Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モアイ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モアイ EM JAPONÊS

もあい
モアイ
moai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モアイ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モアイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
モアイ

Moai

モアイ

Moai é uma escultura de pedra que imita uma pessoa na Ilha de Páscoa, no Chile. Em muitos casos, ele é construído sobre o morro chamado Ah que enfrenta a ilha da ilha, com a sua volta voltada para o mar, cercando exatamente o rastreamento da residência exata. O tamanho é de 3,5 m, embora o peso seja de cerca de 20 toneladas, o maior é de 20 m eo peso atinge 90 toneladas. É feito de tufo que é produzido na ilha, e tem cerca de 900 corpos, incluindo aqueles que foram deixados durante a construção. Aproximadamente 30 Moai que estão atualmente em Ahu são restaurados após a era moderna. Há também uma imagem moai subaquática. ... モアイはチリ領イースター島にある人面を模した石造彫刻のこと。島の海に面したアフと呼ばれる高台に、多くの場合海に背を向けて、正確にはかっての住居跡を取り囲むように多数建てられている。大きさは3.5m、重量20トン程度のものが多いが最大級のものは20m、重量は90トンに達する。島で産出される凝灰岩でできており、建造中に放置されたものも含め約900体ある。現在アフーに立っている約30体のモアイは、すべて近代以降に復元されたものである。水中のモアイ像も存在する。...

definição de モアイ no dicionário japonês

Moai 【Coreia do Sul】 Estátua de pedra permanece na Ilha de Páscoa. Centenas de corpos estão presentes, e grandes são 80 toneladas de peso. モアイ【moai】 南太平洋、イースター島に残る石像遺物。数百体が現存し、大きなものは重さ80トンに及ぶ。
Clique para ver a definição original de «モアイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モアイ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モアイ

ールがた‐イーシーサイト
ールス
ールス‐しんごう
ールス‐ふごう
ールスキン
ールド
ールメイン
ーレ‐アントネッリアーナ
ーロア
モア
モアサック
モアサナイト
モアッサナイト
モアッサン
モアッサン‐せき
モアブ‐じん
モアルボアル
モア
モアンダ
イカ‐きゅうでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モアイ

アイ‐エッチ‐ディー‐アイ
アイ‐エム‐アイ
アイ‐エム‐イー‐アイ
アイ‐エル‐アイ
アイ‐シー‐アイ
アイ‐シー‐エル‐イー‐アイ
アイ‐ティー‐アイ
アイ‐ピー‐アイ
アイ‐ピー‐エー‐アイ
アイ‐ユー‐アイ
アイ‐ユー‐エム‐アイ
イー‐イー‐アイ
イー‐エム‐アイ
イー‐エル‐ビー‐ダブリュー‐アイ
イー‐エー‐アイ
イー‐ティー‐エス‐アイ
イー‐ディー‐アイ
イー‐ピー‐アイ
ウェブ‐イーディーアイ
ウェブ‐エーピーアイ

Sinônimos e antônimos de モアイ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モアイ»

Tradutor on-line com a tradução de モアイ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モアイ

Conheça a tradução de モアイ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モアイ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モアイ» em japonês.

Tradutor português - chinês

摩艾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Moai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моаи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোআই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moai
180 milhões de falantes

japonês

モアイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모아이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моаї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モアイ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モアイ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モアイ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モアイ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モアイ»

Descubra o uso de モアイ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モアイ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
モアイの絆: チリ・イースター島から南三陸町への贈り物
モアイプロジェクト実行委員会, 2013
2
モアイに恋して
傷ついた女性を癒してくれたもの
つきようこ, 2006
3
世界遺跡の謎: 研究が進むほどに深まるミステリー
モアイが造られたのは 7 世紀頃からの約千年間。古代遺跡と思われることもあるモアイだが、実はそんなに古いものではない。モアイの中でも、ブカオと呼ばれる赤い帽子(罰という説もある)のような石をかぶったものは、モアイ造り最盛期のー 500 年代に造られ ...
松倉みさ, 2014
4
イースター島のなぞ巨人像モアイ
新説を交え、モアイ像のなぞに鋭く切り込む!
吉川豊, 2009
5
有給休暇で行く世界の旅 - 62 ページ
木村光男 れたのかは、これでよくわかる。どこかの写真家がこの石切場の仰向けになっているモアイ中のモアイは、背の部分が石山にくっっいたまま放置されていた。モアイがどのように彫らら吹いてくる風に向かって何も言わずに立っている。また、仰向け状態 ...
木村光男, 2004
6
雑学博物館
モアイをつくったのはいったい誰?南太平洋のイースター島といえば、誰しもまっさきに思い浮かべるのが、モアイだろう。モアイは、死火山のラノ・ララク山でつくられた。そのなかには山腹に放置されたものもあれば、「アフ」と呼ばれる基壇の上に運ばれたものも ...
日本博学倶楽部, 2001
7
久米梓シナリオ集: - 第 1 巻 - 192 ページ
久米梓 192 玉をっくって入れたのさ」建てる場所まで行ってから最後に目の穴を彫って、珊瑚と黒曜石かまたは赤い石とで、目たモアイのアクアクはマナの力すごく強い。だから村の守り神にした。運転手「そう、モアイのアクアクは最高ね。ここのはまだ目の穴も ...
久米梓, 2001
8
知っておきたい 伝説の秘境・魔境・古代文明 - 32 ページ
一七二されてからのことである。一説には、提督により「発見』されたのが復活祭の日(一七一一一一年にオランダ海軍のヤコブ・ロッゲフェ}ン提督により発見一 印象的な姿をした巨石像であるモアイは、当然のように創作の世界に登場する。その中でも一番有名 ...
秦野啓, 2012
9
なぜ宇宙人は地球に来ない?: 笑う超常現象入門
モアイ像環境破壊による悲劇の痕跡ナスカの地上絵やストーンヘンジ、ピラ丶丶丶ッド等とともに、「宇宙人の仕業だ」という夢のある発想を生んでいる最も象徴的なスターは、何といってもイースター島のモアイ像だろう。恐らくは、読者の中にそれがどのような物か ...
松尾貴史, 2009
10
お父さんと遊びながら身につける学力: 小学生のうちにここまで伸ばす考える力
罕資料 4 (小学二年のときの次女の作文)『しぶやの日びやシティに「モアイ」を見に行った』モアィはなぞだしモアイがさたのは日本が一ばんさいしょなので行さました。小さいど思ったのにどっても大きかったです。モアイはぜんぶ上の方を見ています。ばうしみたい ...
的場孝平, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モアイ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モアイ no contexto das seguintes notícias.
1
訪れたい!南米チリの西に浮かぶイースター島
南米チリの西、首都サンチャゴから約3800kmの南太平洋に浮かぶイースター島。「ラパ・ヌイ」とも呼ばれるこの島は、島内に林立する巨大な石像モアイで有名です。いつ、誰が、何の目的で、どのようにしてこれらの石像を築いたかには、諸説あるものの確たる ... «日経ウーマンオンライン, out 15»
2
「パワハラまがいな人にありがちな言動」への反論 / あるいは二言目には …
あくまでも仮にだが、かねてから彼のことをモアイに似ている、いやモアイそのものとさえ感じていた。 さて、呼び捨て ... モアイ」という素晴らしい愛称と共に、曲まで作ってやろうというのに、これが優しさや親しみでなくて、何だというのか? きっと曲の完成形が ... «ロケットニュース24, set 15»
3
マレーシアの新星が繰り出す西遊記ギャグ、モアイで連載スタート
WEBサイト・モアイにて、OTOSAMA(おとうさま)の新連載「西遊筋」がスタートした。 マレーシア在住のOTOSAMAがpixivやFacebookにて発表していた「唐山葬」をオリジナルとする本作。西遊記を下地に、守られる必要性を感じない筋骨隆々の三蔵法師と ... «コミックナタリー, ago 15»
4
イースター島モアイ像に胴体があった!3頭身・・・なぜ埋められた?
イースター島には約900のモアイ像があるが、なんのために作られたのかなど謎だらけだ。いずれも草原のようなところに立ち並んでいるのだが、実は1300年くらい前には森林に覆われていたと考えられている。島に人が増えて、樹木が伐採されたため土地の保 ... «J-CASTニュース, jun 15»
5
イースター島のモアイ像には巨大な胴体があった!! 背中には謎の …
南米・チリの西方沖3,200kmに位置する「イースター島(ラパ・ヌイ)」。この絶海の孤島には、887体の巨石像「モアイ」が残されている。しかし、いつ・誰が・何のために・どのようにモアイ像を作ったのか、確たる証拠は未だに存在せず、世界7不思議のひとつとして ... «BIGLOBEニュース, jun 15»
6
本日のunknown情報 『ファイナルファンタジーV』のモアイ像(?)が公開
モアイといえば、スーパーファミコン用ソフトの『FFV』には、海底のある地点に意味深なモアイ像が沈んでいて、このモアイ像は何なのか、という謎とともに、さまざまな噂がありました(○○すると入れるようになる、とか、入った先で強力な武器や防具が買えるなど) ... «ファミ通.com, fev 15»
7
チュート徳井、個性的過ぎる“モアイ像”で迷画伯ぶりを発揮!
博物館に展示されている恐竜・トリケラトプスの骨格標本、スフィンクス、モアイ像というお題にそれぞれ、応じるも何とも個性的過ぎるイラストで報道陣の爆笑を誘う。トリケラトプスの骨格は、居酒屋のホッケのひらきのようだと称され、スフィンクスにはまゆ毛が ... «cinemacafe.net, fev 15»
8
【新作】略奪バトル『キングダム ドラゴニオン』が開幕!モアイを壊して …
他国からは資源を奪えるだけでなく、モアイ像を破壊すると、ガチャが回せる権利もゲットできる。他国を陥落させて、自国をより堅牢にしていくのだ。 侵攻する際は、相手の防衛施設や配置されたモンスターを十分に考慮して出撃位置を決定しよう。出撃したい位置 ... «ファミ通.com, jan 15»
9
モアイにスフィンクス…道に30体、そのわけは? 福岡
チリ領イースター島のモアイ、エジプトのスフィンクス、ギリシャのパルテノン神殿……。アジア、アフリカ、アメリカ、ヨーロッパの各大陸にある石造遺跡の複製23種30体を眺めたり、さわったりできる。ただし、大人の目線ほどの高さに縮小されている。石碑に刻 ... «朝日新聞, jan 15»
10
Googleロゴがノルウェーの探検家の生誕100周年を記念する …
イースター島のモアイと南米ペルーの巨石文化が似通っていることから、両者に関連性があるのではないかと考え、であればペルーからイースター島の ... Googleロゴも、そのモアイ像が掘り出されるアニメーションロゴがエンドレスで表示されるようになっている。 «ITライフハック, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モアイ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/moai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em