Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もえ‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もえ‐ぎ EM JAPONÊS

もえ‐ぎ
moe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もえ‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もえ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もえ‐ぎ no dicionário japonês

Árvores da lua 【Moe trees】 Uma árvore começou a brotar. Moeguki 【Onion / Moe Huang】 "Onion \u0026 thinsp; (alho-porro) \u0026 thinsp; significado da coloração" 1 Cor intermediária entre amarelo e azul. Sekkeiro. Bem também. [Recurso] 1 às vezes refere-se a duas cores semelhantes. O verde claro é muitas vezes "wolfberry", o verde escuro é muitas vezes referido como "enguia". もえ‐ぎ【萌え木】 若葉の芽吹きはじめた木。
もえ‐ぎ【萌葱/萌黄】 《葱 (ねぎ) の萌え出る色の意》1 黄と青の中間色。もえぎいろ。もよぎ。[補説]1で、類似した二つの色を指すことがある。明るい緑色は「萌黄」、濃い緑色は「萌葱」と書き分けることが多い。

Clique para ver a definição original de «もえ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もえ‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もえ‐ぎ

もえ
もえ‐あがる
もえ‐いず
もえ‐がら
もえ‐くさ
もえ‐ぐい
もえ‐こがる
もえ‐さかる
もえ‐さし
もえ‐たつ
もえ‐だす
もえ‐つきる
もえ‐つく
もえ‐のこり
もえ‐ひろがる
もえ‐わたる
もえぎ‐いろ
もえぎ‐おどし
もえぎ‐におい
もえつき‐しょうこうぐん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もえ‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ

Sinônimos e antônimos de もえ‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もえ‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de もえ‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もえ‐ぎ

Conheça a tradução de もえ‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もえ‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もえ‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

萌技巧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

técnica de Moe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moe technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मो तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية زارة التربية والتعليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мо техника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

técnica Moe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মো কৌশল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

technique Moe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teknik moe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moe Technik
180 milhões de falantes

japonês

もえ‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모에 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

technique Moe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật Moe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோ நுட்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moe तंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moe tekniği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tecnica Moe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

technika Moe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мо техніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnica Moe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moe τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moe tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moe teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moe teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もえ‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もえ‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もえ‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もえ‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もえ‐ぎ»

Descubra o uso de もえ‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もえ‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 第 3 巻 - 28 ページ
... び染の小うち、一花山吹、様*、紅のひとへ、うら事文類楽、前集』未朝之制、文武官諸軍校在京者、端午開衣|山吹のうち、 ... 小うち、一かござくら,うて、えびそめの小うち、一うらまさりの紅梅、離、もえぎのひとへ、標のうて、柳の小うち、一まさり ...
物集高見, 1922
2
枕草子の婦人服飾 - 149 ページ
の浅也。」合類節用六服食門は「浅黄色、本字浅葱」とつまり浅黄と浅葱は同色であると云っている。もえぎとは、染色の名有職故実「もえぎ萌黄、緑の薄をいふ。崩木と書くを正しとす。」貞丈雑記は「もえぎ色といふは、春の頃木の葉のもえ出る時の色なり。
安谷ふじゑ, 1974
3
為頼集全釈 - 8 ページ
(語釈) ○なつのはじめつかた○もえぎ若葉の萌え出した木。色や襲の名としての「もえぎ」はしばしば使われて、ここも色名である可能性がないわけではないが、「いへのもえぎ」や「もえぎのこぐらきに」などの言い方はやはり木そのものをいうのであろう。本歌の ...
藤原為頼, ‎筑紫平安文学会, 1994
4
東京奥多摩地下探検ハイキング: 大多摩ウォーキングトレイルでお勧めカフェと温泉も楽しむ
氷川キャンプ場の側では、夏に泳ぐのに良いところです。奥の方に温泉「もえぎの湯」があります。階段を上りましょう! ゴールの奥多摩駅は左側です。「もえぎの湯」は右側です。「もえぎの湯」は温泉とお食事処で、宿泊施設ではありません。店名:奥多摩温泉もえぎ ...
Hiroshi Satake, 2014
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 261 ページ
靑森県旧岩手県ぽ秋田県^福島県^新 6 県川(もえこ》靑森^南津軽郡^宮城県仙台^ 2 通草(あけび)の芽。山形県 .... である《夏目漱石 V 八「石炭の燃效の様な主人を逆上させるのも」^モェガラ食ァ〉回食ァ〉^もえ-【萌木】〖名】若芽の萌え出した木。若葉が出 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 261 ページ
靑森県旧岩手鎮ぼ秋田県^福島県^新籌県川《もえこ》靑森県南津 1 ^宮城県仙台^ 2 通草(あけび)の芽。 .... なつて」,吾輩は猫である《夏目漱石; -八「石炭の燃殺の様な主人を逆上させるのも」圍モェガラ食ァ〉^食ァ〉回もえ-【萌木】【名】若芽の萌え出した木。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本文学色彩用語集成: 近世 - 1304 ページ
樹脂光沢を有し、往々他の鉱物質が滲透して美しい赤褐色^白色などの縞文様を現わす。(広) (中古、中世参照)ちもえぎ(もへぎ^もよぎ,もゑぎ,もえぎいろ,もへぎいろ)〔萌葱,萌黃.萠黃,正官綠,萌黄色,深靑色〕萌え出た若葉の色のような、冴えた黄緑色をいう。
伊原昭, 2006
8
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 804 ページ
m>) 2 中, 141 上, 672 中—萌黄萌葱匂(もえぎにおい) 537 上萌葱糸威(もえぎいとおどし) 107 上萌憲沢澳威(もえぎおもだかおどし) 1071^萌葱袴(もえぎばかま) 88 中, 174 上萌葱綾威(もえぎあやおどし) 107 中蟻結(あわびむすび) 539 中'逸春門(ほう ...
Keizō Suzuki, 1996
9
ことりっぷ 鳥取: 倉吉・米子 - 99 ページ
山噴帰が流れる御来焼くと外はカリ道・名和ー C からすぐ回ー冊 D -ーり屋の港で獲れカリ、中はと麦った天然わかめとした食感に。嘉芋菓子店もえぎようかしてんもえぎ犬山藍イメー體 L † :ワゲ口ワ鳥取県内産の良質な生乳のみを使用した、甘い口あたりの ...
昭文社, 2014
10
ラーメンマップ神奈川: - 第 1 巻 - 47 ページ
乳化具合が絶妙なスープには、入れ放題の辛し高菜を少しづっ入れて楽しもう横浜市青葉区もえぎの 15 - 1 東急田園都市線藤が丘駅より徒歩 10 分な 045 - 971 -3072 ゲ秦ちえ野'」博多長浜とんこつラーメン^ 9 もえさのお一' :、^ 2 姚え 5 ||| ;はかたながは ...
冨田直規, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もえ‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もえ‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
みやびやか…和装の平安騎馬隊 京都府警、時代祭で初お目見え
平安騎馬隊は、平安遷都1200年を記念して平成6(1994)年に創設。平安時代に警察・裁判業務を担った検非違使(けびいし)の衣装をイメージしているという。 衣装には西陣織の麻を使用。男性警察官は萌黄(もえぎ)色、女性警察官は藤紫色が使われている ... «産経ニュース, out 15»
2
生尻チラリ&ポロリ寸前! ジェニック候補生が温泉レポでエロハプニング
今月中旬にお笑い芸人のなだぎ武(44)との交際が報じられた木七海(もえぎ・ななみ/22)もいて、27日の放送ではMCの千鳥から「どうなってんだ?」とツッコまれるシーンも。木は「たびたび食事に行く仲です」とごまかしていたが、千鳥にとってなだぎは ... «インフォシーク, ago 15»
3
なだぎ武、グラドル木七海と真剣交際!22歳差カップル
お相手は身長173センチの高身長に、Gカップのぷるるんバストを誇る人気グラビアアイドルの木。22歳離れた年の差カップルの誕生だ。 複数の関係 ... 木 七海(もえぎ・ななみ)1993年5月27日、埼玉県生まれ。22歳。12年に初DVDを発売。日本テレビ ... «スポーツ報知, ago 15»
4
手づくりアイス木野、海辺のジェラート屋さんの味はズムスタでも
海辺のオアシス、呉市のジェラート店・木野(もえぎの)さん。季節限定営業ながら、地元の人に愛されているお店です。カープとコラボの「カープの鯉ミルクもなか」なども。 呉市安浦の海辺にある住宅地の一角に、手づくりアイス木野(もえぎの)があります。 «広島ニュース 食べタインジャー, ago 15»
5
中澤 哲也
もえぎ法律事務所 .... 相談しやすい法律事務所弁護士事務所は、一般的に敷居の高い場所と思われ敬遠されがちですが、「もえぎ法律事務所」ではどんな方でも気軽にご利用しやすいよう努力を続け ..... 所属事務所: もえぎ法律事務所; 所在地: 〒190-0011 «弁護士ドットコム, jul 15»
6
楽しみ!夏のイベント 夜の野外バレエ、今年も 清里
真夏の夜の幻想的な野外公演「清里フィールドバレエ」が30日~8月11日、北杜市高根町清里の「木(もえぎ)の村」で開催される。 同公演は、東京都八王子市のバレエ団「バレエ シャンブルウエスト」が中心となり上演。全国から約1万人が集まる清里高原の ... «産経ニュース, jul 15»
7
“デカジョ”木七海 実はM「言葉責め」にニヤニヤ
高身長女子“デカジョ”としても注目を浴びるグラビアアイドル・木七海(もえぎなみ=21)が24日、東京・秋葉原のソフマップ・アミューズメント館でDVD「もきなまにあ」の発売記念イベントを行った。 木は身長173センチ、股下90センチというモデル体形の ... «東スポWeb, mai 15»
8
Eggs 'n Things京都四条店、「Moegi(もえぎ)パンケーキ」本日5/1より …
EGGS 'N THINGS JAPAN株式会社(本社: 東京都渋谷区 代表取締役 荻野忍)は、Eggs 'n Things京都四条店オープン1周年を記念して5月1日(金)~5月31日(日)において期間限定で1周年Anniversaryパンケーキ「Moegi(もえぎ)パンケーキ」を発売する。 «GourmetBiz, abr 15»
9
Eggs 'n Things京都四条店1周年Anniversary 「Moegi(もえぎ)パン …
EGGS 'N THINGS JAPAN株式会社(本社: 東京都渋谷区 代表取締役 荻野忍)はEggs 'n Things京都四条店オープン1周年を記念して5月1日(金)~5月31日(日)において期間限定で1周年Anniversaryパンケーキ「Moegi(もえぎ)パンケーキ」を発売致します ... «PR TIMES, abr 15»
10
みやびな黄色 - 御衣黄(奈良市)/桜2015
江戸時代中期からある品種で、貴族の衣装の黄色(もえぎいろ)に近いため、「御衣黄」と呼ばれるようになった、とも。 同植物園では例年より5日早く今月12日に開花。今週いっぱいは緑色の花が見られそう、と同園。落花の前に花びらは濁ったピンク色になる ... «奈良新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もえ‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/moe-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em