Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むつわき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むつわき EM JAPONÊS

むつわき
mutuwaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むつわき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むつわき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むつわき no dicionário japonês

Mutsuki 【História de conversa Luogu】 Histórias militares da Heian média. Volume 1. Autor desconhecido. Foi formado em torno de Kohira 5 (1062). Um cenário de batalha no qual o progresso do papel do nono ano foi escrito em estilo de escrita chinês. Diz-se que é o precursor de histórias militares com o portão. むつわき【陸奥話記】 平安中期の軍記物語。1巻。作者未詳。康平5年(1062)ごろ成立か。前九年の役の経過を漢文体で記した合戦記。将門記とともに軍記物語の先駆とされる。

Clique para ver a definição original de «むつわき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むつわき

むつ‐むねみつ
むつ‐ものがたり
むつ‐わん
むつう‐ぶんべん
むつかしい
むつかる
むつ
むつ
むつける
むつごろう
むつび‐づき
むつ
むつま‐やか
むつまじい
むつみ‐あう
むつ
むつら‐ぼし
むつ
むつれ‐じま
ていい‐けんりゅうけい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むつわき

いつのことわき
いつのちわき
わき
かご‐わき
かた‐わき
かど‐わき
わき
くさ‐わき
くち‐わき
こ‐わき
こまつ‐たてわき
せき‐わき
そう‐わき
たち‐わき
たて‐わき
つ‐わき
とこ‐わき
とり‐わき
なま‐かわき
にしわき

Sinônimos e antônimos de むつわき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むつわき»

Tradutor on-line com a tradução de むつわき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むつわき

Conheça a tradução de むつわき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むつわき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むつわき» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mutsuwaki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mutsuwaki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mutsuwaki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mutsuwaki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mutsuwaki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mutsuwaki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mutsuwaki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mutsuwaki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mutsuwaki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mutsuwaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mutsuwaki
180 milhões de falantes

japonês

むつわき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

むつわき
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mutsuwaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mutsuwaki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mutsuwaki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mutsuwaki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mutsuwaki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mutsuwaki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mutsuwaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mutsuwaki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mutsuwaki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mutsuwaki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mutsuwaki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mutsuwaki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mutsuwaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むつわき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むつわき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むつわき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むつわき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むつわき»

Descubra o uso de むつわき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むつわき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
研究資料日本古典文学 - 第 2 巻 - 185 ページ
むつわき陸奥話記作案詳〈概括〉陸奥の俘囚の長安倍頃時とその一族の叛乱が、源頼義,義家父子によって鎮定される〈奥州十二年の合戦〉〔永承六ニ 0 五一)年〜康平五(一 0 六一一)年〕、いわゆる前九年の役の顯末を記す軍記。〈成立および概観〉一名、陸奥 ...
大曾根章介, 1983
2
日本文学作品名よみかた辞典 - 341 ページ
... 国学書鈴木腋離屋集はなれやしゅう江戸後期の漢文集鈴木腋【酶】醃の花まがきのはな江戸後期の洒落本暴山人(東里山人〉籬 ... II 〗むつちどり江戸中期の俳諧集桃隣編陸奧直次郎むつなおじろう大正期の評論長与善郎陸奥話記むつわき平安中期の軍記 ...
日外アソシエーツ, 1988
3
Nihon bungaku annai, kotenhen - 182 ページ
将門記(しょうもんき) ,陸奥話記(むつわき)天慶 3 年, 9413 .康平 5 年, 1062 作者不明軍記加, ,中央では藤原氏が他氏族を圧倒して権力を握った.しかし.その名門藤原"のま I のビマ^氏に縁の遠い下級贵族たちは,受領(ずりょう,国司)の任期が切れたの一ち,その ...
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978
4
日本文学案內: . 古典篇 - 182 ページ
将門記(しょうもんき〉,陸奥話記(むつわき)天慶 3 年, 9401 .康平 5 年, 1062 作者不明軍記化— ^中央では藤原氏が他氏族を圧倒して権力を握った.しかし,その名門藤原ぉ卩 3 のま|の了 1 , '氏に縁の遠い下級贵族たちは,受領(ずりよう,国司)の任期が切れ ...
廣島一雄, 1978
5
弓矢と刀剣: 中世合戦の実像 - 100 ページ
ただし『将門記』を要約した説話が『今昔物語集』にある(二五—一)ように、この説話も『むつわき門記』と同じく漢文体の軍記物語である『陸奥話記』を要約したものであるため、『陸奥話記』の戦闘描写を分析することにする。もっとも、『陸奥話記』は漢文体である ...
近藤好和, 1997
6
戦の中の女たち - 61 ページ
前九年合戦と女性さて、天喜四年二〇五六)八月、安倍氏追討の宣旨が出さ^ , , ^ "靳^は国家公ききんりょうしょくたまわ権の発動によって征討軍を組織することになつたのだが、陸奥国では、「国内飢饉、糧食ヲ給ズ、大衆いつむつわきあベのょりときとりうみの ...
西村汎子, 2004
7
戦乱 - 30 ページ
安田元久 追討の官符が下された。,つたため、頼義が陸奥守に再任され、頼義に対し安倍氏が任ぜられていたが、合戦のことを聞い ... 陸奥話記』に「東むつわき V?年合戦」などと呼ばれていたが、今日では「前九年のわれた合戦は、古くは「奥州合戦」あるいは「 ...
安田元久, 1984
8
新版日本文学史 - 第 3 巻 - 20 ページ
このような「将門記」の到達点から、語りものとしての完成期の作品群に到達するまでに、軍記物語の前史は、かむつわき 1 -んじやくものがたりしゅ- ?なりジグザグな展開を見せる。いわゆる前九年の役(一 01 - 1 — 10 ^一)の顚末を記した「陸奥話記」や、「今昔 ...
久松潜一, 1971
9
古典文学書き出し結び総覧: . 物語・近世小說 - 99 ページ
陸奥話記《書き出し》あべのよりよし六箇郡の司に、安倍頼良といふ者ありき。これ同中む良が子なり。父祖俱に果敢にして、自ら首長を ... あむつわき【成立】一〇六一以後【作者】不詳(康平五)年令軍記物語。一巻。前九年の役を漢文体で記している。安倍頼時は ...
石黒吉次郎, ‎日外アソシエーツ, 1998
10
日本文学史 - 8 ページ
その叙述の一例として、「陸奥話記」のうち厨川の栅が落ちたのちの一節を見よう。ここには源氏に抵抗した安さきがけとしての ... ものである。次に『陸奥話記」一巻は天喜.康平年間に、陸奥国北部で俘囚と呼ばれていた安倍氏が起こした叛乱と、そのむつわきふ ...
久保田淳, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むつわき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mutsuwaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em