも、信長は、山間部つまり周囲の山々に砦をつくって天正二年(一五七四)、東美濃十八城の一つ明智城(岐阜県こうのみずなみ援の大軍をひきいて神箇城(岐阜県瑞浪市)まで出張したが、おてづか秀吾が到着した木芝木芳面を望む。
谷口研語, 2014
9
市町村名変遷辞典 - 747 ページ
みずなみ瑞浪岐阜県土岐郡の画村"圆町。辦。 1 明 30.4 . 1 .土岐郡寺河戸村'山田村'小田村が合併し村制施行。大 9.5 . 1 .単独町制施行。昭 26.4 . 1 .土 1 ^郡土岐町と合体(瑞浪十.岐町設置) ,消滅。 I 昭 29.4 . 1 .土岐郡瑞浪土岐町,稲津村,釜戸村,大湫村' ...
Yūsuke Kusuhara, ‎地名情報資料室, 1990
10
全国地域づくり最新データ: ふるさと創生 1億円の活用に向けて - 663 ページ
... 農山村地域活性化緊急特別対策事菜 5 节区町村 1 一 1 18 18 岐阜県瑠浪市〈わたしの提案)みずなみまちづくり綸文公募事業 7 4 节区町村 63-63 0 ふるさと情報定期便事業 7 8 节区町村 60- 1 みずなみィンダストリアルパーク,ィンターガーデンなずな 5 第 ...
地方自治政策研究会 (Tokyo, Japan), 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みずなみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みずなみ no contexto das seguintes notícias.
1
焼き物産地・岐阜県の工場見学バスツアー「みずなみオープンファクトリー …
株式会社玉川釉薬見て知って焼き物をもっと好きになる、美濃焼をはじめとする焼き物の産地・岐阜県瑞浪市の工場見学バスツアーのお知らせ。 岐阜県の瑞浪みずなみ)市と周辺地域にある焼き物関連工場10社は、焼き物産地をPRし、その魅力を伝える ... «産経ニュース, out 15»
2
藤田光里 自然体、無欲で逆転V目指す
ゴルフ5レディース・第2日」(5日、みずなみCC=パー72). 3アンダー4位で出た藤田光里(20)=レオパレスリゾートグアム=が4バーディー、1ボギーの69で回り、通算6アンダー4位につけた。最終日は首位との3打差逆転で、4月のフジサンケイレディース以来 ... «デイリースポーツ, set 15»
3
16歳・稲見萌寧3日間アンダーで笑顔
ゴルフ5レディース・最終日」(6日、みずなみCC=パー72). 通算5アンダー8位で出たアマチュアの稲見萌寧(日本ウェルネス高1年)が4バーディー、1ボギー、1ダブルボギーの71で回り、通算6アンダーで11位に食い込んだ。将来性豊かな16歳は「後半打ち ... «デイリースポーツ, set 15»
4
江沢、笑顔をパワーに代え4位好発進
ゴルフ5レディース・第1日」(4日、みずなみCC=パー72). 正統派美人プロ・江沢亜弥(21)=大東建託=が笑顔をパワーに変え、5バーディー、2ボギーの3アンダー69で4位発進した。 2個目のボギーをたたいた3番で、江沢は無理やり笑顔を作った。すると4番 ... «デイリースポーツ, set 15»
5
「先週も優勝したし、良い調子!」ボミ、自身初となる2週連続Vへ最高の …
ゴルフ5レディス 初日◇4日◇みずなみカントリー倶楽部(6,559ヤード・パー72)> 岐阜県にある、みずなみカントリー倶楽部を舞台に開幕を迎えた国内女子ツアー「ゴルフ5レディス」初日。先週の「ニトリレディス」を制したイ・ボミ(韓国)が5アンダーで単独首位に ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
6
香妻琴乃、バーディ合戦を見すえて目標は“1日5アンダー”
復調の兆しが見えてきた香妻琴乃!相性のいいコース上位を狙う(撮影:福田文平). <ゴルフ5レディス 事前情報◇3日◇みずなみカントリー倶楽部(6,559ヤード・パー72)> 先週の「ニトリレディス」で今季初のトップ10フィニッシュを果たした香妻琴乃。シーズン ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
7
昨年覇者・大山志保が背中痛でプロアマ戦を途中棄権
大山志保、プロアマ戦では背中を気にしてプレー!本戦は出場できるのか?(撮影:福田文平). <ゴルフ5レディス 事前情報◇3日◇みずなみカントリー倶楽部(6,559ヤード・パー72)> 国内女子ツアー「ゴルフ5レディス」が明日4日(金)から3日間の日程で開催 ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
8
「簡単ではないが目指したい」イ・ボミが史上初の年間獲得賞金2億円狙う …
そんなボミに立ちふさがるのが、初めてというみずなみカントリー倶楽部。加えて先週の高速グリーンとは異なり、グリーンは重め。「先週の感覚が残っているので、打ち切れなかったりしています」とまだしっくりはきていない。だが、先週国内女子ツアー初開催となっ ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
9
ホステスプロ、川満もビックリ!ダイヤル式のキャップが登場 | ALBA.Net …
国内女子ツアー「ゴルフ5レディス」が岐阜県にあるみずなみカントリー倶楽部を舞台に4日(金)から3日間の日程で開催される。今季、ここまでトップ10に2回入るなど、初シードに向けて奮闘中の川満陽香理がホステス大会に向けて意気込みなどを語ってくれた。 «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
10
麗澤瑞浪 危なげなく
今春の全国選抜で2位だった麗澤瑞浪(れいたくみずなみ)=岐阜=が順当に最終日へ勝ち進んだ。3回戦で次鋒沖拓真(2年)が4人抜き。4回戦では次鋒戦から3連続で引き分けてもつれたが、大将小角朋樹(同)が面、小手を連取して勝負を決めた。 玉竜旗で ... «西日本新聞, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みずなみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misunami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em