Significado de "もくてき‐いしき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もくてき‐いしき EM JAPONÊS

もく	てき	‐	いし	き
moku	teki		isi	ki

O QUE SIGNIFICA もくてき‐いしき EM JAPONÊS

definição de もくてき‐いしき no dicionário japonês

Sentido ideal [consciência objetiva] Sensibilização clara do propósito da ação.

もくてき‐いしき【目的意識】 行動の目的に対する明確な自覚。

TRADUÇÃO DE もくてき‐いしき

Conheça a tradução de もくてき‐いしき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もくてき‐いしき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もくてき‐いしき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 目的感
• Tradutor português - espanhol: sentido del propósito
• Tradutor português - inglês: Sense of purpose
• Tradutor português - hindi: उद्देश्य की भावना
• Tradutor português - arabe: الشعور بالهدف
• Tradutor português - russo: целеустремленность
• Tradutor português - português: senso de propósito
• Tradutor português - bengali: উদ্দেশ্য অর্থে
• Tradutor português - francês: sens du but
• Tradutor português - malaio: Rasa tujuan
• Tradutor português - alemão: Zielstrebigkeit
• japonês: もくてき‐いしき
• Tradutor português - coreano: 목적 의식
• Tradutor português - javanês: Raos waé
• Tradutor português - vietnamita: ý nghĩa của mục đích
• Tradutor português - tâmil: நோக்கம் உணர்வு
• Tradutor português - marata: उद्देश अर्थाने
• Tradutor português - turco: amaç duygusu
• Tradutor português - italiano: senso di scopo
• Tradutor português - polonês: poczucie celu
• Tradutor português - ucraniano: цілеспрямованість
• Tradutor português - romeno: sentiment de scop
• Tradutor português - grego: αίσθηση του σκοπού
• Tradutor português - africâner: doelgerigtheid
• Tradutor português - sueco: målmedvetenhet
• Tradutor português - norueguês: følelse av formål

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もくてき‐いしき»

Descubra o uso de もくてき‐いしき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もくてき‐いしき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唯物論を破る - 73 ページ

あ 4 ひゥいしき 4 くてきむかしんてん V ^し仁 5 しづ. I もチ 5 わん^5 ^有せざるは無い。特に萬物の靈長と稱すろ人類に於ては、各自其目的を立て、之を成就せんと励み, 1 くわいそ,しんぶんしいんきつ^んてん I じ 2 ,て 1 : , ;いてんし^これみこれら I : , 11 ぶん !

有馬純清, 1930

国家改造計画綱領 - 95 ページ

中野正剛 る癸本主義と、意識的に公益を 0 : ;的とすれども、手段として人間性の根本を利用するをしほんしゅざい! 3 て I こ. ? ^き 1 くてきしゅ^んに人げんせい, "んぼ: ^よナ性に逆行して居る斯の如〜人間性能の根本を認識すれども、意識的に公益を目的とせぎ ...

中野正剛, 1933

光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 29 ページ

世界過程に萬物が物心共に因果律に規定せらるゝ此外觀の因果律と內面の目的とせかいく. ... はつにつきた:と的生活に進み、意識的の扱達は精神の向上を目的とし、精神の向上は宇宙全一の精神て 3 せいく"つ 1 、いしきてきはつたつせいしん'じやう 4 "くてき ...

山崎弁栄, 1924

無産政党の話 - 276 ページ

もくてきら 1 'ど- 5 くムあひけいぎい 44 'さ 1 ふじ. , 'ぶんせいぢて 4 しゅ; I ?んおぎな 651 が、その目的は、努働齓合の經濟翻爭の不 ... くていど努働階^の獨立した政黨が起こってからも、これらの政黨は、努働階紘の階紘としての成熱の程度、いしきはつたづ ...

山川均, 1931

新恋愛論 - 46 ページ

人間と呼ばれる狡猾な動物が、戀愛の始めほど、柄になく、しをらしく、純眞戀愛の激情もまた、かくの如く、盲目的のやうであり ... ぞんいうれんあいげきじやうごとまうもくてきじこせいな打算的意識の伴ってゐることを、すでに近代の醫學者は分析してゐる。ださん ...

杉山平助, 1937

新修百科大辭典: 全 - 99 ページ

もくて— —もしたもくて—いしき目的意職〔健〕自已の行 3 の目的に關す 6 自, ^ちの| ! 1 にかくすもといふことが明 6 !に意纖され、モの意讓か行爲をせ制す 6 ものを指し、倫理的愤^批判の對象となも。もくてきろん目的翁(英. 70 | 8105 〕〔哲〕自然 21 は V に機被 ...

長谷川誠也, 1934

現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 46 ページ

舞や 4 ずて^もくてきいしききたあひけふ 9 , 4 くじつげんは^かつえ- * . .み,ーの共同的目的を意識し來り、相協力して其の實現を圖る必耍を認う舞や 4 ず等の瓧會運動の共向的方針を說述して置かうど思ふが.便宜上之で 5 くお一一 1 一 I ;や V ,レ^一一 2.3 I く ...

米田庄太郎, 1920

インキ壺 - 254 ページ

じゅよラ'ゐいしきじゃラたいむいしきの受用を受けては居るが,しかし意識狀態と無意識じゃラたいそのラかおおいはなはだち^く ... もくてきゐりよくほしいま 1 そして無意識狀態よ. " '受ける盲目的威力を恣にするちからちからつねせつしよくヌげいじゅつかしか,力!

田山花袋, 1909

言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 177 ページ

たちばなつよし 前向きでシッカリした目的を持てば感謝が生まれます。 ... 自分にとって本当に今何が必要かをにくたいてきこころつくじぶんほんとういまなにひつょう感は、意識的に考えるものではなく、習慣と癖になるまで繰り返かんいしきてきかんがしゅうかんくせ ...

たちばなつよし, 2007

犧牲 - 110 ページ

フ 1 - ,テリコは今日の貴方のきわたしひとかん^けふあなた,た、而も强烈な道徳的意識のために感奮した女の言葉に耳を傾けさせた。しかきや、フれつだ ... 左樣してこそ、二人の目的は達せられるのでなねかさうふたりもくてきたつうからね。私の死は何處迄も ...

Gabriele D'Annunzio, ‎森田草平, 1917