Significado de "みたて‐しんでん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みたて‐しんでん EM JAPONÊS

み	たて	‐	しん	で	ん
mi	tate		sin	de	n

O QUE SIGNIFICA みたて‐しんでん EM JAPONÊS

definição de みたて‐しんでん no dicionário japonês

Mitaire Shinden 【Sr. Nitta】 Durante a era Edo, Nitta foi desenvolvido com permissão dada a terra que pode ser recuperada. Nitta chamou Nitta pelo ponto de vista do vice-oficial do shogunato chamado Nitta.

みたて‐しんでん【見立新田】 江戸時代、開墾可能な土地を見立てて、許可をうけて開発された新田。幕府代官の見立てによる新田を代官見立新田という。

TRADUÇÃO DE みたて‐しんでん

Conheça a tradução de みたて‐しんでん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みたて‐しんでん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みたて‐しんでん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Otachi寺
• Tradutor português - espanhol: templo Otachi
• Tradutor português - inglês: Otachi temple
• Tradutor português - hindi: Otachi मंदिर
• Tradutor português - arabe: معبد Otachi
• Tradutor português - russo: Otachi храм
• Tradutor português - português: templo Otachi
• Tradutor português - bengali: Otachi মন্দির
• Tradutor português - francês: temple Otachi
• Tradutor português - malaio: kuil Otachi
• Tradutor português - alemão: Otachi Tempel
• japonês: みたて‐しんでん
• Tradutor português - coreano: 꼬리 선 신전
• Tradutor português - javanês: candhi Otachi
• Tradutor português - vietnamita: đền Otachi
• Tradutor português - tâmil: Otachi கோவில்
• Tradutor português - marata: Otachi मंदिर
• Tradutor português - turco: Otachi tapınak
• Tradutor português - italiano: tempio Otachi
• Tradutor português - polonês: Otachi świątyni
• Tradutor português - ucraniano: Otachi храм
• Tradutor português - romeno: templu Otachi
• Tradutor português - grego: Otachi ναό
• Tradutor português - africâner: Otachi tempel
• Tradutor português - sueco: Otachi tempel
• Tradutor português - norueguês: Otachi tempel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みたて‐しんでん»

Descubra o uso de みたて‐しんでん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みたて‐しんでん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1189 ページ

... ちゅうしんてん I きんせいきじんでん一むらうけしんでん I こしんでん一ししんでん I いっしんでん一みたてしんでん 1 だいかんみたてしんでん 1 わじんでん 1 ぎしわじんでん|せんてん 1 せんてん 1 ぜんてん 1 ぜんてん I ぜんてん一せんでん I せんでん 1 ぜんでん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Jinbun chiri jiten - 272 ページ

ボルトガル人力プラルはインドに行く途中ブラジルに潔着してひ 500 年) ,今日のブラジルの基を作り,イスパニア人コルテスは ... 村請新田は村民の協力によっできた新田で,代官見立新田は各地の官が適当な土地を見立てて開拓させたのであり,町人受請新田は ...

Chōsu Kudō, 1957

人文地理辞典 - 272 ページ

土袞開発新田は江戸時代の初期で,領主の家臣となれなかったものは,自己の下人,入百姓を使用して,新田開発をなして名主と ... の増加によって崩壊していく,村請新田は村民の協力によってできた新田で,代官見立新田は各地の代官が適当な土地を見立てて ...

工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962

披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 249 ページ

或夜、大炊頭へ被仰候は、「今以關東筋においては新田をひらき候哉」と御尋被成候得ば、大炊頭被承、「上意のごとく、只今以て、こ、かしこ新田の場所を見立、無油断開發仕候」旨被申上候へば、「當時二、三萬石とも有之新田、一所に出來仕候においては、其 ...

全国東照宮連合会, 1997

Nihon zeisei minzoku shi - 148 ページ

バチ-ラー博士はその著書「アイヌ語より見たる日近世の新田に相当するものは、かなり古い時代からすでにあった。 ... られたものとみられる地名には、新治、墾田、別府、新田、加納、シンデンなく、いわば、ここを見捨地にみたてた封建思想にもとづくものである。

Mukosaburō Mitsuishi, 1969

Shiryō Nihon shi - 第 2 巻 - 9 ページ

初,本師の命をうけて,此土(日本)に来るべき事を奉りしよりして,此土の風俗を訪ひ,言語を学ぶこと三年,またトーマス,テトルノンとい ... 牢人や土棄的な農民が開発を請負って,新田村落を造成する例が多かったが,ほかに代官が開発のぬ,かんみたてしんでんむらゥ ...

Kazuo Kasahara, ‎Motohisa Yasuda, 1978

孤愁: サウダーデ

外交官モラエスが発見した日本の美と誇り。妻・およねへの愛に彩られた激動の生涯―。新田次郎未完の絶筆を、息子・藤原正彦が書き継いだ。

新田次郎, ‎藤原正彦, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 1277 ページ

窗次とみじろう) [固] 69 名(男)直治^とみじろう) [固] 69 名(男)窗二郎(とみじろう) [固] 69 名(男)窗新田(とみしんでん) [固] 27 ... みたしんでん) [固] 27 大字(その他)窗田町(とみたちょう) [固] 26 大字(町)直田町'とみだちょう) [固] 26 人-卞(町)直立鼻(とみたてはな) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本大百科全書 - 第 14 巻 - 359 ページ

一 3 ^ 831 で 011 コュ, 313 〔「 00 べ〔 1 一〔〔 0 ョ-で 01151 炭索原子が大きな^を形成している化合物の総称で、一般には一一一 .... I 阿蘇山〈山门守人〉竭二万五千分の一地形図『坊中」代官見立新田だいかんみたてしんでん幕府代^ I が適地を見立てて開発 ...

小学館, 1987

槍ヶ岳開山

文化10年、富山の百姓一揆にまきこまれ、過って妻のおはまを刺殺してしまった岩松は、国を捨てて出家した。罪の償いに厳しい修行をみずから求めた彼を絶え間なく襲うのは、 ...

新田次郎, 2010