Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もぐら‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もぐら‐うち EM JAPONÊS

もぐらうち
mogurauti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もぐら‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もぐら‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もぐら‐うち no dicionário japonês

Mogura [Destruição do Dragão] Um evento para evitar danos aos moles, reza pela fertilidade das culturas agrícolas e atua no Dia de Ano Novo. Andar acariciando o chão com cachos de palha para crianças etc. Perseguir Erizur. Ameaça do dragão. "Ano novo da temporada" もぐら‐うち【土竜打ち】 モグラの害を防ぎ、農作物の豊饒を祈願して小正月に行う行事。子供たちが固く束ねたわら束などで地面を打ったりして歩く。土竜追い。土竜脅し。《季 新年》

Clique para ver a definição original de «もぐら‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もぐら‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もぐら‐うち

くれん‐き
くれん‐じ
くろみ
くろみ‐しょ
くろむ
もぐ
もぐ‐もぐ
もぐさ‐えん
もぐさ‐じま
もぐら
もぐら‐おどし
もぐら‐たたき
もぐら‐ひき
もぐら‐もち
もぐ
もぐり‐こむ
もぐ
げる
こ‐もこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もぐら‐うち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あみ‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
いし‐うち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いんじ‐うち
うち‐うち
うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち

Sinônimos e antônimos de もぐら‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もぐら‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de もぐら‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もぐら‐うち

Conheça a tradução de もぐら‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もぐら‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もぐら‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

鼹鼠出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mole cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mole out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिल बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخلد بها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мол из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mole fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোল আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mole sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mole keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mole aus
180 milhões de falantes

japonês

もぐら‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두더지 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mole metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mole ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோல் வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोल बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mole dışarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mole fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mole się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мол з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mole out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mole έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mole uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mole ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mole ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もぐら‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もぐら‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もぐら‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もぐら‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もぐら‐うち»

Descubra o uso de もぐら‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もぐら‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うちのトコでは: 県民性マンガ
北海道から沖縄まで、全国47都道府県をキャラクター化!各県キャラ紹介(カラー)、170本以上の4コマ漫画に加え、本州四国連絡橋建設秘話を県キャラで描いた特別読み切り「夢の架 ...
もぐら, 2010
2
ピタゴラブック 3 フレーミーともぐら
フレーミーの絵本第二弾。
ユーフラテス, ‎うちのますみ, 2007
3
県民性マンガうちのトコではハンディ判:
あなたの県はどんなキャラ?県民性ネタをマンガで擬人化。読みごたえたっぷり288ページの大ボリュームでお届けします。
もぐら, 2011
4
見とこ、行っとこ、トコトコ関西
擬人化県民性マンガ「うちトコ」「うちトコ2」が大ヒットしたもぐら初のコミック旅エッセイ。“関西”とひと括りされてしまう大阪・神戸・京都だが、ガイドブックでは紹介 ...
もぐら, 2013
5
もぐらの履歴書 - 173 ページ
それでも部屋に明かりがあるうちは頑張る強者もいる。のうち、眠くなったり、こんなことは見るものではなくするものだと悟って一人、二人と合宿とにかく蒸し暑い日の終車近くなると休憩室はがらがらで屋上が満員なんてこともあり、そがらの風景。もっとも女性の ...
吉村新吉, 2005
6
もぐらバス
この本は、2010年初版の「もぐらバス」を拡大し、ビックブックにしたものです。
佐藤雅彦, 2011
7
九州の民間信仰 - 113 ページ
打ち回ってしまうと、子どもはもぐら打ちの棒を柿,梨.梅の枝に折りかける。そうすると豊作になると伝承する。もぐら打ち唄は、^十四日のもぐら打ちうちおいきやあおいまでえ I なしこの家の栄えるごと祝うておく人のちぎっときや堀の真中あ落ちろ俺がちぎっときや ...
佐々木哲哉, 1973
8
九州の歲時習俗 - 85 ページ
伊万里市波多津町本山、浦地区のもぐら打ちは道具を尻打ち棒と呼び、新嫁のある家を訪問し庭先を打ち回る。同市大川町井手口では十四日に「嫁がすわるごと」(家に居着くように)するために初嫁のある家だけを叩き回り、普通の家庭では十五日の早朝、特別 ...
佐々木哲哉, 1975
9
ピッキーともぐらマンション - 18 ページ
さいとうあこ 「あなたがもぐらマンションの経営者ですか? ... うぐいす豆のような色をしたもぐらが、その体を腹まで半分のぞかせて、こちらを見ピッキ—があわてて起き上がると、いまさっきピッキ I ... びっくりさせてしまったようだけど、ここはあいにくうちの出入した。
さいとうあこ, 2002
10
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 181 ページ
十四日は〃もぐら打ち々子供達には、まだまだ楽しい正月行事が残っていたのである。この日がくると、村のあちこちから「もくらんほすもぐら入ぎすここんもぐらはよそさんいけ 1 」と叫ぶ元気のよい子供の声が聞える。それと一緒になって、もぐら打ちの音がひびく ...
大野スミ子, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もぐら‐うち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もぐら‐うち no contexto das seguintes notícias.
1
豊作願いもぐらうち 若楠小の小学生ら
若楠小の児童らが18日、伝統の「もぐらうち」を行った。子ども会を中心に毎年実施。子どもたちが3班に分かれ、地区内の民家や店舗を回った。 このうち下高木西地区では、子ども10人と保護者らが参加。児童は民家の前や店舗の駐車場で輪になり、「14日の ... «佐賀新聞, jan 15»
2
中心商店街で30年ぶり「もぐらうち
佐賀市白山の中心商店街で、約30年ぶりに新年の恒例行事「もぐらうち」があった。同市の各地区で行事は続いているが、白山地区などでは少子化などで参加者が減り、途絶えていた。今年は3地区が共同したことで、12人の子どもが参加した。「もぐらうち」を ... «佐賀新聞, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もぐら‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mokura-uchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em