Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なべ‐まつり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なべ‐まつり EM JAPONÊS

なべまつり
nabematuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なべ‐まつり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なべ‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なべ‐まつり no dicionário japonês

Pan festival 【Hot Pot Festival】 Tsukuma festival \u0026 thinsp; (pesca tsukuji) \u0026 thinsp; なべ‐まつり【鍋祭】 筑摩祭 (つくままつり) 

Clique para ver a definição original de «なべ‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なべ‐まつり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なべ‐まつり

なべ‐
なべ‐しき
なべ‐しぎやき
なべ‐しろ
なべ‐じり
なべ‐ずみ
なべ‐せん
なべ‐ぞこ
なべ‐つかみ
なべ‐づる
なべ‐
なべ‐とり
なべ‐
なべ‐はだ
なべ‐ぶぎょう
なべ‐ぶた
なべ‐もの
なべ‐やき
なべ‐りょうり
なべ‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なべ‐まつり

おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり
かま‐まつり

Sinônimos e antônimos de なべ‐まつり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なべ‐まつり»

Tradutor on-line com a tradução de なべ‐まつり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なべ‐まつり

Conheça a tradução de なべ‐まつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なべ‐まつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なべ‐まつり» em japonês.

Tradutor português - chinês

火锅节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival Pot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pot Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट महोत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان عاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пот фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pot Festival
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পট ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festival de pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pot Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pot Festival
180 milhões de falantes

japonês

なべ‐まつり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄비 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pan festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pot hoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட் விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pot Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pot Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pot Festiwal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пот фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτ Φεστιβάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pot Festival
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pot festivalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pot Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なべ‐まつり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なべ‐まつり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なべ‐まつり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なべ‐まつり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なべ‐まつり»

Descubra o uso de なべ‐まつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なべ‐まつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 409 ページ
筑^祭[二十四輩順拝図会]る。〔同義〕鍋祭(なべまつり)、鍋被り(なべかぶり)、筑摩鍋(つくまなべ)。【歌\俳^ &。 1 鍋祭(なべまつり)、鍋被り(なべ力ぶり)いつしかも筑摩の祭早せなんつれなき人の鍋の数見むよみ人しらず,拾遺和!一九〔 I 】おぼつかな筑摩の神の ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 413 ページ
7 (大坂^小川吉太郎座) 5732 鍋島の猫(称)なべしまのねこ《 8 )胡蝶穸狂戯恋猫など絹島の猫騒動(格)なべしまのねこそうどう《 8 )花埜嵯峨猫魃稿 5733 鍋祭なべまつり初演)天明 1 .盆(京.山下座)鍋祭^婦錢(別)なべまつりていじょくらべ《! ^鍋祀貞婦玆【闇】 ...
野島寿三郎, 1990
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 300 ページ
かけず【鍋不掛】(名】^仰行事の寄合いや葬式のとき,一家全部が呼ばれて食事をすること,各自の家では食事の準備をする必要がないための名称,なべ-かずき:かづき【鍋被】【名】 0 「なべまつり(敏祭》」に同じ, ,雑俳,旅すずり「 31 かづき様に黑吉祈る ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
風土語源物語 - 49 ページ
これについて折口信夫氏などは、ナベとは「新嘗」などというになったのは、じつはずっと後のことで、ナベとは「鍋」以外の何かを ... 近江国輿地志略』という本などによると、この祭りには八人の処女がえれてはいるが、鍋をかぶるのはこの神社の祭神が五穀の ...
Jōta Yamanaka, 1976
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 986 ページ
おんき 3 【緑紀】ろつきニ録載】ろくさい"【録銘】ろくめい"【録き I 【鍋】"力なべ 2 【鎮八鑽】なべやつばちム鎮不掛】なべかけず【鍋中】か ... なべか; 39 鍋通】なべとおし鎮酒】なべザ&鍋 16 盛】なべさかもり鎮釜】なべかま鍋签祭】なべかままつり^掛】なべかけ鎮祭】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ホトトギス俳句季題辞典 - 27 ページ
稲畑汀子, 2008
7
川柳神と仏の辞典 - 188 ページ
清博美, 2008
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 829 ページ
なべぜに。銑銭(だ)。「鉛銭ナべセン」〔^言字考〕「鍋銭やつくままつりの御散銭」〔嵐山集. 3 「麓にさがり鍋銭をまく」〔西鶴飛梅千句. 111 〕【無拠 3 ^ ;こ鍋?せん一銭とらせましたと小道帳に付わける」〔花競芝翫話.梅〕なべづる【鍋弦】名繁に取り付けた、鉄や木、竹 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
大江戸散歩道: 「粋」を感じ「通」を味わうエッセイガイド
法人あそんで学ぶ環境と科学イ具楽部 59 NP 。法人江戸しぐさ(越川禮子さん) ... ... 20 圓朝まつり. ' ~縄・ー'ー〟- ... 変身処)ーーーーーーーーーーーーーーーー= 23 言問団子“〟・-ー- ~ ' - - - - -ーー・・' ' '一一一- - - - - - - - - - - ' ~ ' ' ~・ 96 駒形どぜう(どぜう鍋) ...
角川いつか, 2008
10
東海道新幹線で楽しむ「一駅雑学」: 東京から新大阪まで、退屈しのぎの面白ネタ
蝸一早米原~京都マ過去の恋の数を知られてしまう米原の鍋祭り米原は、東海道新幹線から北陸本線への乗換駅にあたるため、よく知られた名前だが、滋賀県坂田郡に属する小さな町だ。駅名は「まいばら」だが、町名は「まいはら」と濁らない。大正時代末期 ...
日本博学倶楽部, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なべ‐まつり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なべ‐まつり no contexto das seguintes notícias.
1
豪快、大鍋せんべい汁 八戸で縄文なべまつり 2800食が完売
八戸市の八戸公園で12日、恒例の「縄文なべまつり」が開かれ、来場者は直径3メートル、深さ80センチ、重さ3.6トンの縄文土器をイメージした巨大な鉄鍋「縄文 ... まつりは是川遺跡と八戸の郷土料理をPRしようと2000年から始まり、今年で14回目を迎えた。 «北海道新聞, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なべ‐まつり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nahe-matsuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em